Tradução de "tempo de acesso de dados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Acesso de Leitura de Dados | Data Read Access |
Acesso de Escrita de Dados | Data Write Access |
Falha de acesso causada pela excedência do tempo de acesso máximo e pela fração de tempo de acesso de sistema nominal durante uma tentativa de acesso. | Access failure caused by exceeding the maximum access time and nominal system access time fraction during an access attempt. |
Por ter o acesso sequencial, o tempo de acesso aos dados é grande, mas o desempenho da escrita e leitura contínua pode ser favorável. | Tape is a sequential access medium, so even though access times may be poor, the rate of continuously writing or reading data can actually be very fast. |
O ACESSO ÀS BASES DE DADOS | The following may access the database |
Além do monitoramento, a Infovia permite o acesso de dados a qualquer unidade de instituições públicas municipais, em tempo real. | In addition to monitoring, the Infoway allows data access to any unit of municipal institutions, in real time. |
Intercâmbio de dados em modo de livre acesso | Data exchange in case of open access |
Método de acesso aos dados dos PNR | Method of accessing PNR data |
Acesso aos dados | Data access |
Transparência, intercâmbio de informações, acesso às bases de dados | Transparency, Exchange of Information, Access to Databases |
Direitos de acesso, retificação, supressão e bloqueio de dados | Data shall be adequate, accurate relevant and not excessive in relation to the purposes for which they are transferred and, where necessary, kept up to date. |
Transferência dos dados e acesso aos dados | Transfer of data and access to data |
Tom não tem acesso ao banco de dados. | Tom does not have access to the database. |
Nao têm acesso automático às bases de dados comunitárias. | They do not have automatic free access to EC databases. |
Transparência, direito de acesso, retificação e apagamento dos dados | One of the requirements described in subparagraph E(6)(c) of Section VIII of Annex I is that, with respect to an Entity, the official documentation includes either the address of the Entity's principal office in the Member State, San Marino or other jurisdiction in which it claims to be a resident or the Member State, San Marino or other jurisdiction in which the Entity was incorporated or organised. |
Direito à informação e acesso aos dados, e direito de retificação e de apagamento dos dados | The following terms and expressions shall have the meaning assigned to them hereinafter when used under this Agreement |
Direito à informação e acesso aos dados, e direito de retificação e de apagamento dos dados | processing means any operation or set of operations which is performed upon personal data, whether or not by automatic means, such as collection, recording, organisation, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission or transfer, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, blocking, erasure or destruction. |
Oferece o acesso directo aos motores de dados do Plasma | Provides direct access to plasma data engines |
Nao têm, porém, acesso automático às bases de dados comunitárias. | However, they do not have automatic free access to EC databases. |
Acesso aos documentos e protecção dos dados de carácter pessoal | Access to documents and protection of data of a personal character |
Método de acesso aos dados dos API e dos PNR | Method of accessing API and PNR information |
Informação, acesso aos dados e vias de recurso para os titulares dos dados dos PNR | Notice, access and opportunities for redress for PNR data subjects |
Intercâmbio de informações relativas ao direito de acesso e de rectificação de dados | The exchange of information regarding the right to access or rectify data |
O acesso aos dados da Amazon. com necessita de um ID de Chave de Acesso ao AWS e uma chave privada. | Access to data from Amazon. com requires an AWS Access Key ID and a Secret Key. |
É de acesso livre. Todos podem descarregar os dados que quiserem. | It's open access you can all go in and download data as you wish. |
Terceiro, acesso a todos os dados de que o consumidor necessita. | This is not the case with normal co sharing where there is no additional competi tion. |
Artigo 3.o Acesso aos dados do Sistema Contrafacções de Controlo de 1 . | Article 3 Access to the data of the Counterfeit Monitoring System 1 . |
Acesso às bases de dados da outra parte e criação de novas bases | access to each other's existing databases and creation of new ones |
Direito de acesso e de rectificação de dados (artigos 109.o e 110.o) | The right to access and rectify data (Articles 109 and 110) |
Actualmente, apenas os cidadãos não têm acesso à referida base de dados. | At the moment it is just the citizens who cannot access the database. |
Acesso a informações Qualquer pessoa tem direito de acesso e de verificação relativamente aos documentos administrativos e a dados a seu respeito. | All public authority emanates from the people and must be exercised in accordance with the principles of the rule of law. |
Pedido de acesso à base de dados EPOQUE 4. Síntese por principais tipos de documentos | EPOQUE Subscription Form 4. |
Ela foi capaz de fazer isso porque teve acesso a dados não processados. | What she was able to do was because she had access to the raw data. |
Para mais informações sobre o acesso a estas bases de dados, poderá contactar | For more information concerning access to these databases, please contact |
os serviços de processamento de dados , como a entrada , tabulação e processamento de dados em tempo partilhado | data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis |
Nós dispomos de elementos discretos de dados nós não temos os dados como função do tempo. | We have discrete data elements we don't have a time function on them. |
Acesso não autorizado a dados, execução de código arbitrário e negação de serviço são exemplos. | Another classification is by the action against the vulnerable system unauthorized data access, arbitrary code execution, and denial of service are examples. |
Alguns possuem uma grande variedade de documentos e têm acesso a determinadas bases de dados. | Some of them stock a wide range of documentation and have access to certain databases. |
Qualquer trabalhador terá acesso, a seu pedido, aos seus registos pessoais de dados de saúde. | Individual workers shall, at their request, have access to their own personal health records. |
O acesso à base de dados ABEL faz se através das redes nacionais de transmissão de dados, ligadas ao computador central do SPOCE. | Access to ABEL is via national data transmission networks connected to the EUR OP host. |
tecnologia de monitorização em tempo real pudesse melhorar o acesso a água potável | real time monitoring technology could improve access to clean water |
A proposta já se refere à conservação dos relatórios numa base de dados de acesso expedito. | The proposal already refers to reports being in a readily accessible database. |
Essa falta de conhecimento, só a poderemos superar quando tivermos acesso a dados de análises transparentes. | We will only be able to eliminate this lack of knowledge if we have clear test data at our disposal. |
Tem acesso, a qualquer momento, aos dados sujeitos a tratamento e a todos os gabinetes, instalações de tratamento de dados e suportes informáticos | shall have access at all times to the data forming the subject matter of processing operations and to all offices, data processing installations and data carriers |
Garantir a transparência mediante o intercâmbio regular de informações e de dados relevantes para a segurança e conceder acesso mútuo às suas bases de dados | achieving transparency through the regular exchange of safety relevant information and data and by providing mutual access to databases |
Pesquisas relacionadas : Acesso De Dados - Dados De Acesso - Tempo De Acesso - Tempo De Acesso - Dados De Acesso São - Novos Dados De Acesso - Acesso De Dados Móveis - Banco De Dados De Acesso - Controle De Acesso De Dados - Acesso A Dados - Dados Históricos De Tempo - Dados Carimbo De Tempo - Tempo De Coleta De Dados - Dados De Tempo De Execução