Tradução de "tempo bom tinha" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Meu pai tinha sido um caçador ilegal por um bom tempo.
My father has been a poacher for quite a long time.
Faz um bom tempo que não tínhamos um tempo assim tão bom.
It's been a long while since we had such fine weather.
Ele tinha gosto bom. Tinha um gosto interessante.
It tasted fine. It tasted interesting.
Quanto tempo isso levaria? Um bom tempo.
How long is it going to take you? Quite a long time.
Gastamos um bom tempo.
We spend a good bit of time.
Felizmente, fazia bom tempo.
Fortunately, the weather was good.
O tempo está bom.
The weather is beautiful.
O tempo está bom?
Is the weather nice?
Ele tinha um bom olho,
He had one good eye.
Tinha um cheiro muito bom.
It smelled really good.
Tom tinha um bom emprego.
Tom had a good job.
O tempo estará bom amanhã?
Will it be fine weather tomorrow?
Talvez o tempo esteja bom.
Perhaps the weather is fine.
Nós tivemos um bom tempo.
We had a good time.
Eu chorei por um bom tempo.
I cried for a very long time.
O tempo está bom e fresco.
It's nice and cool.
Hoje o tempo está muito bom.
Today, the weather is very nice.
Hoje o tempo está muito bom.
The weather was very good today.
O tempo está bom para você.
Weather is nice for you.
Deus é bom todo o tempo.
God is good all the time.
O tempo está ficando bom novamente.
The weather is getting nice again.
A previsão do tempo diz que amanhã o tempo estará bom.
The weather forecast says it will be fine tomorrow.
Você tinha muito tempo.
You had plenty of time.
Tom não tinha tempo.
Tom didn't have time.
Parece bom, mas só por pouco tempo.
Sounds nice, but this can only buy time.
Bom, obrigado. Com isto passou o tempo.
Well thank you. That shot the timing.
Segundo a TV, fará tempo bom hoje.
According to the TV, it will be fine today.
Até quando vai durar esse bom tempo?
How long will this nice weather last?
Há muitos dias estamos tendo bom tempo.
We've had a long spell of fine weather.
Nós tínhamos tido tempo bom essa semana.
We have had fine weather this week.
Aproveitámos o bom tempo para jogar ténis.
We took advantage of the fine weather to play tennis.
Espero que o tempo esteja bom amanhã.
I hope that it is fine tomorrow.
Esperemos que o tempo esteja bom amanhã.
Let's hope the weather is good tomorrow.
Se o tempo estiver bom, partirei amanhã.
If the weather is good, I'll leave tomorrow.
O tempo de frio é muito bom.
Cold weather is really good.
O tempo está ficando bom de novo.
The weather is getting nice again.
A comida não tinha um gosto muito bom.
The food didn't taste very good.
E tinha tempo para relaxar e tempo para lamentar.
And I had time to relax and to grieve.
Dados parecidos já existem há um bom tempo.
Similar data has been around for quite some time.
Você vai ficar morto por um bom tempo.
You're going to be dead a really long time.
Você deveria fazer bom uso do seu tempo.
You should make good use of your time.
Nós aproveitamos o tempo bom para jogar tênis.
We took advantage of the good weather to play tennis.
O tempo está tão bom quanto pode estar.
The weather is as fine as can be.
Eu não vejo ele faz um bom tempo.
I haven't seen him for a very long time.
Tom esperou a Mary por um bom tempo.
Tom waited for Mary for a long time.

 

Pesquisas relacionadas : Bom Tempo - Bom Tempo - Bom Tempo - Bom Tempo - Bom Tempo - Tempo Bom - Bom Tempo - Bom Tempo - Bom Tempo - Tem Tempo Tinha - Bom Tempo Para - Tempo Estava Bom - Um Bom Tempo - Rugindo Bom Tempo