Tradução de "tela ficou em branco" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| , e a tela pisca em branco. | , and the screen flickers to white. |
| Então, tudo ficou branco. | And then everything went black. |
| Seu cabelo ficou branco. | His hair has turned silver. |
| O cabelo dele ficou branco. | His hair has turned white. |
| Voltou a realizar um reality show participando da Quinta das Celebridades em Portugal e ficou em segundo lugar, em primeiro ficou o polêmico José Castelo Branco. | He also appeared in the Celebrity Farm ( Quinta das Celebridades ) reality show in Portugal where he reached second place, first place being awarded to the controversial José Castelo Branco. |
| Rio Branco (como Paranhos ficou conhecido) se tornou membro do Conselho de Estado em 20 de outubro. | After returning to Brazil, Rio Branco became an ordinary member of the Council of State on 20 October 1870. |
| Para piorar, vocês conseguem ver o ponto branco acima do lado direto da tela aquilo era a lua cheia. | To make things worse, you can just see the white dot up at the top right hand side of the screen that's a full moon. |
| Versão em diferentes navegadores Microsoft Internet Explorer Em alguma versões do Microsoft Internet Explorer, codice_1 gera uma página azul em branco (possivelmente em referência a tela azul da morte). | Behavior in different browsers Microsoft Internet Explorer In some versions of Microsoft Internet Explorer, codice_1 produces a blank blue page. |
| Na juventude seu cabelo encaracolado era loiro na maturidade escureceu e na velhice ficou branco. | In youth, his curly hair was blond in maturity it darkened, and in old age it turned white. |
| Entretanto tanto os bolcheviques quanto o movimento branco realizaram campanhas de deportações e execuções contra os outros, episódio que ficou conhecido, respectivamente, como Terror Vermelho e Terror Branco. | In the meantime both the Bolsheviks and White movement carried out campaigns of deportations and executions against each other, known respectively as the Red Terror and White Terror. |
| Está em branco. | It's blank. |
| Os ladrões tentaram vender a tela a um colecionador de arte que finalmente se ficou sabendo ser um agente secreto do FBI. | The thieves tried to sell the painting to an art collector who turned out to be an undercover agent for the FBI. |
| Espaço em branco visíveis | Visible whitespaces |
| Clique em mim para esconder esta tela. | Click me to hide this screen. |
| Mas no plano direito da mente, é também uma imagem muito positiva, porque você realmente pode fazer alguma coisa com tela em branco, que é efetivamente o que o deserto é . | But in the right frame of mind, it's also a very positive image, because you can actually do something with blank canvas, which is effectively what the desert is. |
| Então, ele colocou uma tela de vídeo na jaula do macaco que mostrava ao macaco este braço prostético, e o macaco ficou fascinado. | Then he put a video monitor in the monkey's cage that showed the monkey this prosthetic arm, and the monkey got fascinated. |
| Meus filhos, eles amam a tela. Eles adoram a tela. | My sons, they love the screen. They love the screen. |
| Visualizar os Espaço em Branco | View Whitespaces |
| Preencha os espaços em branco. | Fill in the blanks. |
| Captura de tela | Screenshot image. |
| Estima se que entre cinquenta e oitenta mil oficiais foram expulsos do governo naquilo que ficou conhecido como o Segundo Terror Branco. | It is estimated that between 50,000 80,000 officials were purged from the government during what was known as the Second White Terror. |
| Tela duas mode essa tela é fantástica quando exposta à luz solar. | Dual mode display that sunlight display's fantastic. |
| Todas permaneciam em silêncio enquanto olhavam para a tela. | Everyone remained silent while staring at the screen. |
| e aqui uma figura em branco, | Here we have figure in white. |
| Tom entregou a prova em branco. | Tom handed in a blank test. |
| Está escrito em preto e branco. | It's written in black and white. |
| Ele encontrou uma página em branco. | He found a blank page. |
| Então começamos com branco, azul, azul, branco. | So we start with white, blue, blue, white. |
| E eu fui em frente esta é minha primeira tela. | And I went on that's my first painting on canvas. |
| Rode a sua tela | Rotate your screen |
| Pense numa tela infinita! | Talk about your infinite canvas. |
| Captura de tela, Youku. | Screen capture from Youku. |
| Foto Captura de tela | Screenshot from The Last Days of Tua documentary. |
| Eu adoro esta tela. | I love this picture. |
| Visualizar os espaço em branco de indentação | View indentation whitespaces |
| Este vestido branco cai bem em você. | That white dress looks good on you. |
| Ele deixou a última página em branco. | He left the last page blank. |
| O quadro está em preto e branco. | The picture is in black and white. |
| Está página foi deixada em branco intencionalmente. | This page is intentionally left blank. |
| É uma foto em preto e branco. | It's a black and white picture. |
| Dean Tavoularis lembra que começou a chover cada vez mais e mais até que finalmente tudo ficou literalmente branco, e todas as árvores foram torcidas em quarenta e cinco graus . | Dean Tavoularis remembers that it started raining harder and harder until finally it was literally white outside, and all the trees were bent at forty five degrees . |
| Ele ficou em silêncio. | He remained silent. |
| Então nós decidimos colar branco, branco nos muros. | So we decided to paste white, white on the walls. |
| A montagem T568A usa a sequência branco e verde, verde, branco e laranja, azul, branco e azul, laranja, branco e castanho, castanho. | A typical subset of these colors (white blue, blue white, white orange, orange white) shows up in most UTP cables. |
| O mar Branco e o mar Báltico estão conectados pelo canal Mar Branco Mar Báltico (em Belomorsk há a junção do canal e do mar Branco). | Kandalaksha Gulf lies in the western part of the White Sea it is the deepest part of the sea, reaching 340 metres (1,115 feet). |
Pesquisas relacionadas : Ficou Em Branco - Tela Em Branco - Mente Ficou Em Branco - Tela Fica Em Branco - Tela Fica Em Branco - Em Branco - Em Branco - Ficou Em Silêncio - Ficou Em Casa - Ficou Em Torno - Ficou Em último - Ficou Em Silêncio - Ficou Em Silêncio - Ficou Em Contato
