Tradução de "teórico e prático" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Prático - tradução : Teórico - tradução : Teórico - tradução : Teórico - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A tomada do poder pelos bolcheviques acabou gerando um grande debate teórico e prático dentro do movimento marxista. | The event generated a great deal of practical and theoretical debate within the Marxist movement. |
| É prático. | It comes in handy. |
| Tom é prático. | Tom is practical. |
| Então isso parece um pouco teórico, mas não é tão teórico. | Now this sounds a little theoretical, but it's not so theoretical. |
| Isso é muito prático e extremamente incrível. | That's very practical and extremely awesome. |
| Confederação Internacional de Tiro Prático (, IPSC) é a organização internacional do tiro prático. | While IPSC is an international organization, countries have their own organizations under the IPSC umbrella. |
| Eduard Bernstein, político e teórico político alemão. | The German pronunciation is , but in English it is often . |
| Tom é muito prático. | Tom is very practical. |
| Era um gesto de carácter prático e atencioso. | It was typically practical and kind. |
| Robinson é um homem prático, racional e corajoso. | Robinson is a practical, rational and brave man. |
| Em Der brauchbare Virtuoso http www.edition tre fontane.de Inhalt Noten ETF2017 ETF2017.html (1720) Johan Matthenson mantém o respeito pelo tradicional theoretische Virtuosen (virtuoso teórico), mas também presta tributo ao virtuosi prattici (virtuoso prático). | Johan Matthenson's Der brauchbare Virtuoso (1720) maintained the respect for the traditional theoretische Virtuosen (virtuoso theoretical) but also paid tribute to the virtuosi prattici (performer virtuoso). |
| Léxico prático baseado no WordNet | Handy thesaurus based on WordNet |
| Na verdade, é bem prático. | But, actually, that's practical. |
| É prático, além de bonito. | It is practical, and pretty too. |
| Ter um laptop é prático. | It's practical to have a laptop. |
| Ainda é mais rápido e mais prático fazer isto. | It's still quicker to do that and more practical. |
| Este documento é certificado em função da categoria do veículo a conduzir e segue se, salvo casos específicos, a um exame teórico (exame do código de estrada) e outro prático (exame de condução) este último é obrigatório em qualquer uma das categorias. | In the United Kingdom, one must hold a Passenger Carrying Vehicle (PCV) license to drive a vehicle with more than eight passenger seats for hire or reward, or a Large Goods Vehicle (LGV) license to drive a vehicle with a Gross Vehicle Weight (Maximum Authorized Mass) in excess of . |
| Szeemann não era um teórico. | Their daughter is Una Szeemann. |
| A internet não funciona sem a ação no mundo prático o mundo prático, por sua vez, se organiza e debate dentro da internet. | The Internet does not work without action in the real world the real world, in turn, organizes and debates on the Internet. |
| Os ingleses são um povo prático. | The English are a practical people. |
| Arranjo Método prático(página 33 41). | For example C E (G) B (D) (F) A, or C E (G) A B (D) (F). |
| 1873 Anton Pannekoek, astrônomo e teórico marxista neerlandês (m. 1960). | 1913) 1971 E. V. Knox, English poet and journalist (b. |
| Um teórico da teoria das cordas. | He's a string theorist. |
| Usando o exemplo do equilíbrio envolvido no ato de andar de bicicleta, ele sugere que o conhecimento teórico da física para a manutenção do estado de equilíbrio não pode substituir o conhecimento prático sobre como andar de bicicleta. | In Personal Knowledge, Michael Polanyi argues for the epistemological relevance of knowledge how and knowledge that using the example of the act of balance involved in riding a bicycle, he suggests that the theoretical knowledge of the physics involved in maintaining a state of balance cannot substitute for the practical knowledge of how to ride, and that it is important to understand how both are established and grounded. |
| E aí está nosso objetivo ter algo clínicamente prático para usar. | And that's where our goal is to have something clinically pragmatic to wear. |
| Então, isso é um enorme problema prático. | So this is a huge practical problem. |
| símbolo do euro assuma um carácter prático . | euro symbol is practical . |
| É prático morar bem perto da estação. | It's convenient living so close to the station. |
| O transporte nesta cidade é muito prático. | The transportation in this city is very convenient. |
| Um exemplo prático é a fotografia digital. | This makes it the first U.S. non classical digital release. |
| Jeff Goldblum interpreta Ian Malcolm, um matemático e teórico do caos. | Jeff Goldblum as Dr. Ian Malcolm, a mathematician and chaos theorist. |
| Porque, basicamente, trabalho como um físico teórico. | Because, basically, I work as a theoretical physicist. |
| Isso não é apenas um problema teórico. | This issue isn't just theoretical. |
| Este era o desafio teórico dos federalistas. | Ayer, A. J., 1988. |
| Ateísmo prático No ateísmo prático ou pragmático , também conhecido como apateísmo , os indivíduos vivem como se não existissem deuses e explicam fenômenos naturais sem recorrer ao divino. | Practical atheism In practical or pragmatic atheism, also known as apatheism , individuals live as if there are no gods and explain natural phenomena without reference to any deities. |
| Nós acreditamos que nós estamos chegando muito perto do prático e barato | We believe we're getting very close to something practical and affordable. |
| Ele descreveu a teoria e vantagens, mas não resultou em uso prático. | He described the theory and advantages, but no practical application resulted. |
| É extremamente prático, mas nem um pouco incrível. | This is extremely practical, but not so awesome. |
| Artigo 14 Exame do funcionamento prático da Convenção | Article 14 Review of practical operation of the Convention |
| Esta mudança estrutural tem um enorme significado prático. | This structural shift has enormous practical significance. |
| David Jonathan Gross (Washington, ) é um físico e teórico de cordas estadunidense. | David Jonathan Gross (born February 19, 1941) is an American particle physicist and string theorist. |
| Modelos e Métodos Não existe um único método teórico de investigar literatura. | About One of the fundamental questions of literary theory is what is literature? |
| E então, pensei, como posso ser prático, ou ajudar na ciência da entomologia? | And then I thought, myself, how can I be practical or help in the science of entomology? |
| É também o grande triunfo teórico da biologia. | It's also the great theoretical triumph of biology. |
| Gabriele Veneziano (Florença, ) é um físico teórico italiano. | Gabriele Veneziano (born 7 September 1942), is an Italian theoretical physicist and one of the pioneers of string theory. |
Pesquisas relacionadas : Teórico - Prático E Portátil - Valor Teórico - Teórico Político - Físico Teórico - Raciocínio Teórico - Exame Teórico - Suporte Teórico - Caso Teórico - Campo Teórico