Tradução de "taxa por cento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Taxa - tradução : Taxa - tradução : Taxa - tradução : Taxa por cento - tradução : Taxa por cento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aprendemos que se tivermos um taxa de crescimento de, digamos, vamos dizer três por cento, quatro por cento, cinco por cento. | We've learned that if we get a growth rate of, say, let's say three percent, four percent, five percent. |
| É uma taxa de 50 por cento de deflação. | That's a 50 percent deflation rate. |
| A uma taxa de oito por cento é fenomenal. | At the rate of eight percent is phenomenal. |
| A taxa de alfabetização na China era de 77 por cento comparada aos 48 por cento na Índia. | The adult literacy rate in China is 77 percent as compared with 48 percent in India. |
| E a taxa de sucesso é aproximadamente 100 por cento. | And the success rate is at close to 100 percent. |
| levar sua taxa de crescimento e dividi lo em 72, que lhe diz quanto tempo vai Assim, o movimento de dois por cento para seis por cento não é apenas uma de quatro por cento de aumento na taxa de crescimento. | So the rule of 72, right, again, which is really cool so it's just, take your growth rate and divide it into 72, that tells you how long it's gonna take to double. |
| Eu sei que por ano a taxa de juros novamente é de oito por cento. | I know that per year the interest rate again is eight percent. |
| Eu quero dizer 100 por cento de taxa de mortalidade é bem alto. | I mean 100 percent death rate is pretty severe. |
| Taxa de retorno aquela com que Soros estava tão preocupado 97 por cento. | Return rate the one that Soros was so worried about 97 percent. |
| Assim vamos supor que nossa taxa de crescimento de dois por cento, certo? | So let's suppose that our growth rate is two percent, right? |
| A taxa de analfabetismo, na China, nesta geração está abaixo de um por cento. | The illiteracy rate in China among this generation is under one percent. |
| Até o final da década a taxa de desemprego subiu para 15 por cento. | By the end of the decade, unemployment rates surged to 15 percent. |
| Portanto, não se você pensar lo, o que é a diferença entre uma taxa de oito por cento de crescimento e um quatro por cento taxa de crescimento e eu acho que é o dobro. | So there if you think about it, what's the difference between an eight percent growth rate and a four percent growth rate and I think it's twice as much. |
| Dez por cento. Dez por cento. | 10 percent. 10 percent. |
| A taxa de desemprego no Japão foi de 3,4 por cento em setembro de 2015. | The unemployment rate in Japan was 3.4 percent in September of 2015. |
| Foi de quatro por cento lá, fui há um por cento, um por cento lá e três por cento ali. | Went four percent there, went one percent there, one percent there and three percent there. |
| E os benefícios sociais. A taxa de veículos ocupados por apenas uma pessoa é, como já falei antes, 75 por cento Nós achamos que podemos diminuir em 50 por cento. | And the social benefits the rate of single occupancy vehicles is, I told you, 75 percent I think we can get that down to 50 percent. |
| Uma taxa de hipoteca de seis por cento está se tornando a média atual da indústria. | A mortgage rate of six percent is becoming the current industry average. |
| Acra tem uma taxa de desemprego de 12,2 por cento, o que totaliza 114 198 indivíduos. | 12.2 of the city's workforce are reportedly unemployed, totalling around 114,198 people. |
| 30 por cento no transporte, 40 por cento em habitação e dez por cento em entretenimento. | 30 percent on transportation, 40 percent on housing and ten percent on entertainment. |
| O montante da referida taxa será de 10 cento por cada nota de euro mutilada ou danificada . | The fee shall amount to 10 cents per mutilated or damaged euro banknote . |
| A taxa de incidência do vírus VIH é de 1,3 por cento de entre a população adulta. | In fact, the HlV prevalence rate is 1.3 percent among adults. |
| Sabemos agora a taxa de expansão do universo para dez por cento, não um fator de 10. | We now know the rate of expansion of the Universe to ten percent, not a factor of 10. |
| Dos 67 detidos, 37 por cento eram guatemaltecos, 20 por cento colombianos e 10 por cento mexicanos. | Of the 67 detained individuals, 37 percent are Guatemalan, 20 percent Colombian, and 10 percent Mexican. |
| por cento | percent |
| E naquele exame, quer você obtenha 70 por cento, 80 por cento, 90 por cento, ou 95 por cento, a classe segue para o próximo tópico. | And that exam, whether you get a 70 percent, an 80 percent, a 90 percent or a 95 percent, the class moves on to the next topic. |
| E naquele exame, quer você obtenha 70 por cento, 80 por cento, 90 por cento, ou 95 por cento, a classe segue para o próximo tópico. | And that exam, whether you get a 70 percent, an 80 percent, a 90 percent, or a 95 percent, the class moves on to the next topic. |
| Assim pode se dobrar a eficiência com um aumento de 60 por cento da taxa interna de retorno. | So you can double efficiency with a 60 percent internal rate of return. |
| Posso ver que o Rondoron já realizou 553 trocas com uma taxa de sucesso de 100 por cento. | I can see that Rondoron has completed 553 trades with a 100 percent success rate. |
| E a Suécia jamais atingiu a taxa da Meta de Desenvolvimento do Milênio, 3,1 por cento quando calculei. | And Sweden never reached the Millennium Development Goal rate, 3.1 percent when I calculated. |
| Naquela época, a única exceção foi o antivírus NOD32, queconseguiu uma taxa de detecção de 68 por cento . | At that time, the only exception was the NOD32 antivirus, which managed a detection rate of 68 percent. |
| E um elevado caso de crescimento, um país que tem uma taxa de crescimento de seis por cento. | And a high growth case, a country that has a six percent growth rate. |
| Na verdade, se você crescer a uma taxa de dez por cento, em sete anos. Para a direita. | In fact, if you grow at a ten percent rate, in seven years. |
| Por estes 10 anos, 40 milhões de dólares em financiamento acessível, taxa média de juros de 5 a 6 por cento. | Over these 10 years, 40 million dollars in affordable financing, average interest rate five percent to six percent. |
| Nos anos 90, apenas 1,2 por cento, apenas 1,2 por cento. | In the 90s, only 1.2 percent, only 1.2 percent. |
| Então 96 por cento é tão bom quanto 100 por cento. | So 96 percent is as good as 100 percent. |
| De um a cinco, garotas morrem a uma taxa 50 por cento maior do que garotos, em toda Índia. | From one to five, girls die at a 50 percent higher mortality rate than boys, in all of India. |
| É por isso que temos uma taxa de aproximadamente 25 por cento no geral e quase 50 por cento na nossa população minoritária vivendo em zonas pobres, porque não tiveram o presente de um bom começo. | It's why we have a dropout rate of roughly 25 percent overall and almost 50 percent of our minority population living in low income areas, because they're not getting the gift of a good start. |
| Sessenta por cento. | Sixty per cent. |
| Cinco por cento! | Five percent. |
| Dez por cento! | 10 percent. |
| 75 por cento! | 75 ! |
| 80 por cento! | 80 ! |
| aproximadamente 96 por cento delas, foram positivas, quatro por cento delas não. | Ninety six percent of them, roughly, have been positive four percent of them have been other. |
| Assim, de 69 por cento que são alerta, 80 por cento dos | So of the 69 percent that are alert, 80 percent of them stay alert. And of the 31 percent that are bored, 25 percent of them become alert. |
Pesquisas relacionadas : Por Cento - Por Cento - Por 20 Por Cento - Por 10 Por Cento - Por 100 Por Cento - Por Cento Por Ano - Por 50 Por Cento - Por 30 Por Cento - Por Cento Concluída - Diminuir Por Cento - Por Cento Maior - Baixo Por Cento - Por Cento Inferior
