Tradução de "tem sido quase" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tem sido por, como eu disse, quase 30 anos. | It's been, as I said, close to 30 years. |
| Tom tem quase trinta anos. | Tom is almost thirty years old. |
| Tem sido desafiador. | It's been challenging. |
| Ele tem muito dinheiro, mas quase não tem amigos. | He has a lot of money, but has almost no friends. |
| Primeiro, porque tem quase dois metros. | For one thing, he's almost seven feet tall. |
| Mas que tem quase 500 genes. | But it has roughly 500 genes. |
| Quase não tem água nesta garrafa. | There is almost no water in this bottle. |
| Quase não tem café na garrafa. | There's almost no coffee left in the pot. |
| Ele quase não tem reputação comercial. | It got almost no commercial reputation at all. |
| Tem sido realmente incrível. | It's really amazing. |
| Não tem sido fácil. | It hasn't been easy. |
| Tom tem sido útil. | Tom has been helpful. |
| Tom tem sido prestativo. | Tom has been helpful. |
| Tom tem sido tolerante. | Tom has been tolerant. |
| Isto tem quase três metros de altura. | This is almost three meters high. |
| Caso contrário, a torre de Pisa quase certamente teria sido derrubada. | Otherwise, the tower would almost certainly have toppled. |
| PIB tem sido nosso martelo. | GDP has been our hammer. |
| E tem sido bem empolgante. | And it's been very exciting. |
| Tem sido duas semanas interessantes. | It's been an interesting two weeks. |
| Tem sido uma montanha russa. | It's been a roller coaster ride. |
| Qual tem sido meu desafio? | What has been my challenge? |
| Isto tem sido medicado também | That's been medicalized as well. |
| Tem sido o máximo, não? | It's been a blast, hasn't it? |
| Tem sido uma boa caminhada. | It's been a good ride. |
| Tem sido incríveis 24 horas. | It's been an amazing 24 hours. |
| Tom tem sido muito paciente. | Tom has been very patient. |
| Tem sido uma viagem legal. | It has been a nice trip. |
| Tem sido um ano cheio. | It's been a whole year! |
| Tom tem sido gentil comigo. | Tom has been kind to me. |
| Tem sido um dia estressante. | It's been a stressful day. |
| Tem sido um dia difícil. | It's been a difficult day. |
| Tom tem sido muito tolerante. | Tom has been very tolerant. |
| Tom tem sido muito bom. | Tom has been very good. |
| Tem sido uma semana difícil. | It's been a tough week. |
| O que tem sido feito? | What's been done? |
| Tom tem sido muito egoísta. | Tom has been very selfish. |
| Tom tem sido sempre justo. | Tom has always been fair. |
| A experiência tem sido boa. | The experience has been good. |
| Tem sido um ótimo verão. | It's been a great summer. |
| O Tom tem sido fantástico. | Tom has been fantastic. |
| A Privatização tem sido contraditória. | http ecommons.txstate.edu arp 288 . |
| Bom dia. Como estão? Tem sido ótimo, não tem? | Good morning. How are you? It's been great, hasn't it? |
| Na literatura, o cliente quase nunca tem razão. | In literature, the client is almost always has no reason. |
| Ele tem quase a mesma idade que você. | He's about the same age as you are. |
| O Brasil tem quase 200 milhões de habitantes. | Brazil has almost 200 million inhabitants. |
Pesquisas relacionadas : Tem Quase - Tem Quase - Tem Quase - Tem Sido - Tem Sido - Tem Sido - Tem Sido - Têm Sido Quase Sempre - Têm Sido Quase Sempre - Tem Sido Feliz - Tem Sido Utilizada - Tem Sido Ligado - Tem Sido Tensas - Tem Sido Aparente