Tradução de "te deixando louco" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso está me deixando louco. | This is driving me crazy. |
| Você está me deixando louco. | You're driving me crazy. |
| Você está me deixando louco. | You're driving me nuts. |
| Tom está me deixando louco. | Tom is driving me nuts. |
| O Tom está me deixando louco. | Tom is driving me crazy. |
| Este esquilo está me deixando louco. | This squirrel is driving me nuts. |
| Minha irmã está me deixando louco. | My sister is driving me crazy. |
| O seu gato está me deixando louco. | Your cat is driving me crazy. |
| Tenho de lhes dizer, estão me deixando louco. | I got to tell you, it's driving me nuts, actually. |
| Quem te ouve pensa que estás louco. | You sound mad. |
| Tu ainda te exaltas contra o meu povo, não o deixando ir? | as you still exalt yourself against my people, that you won't let them go. |
| Estás louco? | Are you nuts? |
| Está louco! | You're nuts! |
| Estás louco! | You're nuts! |
| Estás louco! | You're nuts. |
| Mim não louco | 'Me no loco' |
| Você é louco? | Are you mad? |
| Você é louco? | Are you crazy? |
| Você é louco. | You are crazy. |
| Você é louco. | You are mad. |
| Você é louco. | You're crazy. |
| Você é louco? | Are you insane? |
| Tom ficou louco. | Tom has gone mad. |
| Tom ficou louco. | Tom has gone crazy. |
| Você é louco? | Are you nuts? |
| Tom ficou louco. | Tom went nuts. |
| Tom ficou louco. | Tom has gone insane. |
| Tom ficou louco. | Tom went bananas. |
| Não seja louco! | Don't be crazy. |
| Não sejas louco! | Don't be crazy. |
| Não estou louco. | I'm not crazy. |
| Não sou louco. | I'm not crazy. |
| Tom está louco. | Tom is mad. |
| Não seja louco! | Don't be crazy! |
| Não sejas louco! | Don't be crazy! |
| Tom ficou louco? | Has Tom become crazy? |
| Ele ficou louco? | Has he become crazy? |
| Tom ficou louco? | Has Tom gone insane? |
| Tu és louco! | You're mad! |
| Ou Ele era louco. | Or he was insane. |
| E eu fiquei louco. | And I was mad. |
| Estou louco por você! | I'm crazy about you. |
| Sou louco por você! | I'm crazy about you. |
| Portanto, eu estou louco. | Therefore I'm mad.' |
| Ele agiu como louco. | He acted like a madman. |
Pesquisas relacionadas : Deixando-me Louco - Me Deixando Louco - Me Deixando Louco - Me Deixando Louco - Louco - Louco - Deixando - Deixando - Cachorro Louco - Louco Por
