Tradução de "tartaruga de casca mole" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Seis espécies de tartarugas marinhas vêm para o recife para se reproduzir a tartaruga verde, tartaruga de couro, tartaruga de pente, tartaruga comum, natator depressus e a tartaruga oliva. | Six species of sea turtles come to the reef to breed the green sea turtle, leatherback sea turtle, hawksbill turtle, loggerhead sea turtle, flatback turtle, and the olive ridley. |
| Devo estar ficando mole. | I must be getting soft. |
| Tom é um homem de coração mole. | Tom is a warm hearted man. |
| O criacionismo é conversa mole. | Creationism is bullshit. |
| Também não foi tão mole. | It hasn't been a piece of cake either. |
| Ele escorregou numa casca de banana. | He slipped on a banana peel. |
| A tartaruga morreu. | The turtle died. |
| Isso permite que ela fure a casca dura de répteis como a tartaruga e de utilizar um método de matar incomum ela morde diretamente através do crânio da presa entre os ouvidos, uma mordida fatal no cérebro. | This allows it to pierce the shells of armored reptiles and to employ an unusual killing method it bites directly through the skull of prey between the ears to deliver a fatal bite to the brain. |
| A gente comeu sopa de tartaruga. | We ate some turtle soup. |
| A deliciosa nota central, nota de casca de Melaleuca que não contém nada de casca de Melaleuca, Porque é totalmente proibida. | The lush heart note, Melaleuca bark note which does not contain any Melaleuca bark, because it s totally forbidden. |
| Ele escorregou em uma casca de banana. | He slipped on a banana peel. |
| Ele tropeçou em uma casca de banana. | He slipped on a banana peel. |
| Tom escorregou em uma casca de banana. | Tom slipped on a banana peel. |
| Esse pintinho acabou de sair da casca. | This chick has only recently hatched. |
| Uma vez, disse finalmente a Tartaruga Falsa, com um profundo suspiro, eu era uma tartaruga de verdade . | 'Once,' said the Mock Turtle at last, with a deep sigh, 'I was a real Turtle.' |
| Estou me sentindo um pouco mole hoje. | I feel a little weak today. |
| Passeie com uma tartaruga. | Take a walk with a turtle. |
| Uma casca de banana na pista de decolagem. | A banana peel on the tarmac. |
| E aqui estava o primeiro tecido mole de um dinossauro. | And so here was the first soft tissue from a dinosaur. |
| Pedra Mole é um município brasileiro do estado de Sergipe. | Pedra Mole is a municipality located in the Brazilian state of Sergipe. |
| e o tipo de matemática que temos na casca anterior é quase a mesma que precisamos para a próxima casca. | And the kind of mathematics that we had for the previous skin is almost the same as what we need for the next skin. |
| Mathilde de la Mole e Madame de Rênal não são esquecidas. | Madame de Rênal, more quietly, dies in the arms of her children. |
| O melhor exemplo de qualidade de vida é a tartaruga, porque a tartaruga é um exemplo de vida e trabalho juntos. | The best example of quality of life is the turtle because the turtle is an example of living and working together. |
| A casca de um ovo é facilmente quebrada. | The shell of an egg is easily broken. |
| Pode ser servida mole, dura, grelhada ou frita. | it can be make from corn flour or milled corn. |
| Esse era Bert, a Tartaruga. | This was Bert the Turtle. |
| Quanto tempo vive uma tartaruga? | How long does a turtle live? |
| Sua casca é acinzentada e suave. | The bark is grayish and smooth. |
| Numa delas, eu documentei a tartaruga de couro. | One such story I did documented the leatherback sea turtle. |
| Cantaria para ela 'Sopa de Tartaruga', velho amigo? | Sing her Turtle Soup, will you, old fellow?' |
| É o último estágio, como uma casca de ferida. | It's the last stage, just like a scar. |
| Um polvo estava escondido dentro da casca de coco. | This octopus was hiding inside the coconut shell. |
| Casca Elemento em forma de semi esfera (ou elipsoidal). | Rozhanskaya, Mariam Levinova, I. S. (1996). |
| Você disse , replicou a Tartaruga Falsa. | 'You did,' said the Mock Turtle. |
| E lavagem? disse a Tartaruga Falsa. | 'And washing?' said the Mock Turtle. |
| Duas linhas! gritou a Tartaruga Falsa. | 'Two lines!' cried the Mock Turtle. |
| Nós encontramos uma tartaruga no jardim. | We found a turtle in the garden. |
| Por que você comprou uma tartaruga? | Why did you buy a turtle? |
| Se assemelha muito a uma tartaruga. | Its other weapons are the , , and the . |
| Gostaria de ter isto explicado , disse a Tartaruga Falsa. | 'I should like to have it explained,' said the Mock Turtle. |
| O mundo jaz nas costas de uma enorme tartaruga. | The world rests on the back of a great turtle. |
| Encontrado Na carapaça de uma tartaruga, nas Ilhas Galápagos. | It was found stuck in the shell of a Giant tortoise in the Pacific. |
| Coloquei uma casca bonita por volta de uma nova tecnologia. | I put an attractive shell around some new technology. |
| Não contes com os pintos antes de saírem da casca. | Do not count your chickens before they are hatched. |
| Água mole em pedra dura tanto bate até que fura. | Constant dripping wears away a stone. |
Pesquisas relacionadas : Carangueijo De Casca Mole - Caranguejo De Casca Mole - Tecido De Casca Mole - Tartaruga Tartaruga - Mole - Casca - Capa Mole - Ficar Mole - Carrapato Mole - ágar Mole