Tradução de "tem sorte com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sorte - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela tem sorte. | She is lucky. |
| Como você tem sorte! | How lucky you are! |
| O Tom tem sorte. | Tom is lucky. |
| O Tom tem muita sorte. | Tom is very lucky. |
| Sua esposa tem muita sorte. | Your wife is very lucky. |
| Essa geração de jovens tem sorte. | This generation of young people are lucky. |
| Você não tem necessidade de sorte. | You don't need luck. |
| Ele tem sorte de estar vivo. | He's lucky to be alive. |
| Você não sabe a sorte que tem. | You don't realize how lucky you are. |
| Tom tem sorte de ainda estar vivo. | Tom is lucky to still be alive. |
| Você tem tido mais sorte que eu. | You've been luckier than me. |
| Com sorte no jogo, sem sorte no amor. | Lucky at cards, unlucky in love. |
| O quanto depende de como você tem sorte. | How much depends on how lucky you are. |
| Estou com sorte? | Am I feeling lucky? |
| Está com sorte. | You're in luck. |
| Alguém aqui tem a sorte de dividir, morar junto com um rato uma parceria doméstica com ratos? | Anyone here lucky enough to share, to cohabit with a mouse a domestic partnership with mice? |
| Hoje em dia os estudantes não tem mais sorte. | Today's students have no luck. |
| Você tem muita sorte de ter um marido assim. | You're so lucky to have a husband like that. |
| O Tom tem sorte que a Mary o ajudou. | Tom is lucky Mary helped him. |
| Estou com sorte hoje. | I'm lucky today. |
| Hoje estou com sorte. | I'm lucky today. |
| Com sorte, chegaremos amanhã. | Hopefully, we'll arrive tomorrow. |
| Hoje estou com sorte. | Luck's on my side today. |
| Você tem sorte de eu ter te tirado de lá. | You're lucky I took you away from there. |
| A senhora tem muita sorte de ter um marido assim. | You're so lucky to have a husband like that. |
| De repente fiquei com sorte. | Suddenly I got lucky. |
| A sorte é como uma mulher ela tem que ser desejada. | Luck is like a woman it must be desired. |
| Eu estou me sentindo com sorte. | I'm feeling lucky. |
| O Tomás está com imensa sorte. | Tom is taking a huge chance. |
| CP Você tem sorte de isso não estar sendo transmitido ao vivo. | CP You're lucky that this is not being streamed to them live right now. |
| Grace tem péssima sorte com namorados, muitos deles interpretados por famosos convidados especiais, como Woody Harrelson e Gregory Hines. | Grace has become infamous for her string of boyfriends, many played by guest stars such as Woody Harrelson and Gregory Hines. |
| Era assim, sete maneiras de ter sorte. E dizia se você quer ter sorte, sabe, você tem que estar perto de pessoas positivas. | It was like, 'seven ways to get lucky.' And it says if you want to get lucky, you know, you've got to be around positive people. |
| É realmente uma sorte trabalhar com eles. | It's a really lucky demographic to work with. |
| Parece que não estou com sorte hoje. | It seems that I'm not lucky today. |
| Fadil teve sorte de escapar com vida. | Fadil was lucky to escape with his life. |
| Você tem sorte que o seu pai liga para você, disse a Jasmine. | Lucky for you he calls at all, said Jasmine. |
| Tenho muita sorte de trabalhar com 30 deles. | I am lucky enough to work with 30 of them. |
| Com sorte pode haver alguma redução da pena. | Hopefully it will shorten the sentence. |
| Boa sorte ao estabelecer um diálogo com eles. | Good luck having a conversation with them. |
| Então boa sorte. Estamos todos nessa com você. | So good luck. We're all in this with you. |
| Parece que eu não estou com sorte hoje. | It seems that I'm not lucky today. |
| Por sorte, todo o pais tem sido rápido para responder à chamada de socorro. | Lucky the entire country has been quick to answer to the relief call. |
| Os jogos tem vários gêneros diferentes que incluem ação, quebra cabeça, azar e sorte. | Games come in many different genres, which include action, puzzles, and luck chance. |
| Sorte? | Luck? |
| Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível. | I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky. |
Pesquisas relacionadas : Com Sorte - Sorte Com - Com Sorte - Tem Alguma Sorte - Você Tem Sorte - Com Alguma Sorte - Estou Com Sorte - Com Alguma Sorte - Boa Sorte Com - Sinto-me Com Sorte - Tem Sido Com - Tem Experiências Com - Tem Semelhanças Com
