Tradução de "tecnologicamente avançado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Avançado - tradução : Tecnologicamente avançado - tradução : Tecnologicamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como parte desta missão, o governo está construindo o hospital mais avançado tecnologicamente do Caribe, o Mt. | As part of this mission, Antigua and Barbuda built the most technologically advanced hospital in the Caribbean, the Mt. |
| E, de facto, funciona tecnologicamente. | And it actually so technologically, it works. |
| E de fato então tecnologicamente funciona. | And it actually so technologically, it works. |
| Além disso , é necessário que o BCE permaneça tecnologicamente mais avançado do que os contrafactores de notas , melhorando continuamente os elementos de segurança utilizados das notas de euro actuais e futuras . | Further , the ECB must remain technologically ahead of counterfeiters by continuously improving these features for use in both current and future euro banknotes . |
| 27 anos antes do início do jogo, um coletivo tecnologicamente avançado de raças alienígenas, os Covenant, começam a atacar os assentamentos humanos, declarando a humanidade como uma afronta a seus deuses. | Twenty seven years before the beginning of the game, a technologically advanced collective of alien races, the Covenant, begin to attack human settlements, declaring humanity an affront to their gods. |
| A ADF é tecnologicamente sofisticada, mas relativamente pequena. | The ADF is technologically sophisticated but relatively small. |
| Diriam que eles são aptos ou adaptados tecnologicamente? | Would you say that they were technically apt or adapt? |
| Tecnologicamente, é muito sofisticado, mas todos compreendem a ideia. | Yes, technologically, it's very sophisticated, but everybody gets the idea. |
| É que aquilo que é tecnologicamente possível, é feito. | For whatever is technologically possible will be implemented. |
| Avançado | Advanced |
| Avançado | Advanced |
| Avançado | Advanced |
| Avançado... | Advanced... |
| Avançado... | Advanced... |
| Avançado | Advanced |
| Ou é tecnologicamente que a inovação só não foi totalmente desenvolvida. | Or is it technologically that the innovation was just not fully developed. |
| Submenu Avançado | Advanced submenu |
| Página Avançado | Advanced tab |
| Página Avançado | Advanced Tab |
| Avançado Reunir... | Advanced Merge... |
| kspread Avançado | Advanced kspread |
| Avançado Geral | Advanced General |
| Avançado Salvaguarda | Advanced Backup |
| Modo Avançado | Advanced Mode |
| Filtro Avançado | Advanced Filter |
| Filtro Avançado... | Advanced Filter... |
| Tutorial Avançado | Advanced Tutorial |
| Modo avançado | Advanced putting mode |
| Muito Avançado | Very Advanced |
| Modo Avançado | Expert Mode |
| PubMed avançado | Advanced PubMed |
| CÁLCULO AVANÇADO | Hahaha. |
| Mas as cidades mais inteligentes não são necessariamente as mais avançadas tecnologicamente. | But the smartest cities are not necessarily the most technologically advanced. |
| Estamos apenas dirigindo mais, não temos sido capazes de nos atualizar tecnologicamente. | We're just driving so much more we haven't been able to keep up technologically. |
| Quem deveria suportar os custos de um sistema de controlo tecnologicamente reforçado? | By whom should the costs of a technologically enhanced control system be borne? National public au th or ities es |
| Penso que é preciso evoluir na seguinte direcção não ter sociedades de dois tipos, não ter cidadãos de primeira e cidadãos de segunda, cidadãos tecnologicamente avançados e cidadãos tecnologicamente atrasados. | I believe we need to make progress and take more action specifically on that issue. We must not have two types of society, second and first class citizens, those who are technologically advanced and those who are technologically backward. |
| Estas ferramentas não se tornam interessantes socialmente enquanto não se tornam tecnologicamente enfadonhas. | These tools don't get socially interesting until they get technologically boring. |
| a aplicação de abordagens em matéria de regulamentação que sejam tecnologicamente neutras e | For greater certainty, a Party is not required to enter into any particular regulatory cooperation activity, and may refuse to cooperate or may withdraw from cooperation. |
| Dada a existência de um regime de verificação tecnologicamente avançado, que pode detectar até os mais pequenos ensaios nucleares subterrâneos a que o Secretário de Estado dos EUA John Kerry chamou recentemente uma das maiores realizações do mundo moderno isto é especialmente desanimador. | Given the existence of a technologically advanced verification regime that can detect even small underground nuclear tests what US Secretary of State John Kerry recently called one of the great accomplishments of the modern world this is especially disappointing. |
| Editor molecular avançado | Advanced molecular editor |
| Scilab avançado CLI | Scilab advanced CLI |
| A Página Avançado | The Advanced Tab |
| Opções Modo Avançado | Options Expert Mode |
| A página Avançado | The Advanced tab |
| O Menu Avançado | The Advanced Menu |
Pesquisas relacionadas : Tecnologicamente Sofisticados - Tecnologicamente Habilitado - Tecnologicamente Amadurecer - Tecnologicamente Neutra - Tecnologicamente Líder - Tecnologicamente Superior - Tecnologicamente Impulsionada - Tecnologicamente Falando - Tecnologicamente Inovadora - Tecnologicamente Mais Experiente - Produtos Tecnologicamente Avançados - Tecnologicamente Mais Avançados
