Tradução de "temperatura do espaço" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Espaço - tradução : Espaço - tradução : Temperatura - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Finalmente, espaço vazio tem uma temperatura.
Finally, empty space has a temperature.
Assim, todas as derivadas parciais de temperatura com relação ao espaço tem valores, mas todos as derivadas da temperatura em função do tempo são uniformemente nulas (possuem valor igual a zero).
Thus, all partial derivatives of temperature with respect to space may either be zero or have nonzero values, but all derivatives of temperature at any point with respect to time are uniformly zero.
Em vez disso, a temperatura em qualquer ponto dado da haste permanece constante, e essa temperatura varia linearmente no espaço, ao longo da direção de transferência de calor.
Instead, the temperature at any given section of the rod remains constant, and this temperature varies linearly in space, along the direction of heat transfer.
Como foi visto em todas as regiões do espaço acessíveis a medições in situ , há um número de 'paredes celulares', placas de correntes elétricas que dividem o espaço em compartimentos com diferentes magnetização, temperatura, densidade, etc.
As has been seen in every region of space accessible to in situ measurements, there are a number of 'cell walls', sheets of electric currents, which divide space into compartments with different magnetization, temperature, density, etc.
Astronautas e aquanautas são parecidos nós realmente sabemos a importância do ar, comida, água, temperatura, todas as coisas necessárias para sobreviver no espaço ou no fundo do mar
Astronauts and aquanauts alike really appreciate the importance of air, food, water, temperature all the things you need to stay alive in space or under the sea.
Ele declarou, num artigo que apresentou no Congresso Mundial do Espaço em Houston Foi praticamente impossível criar um controle de temperatura confiável em tão pouco tempo .
According to a paper he presented to the World Space Congress in Houston, Texas, It turned out that it was practically impossible to create a reliable temperature control system in such limited time constraints.
Por esta razão, a temperatura do íon pode ser muito diferente (normalmente menor) da temperatura do elétron .
For this reason, the ion temperature may be very different from (usually lower than) the electron temperature.
Então o crú, na minha opinião, no espaço, o fato de que a sustentabilidade pode realmente, no futuro se traduzir em um espaço crú, um espaço que não é decorado, um espaço que não é formado de origem alguma, um espaço que pode ser frio em termos de sua temperatura, mas pode ser refratário para nossos desejos.
So the rawness, I think, in space, the fact that sustainability can actually, in the future translate into a raw space, a space that isn't decorated, a space that is not mannered in any source, but a space that might be cool in terms of its temperature, might be refractive to our desires.
Do tamanho da órbita do planeta e da temperatura da estrela poderão ser avaliadas as características da temperatura do planeta.
The probability of a random planetary orbit being along the line of sight to a star is the diameter of the star divided by the diameter of the orbit.
A temperatura ótima de muitos mesófilos patogénicos é 37 C, a temperatura normal do corpo humano.
Since normal human body temperature is 37 C, the majority of human pathogens are mesophiles, as are most of the organisms comprising the human microbiome.
Plasma com densidade extremamente baixa (menos de um átomo de hidrogênio por metro cúbico) e alta temperatura (milhões de kelvin) no espaço entre galáxias, constitui a maior parte da matéria do espaço exterior concentrações eventuais, foram se condensando em estrelas e galáxias.
Plasma with a density of less than one hydrogen atom per cubic metre and a temperature of millions of kelvin in the space between galaxies accounts for most of the baryonic (ordinary) matter in outer space local concentrations have condensed into stars and galaxies.
Quando existe uma diferença de temperatura, há calor do sistema em temperatura maior para o sistema em temperatura menor até atingir se o equilíbrio térmico.
When a temperature difference does exist heat flows spontaneously from the warmer system to the colder system until they are in thermal equilibrium.
A ciência do espaço, ou as ciências do espaço, são os campos da ciência que se concentram no estudo do espaço exterior.
The following outline is provided as an overview of and topical guide to space science Space science study of everything in outer space.
E se nosso universo fosse atingido por outro, essa colisão geraria um padrão sutil adicional de variações de temperatura através do espaço que poderíamos, um dia, ser capazes de detectar.
And if our universe got hit by another, that collision would generate an additional subtle pattern of temperature variations across space that we might one day be able to detect.
Temperatura A temperatura da troposfera diminui com a altitude.
Temperature The temperature of the troposphere generally decreases as altitude increases.
A temperatura varia pouco ao longo do ano.
The temperature varies little throughout the year.
Nós acabamos de ter um número sobre a exploração do espaço, DIY exploração do espaço.
We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.
É conhecido se desenvolver quando a temperatura é suficiente próxima do ponto de fusão, devido à dependência da temperatura da viscosidade do gelo.
It is known to develop when the temperature is sufficiently close to the melting point, due to the temperature dependence of ice viscosity.
A produção capitalista do espaço .
Harvey, D. 2010.
Uma criança tem temperatura maior do que um adulto.
A child has a higher temperature than an adult does.
Existe pouca variação de temperatura ao longo do ano.
There is very little variation in temperature throughout the year.
Temperatura É uma das cidades mais frias do país.
The area of the city is 1143.6 square kilometers.
A temperatura da água do mar oscila entre e .
The mean sea temperature ranges between in winter and in summer.
A temperatura mínima do inverno é de 0 C.
In the winter, the minimum temperature is 0 C.
A camada mais fria do Sol é a região de temperatura mínima, localizada acima da fotosfera, que possui uma temperatura de .
The coolest layer of the Sun is a temperature minimum region about above the photosphere, with a temperature of about .
Durante o período de tempo que a temperatura em qualquer ponto do espaço em um objeto ou uma mudança de fluidos no tempo, o modo de condução de calor é chamado de condução transiente .
They may also occur with temperature changes inside an object, as a result of a new source or sink of heat suddenly introduced within an object, causing temperatures near the source or sink to change in time.
Aqui estamos, em um espaço, o subjetivo, o espaço coletivo da escuridão do corpo.
Here we are, in a space, the subjective, collective space of the darkness of the body.
A temperatura aumentou.
The heat was on.
Temperatura da Cor
Color Temperature
Sua temperatura cai.
Its temperature drops.
Verifique a temperatura.
Check the temperature.
Clima Temperatura Máx.
Climate References
O espaço CIELAB assume que as medidas são tomadas sob um iluminante D65, ou luz de dia 6500K , que é sensivelmente a temperatura de cor da luz solar.
Lab color measurements, unless otherwise noted, assume that the measurement was taken under a D65 light source, or Daylight 6500 K , which is roughly the color temperature of sunlight.
O índice de refração do ar depende da temperatura, dando origem a efeitos de refração, quando o gradiente de temperatura é grande.
The refractive index of air depends on temperature, giving rise to refraction effects when the temperature gradient is large.
Um salto de paraquedas do limite do espaço.
A parachute jump from the very edge of space.
Entre as duas camadas do peritônio fica acomodado um espaço denominado espaço ou cavidade peritoneal.
Between the visceral and parietal peritoneum is the peritoneal cavity, which is a potential space.
O processo de fusão do hidrogênio é sensível à temperatura, portanto um aumento moderado na temperatura do núcleo resulta em um aumento significativo na taxa de fusão.
The hydrogen fusion process is temperature sensitive, so a moderate increase in the core temperature will result in a significant increase in the fusion rate.
Naquela grade, eu posso então tecer as leituras da altura das marés, temperatura da água, temperatura do ar e as fases da Lua.
On that grid, I can then weave the high tide readings, water temperature, air temperature and Moon phases.
A temperatura de equilíbrio do hidrogênio em ponto triplo é um ponto fixo definido na escala de temperatura ITS 90 à 13.8033 kelvins.
The triple point temperature of equilibrium hydrogen is a defining fixed point on the ITS 90 temperature scale at 13.8033 kelvins.
Além do mais, a temperatura da troposfera diminui com a altitude, e a pressão de vapor cai intensamente assim que a temperatura diminui.
Furthermore the temperature of the troposphere decreases with height, and saturation vapor pressure decreases strongly as temperature drops, so the amount of water vapor that can exist in the atmosphere decreases strongly with height.
Ligações externas Calculadora para estimar a temperatura de bulbo úmido (wet bulb temperature) a partir da temperatura do ar e da humidade relativa.
An indication of the minerals content is sodium (), potassium (), calcium (), and magnesium ().
Temperatura de cor neutra.
Neutral color temperature.
A temperatura é amena.
The temperature is mild.
Espaço O estudo do espaço originou se com a geometria em particular, com a geometria euclidiana.
Space The study of space originates with geometry in particular, Euclidean geometry.
Temperatura A velocidade de uma partícula de gás é proporcional à sua temperatura absoluta.
Temperature The speed of a gas particle is proportional to its absolute temperature.

 

Pesquisas relacionadas : Do Espaço - Do Espaço - Temperatura Do Rolamento - Temperatura Do Molde - Temperatura Do Molde - Temperatura Do Dissipador - Temperatura Do Dossel - Temperatura Do Aquecedor - Temperatura Do Objecto - Temperatura Do Combustível - Temperatura Do Monitor - Temperatura Do Terminal - Temperatura Do Forno - Temperatura Do Recinto