Tradução de "tempo de acesso de dados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Acesso - tradução : Dados - tradução : Dados - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por ter o acesso sequencial, o tempo de acesso aos dados é grande, mas o desempenho da escrita e leitura contínua pode ser favorável.
Tape is a sequential access medium, so even though access times may be poor, the rate of continuously writing or reading data can actually be very fast.
Além do monitoramento, a Infovia permite o acesso de dados a qualquer unidade de instituições públicas municipais, em tempo real.
In addition to monitoring, the Infoway allows data access to any unit of municipal institutions, in real time.
Tom não tem acesso ao banco de dados.
Tom does not have access to the database.
Artigo 3.o Acesso aos dados do Sistema Contrafacções de Controlo de 1 .
Article 3 Access to the data of the Counterfeit Monitoring System 1 .
Ela foi capaz de fazer isso porque teve acesso a dados não processados.
What she was able to do was because she had access to the raw data.
Acesso não autorizado a dados, execução de código arbitrário e negação de serviço são exemplos.
Another classification is by the action against the vulnerable system unauthorized data access, arbitrary code execution, and denial of service are examples.
os serviços de processamento de dados , como a entrada , tabulação e processamento de dados em tempo partilhado
data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis
Nós dispomos de elementos discretos de dados nós não temos os dados como função do tempo.
We have discrete data elements we don't have a time function on them.
Parecer do BCE sobre o acesso a dados relativos a operações de pagamento na Eslovénia
ECB Opinion on access to payment transaction data in Slovenia
Estima se que somente 4,8 dos 25 milhões de moçambicanos tenham acesso a internet (dados de 2012).
It is estimated that just 4.8 percent of the 25 million Mozambicans have Internet access, according to 2012 data.
Os músicos tocam de um gráfico tridimensional de dados de tempo como este.
The musicians played off a three dimensional graph of weather data like this.
Suas vantagens são o tempo de acesso, a disponibilidade, a capacidade e a facilidade de uso.
The main advantages of hard disk storage are low access times, availability, capacity and ease of use.
O acesso interactivo a dados estatísticos confidenciais a partir de redes não protegidas deve ser proibido .
Interactive access to confidential statistical information from unsecured networks shall be prohibited .
Isso pode incluir o acesso a dados pessoais tratados sob a responsabilidade desse responsável pelo tratamento de dados em causa , a opção deste
In the event of disagreement between the data subject and the controller , both parties shall have the right to consult the DPO .
E eles precisam ter acesso a todos os dados do experimento.
And they need to have access to all of the trial data.
O acesso é livre você pode baixar os dados que quiser.
It's open access you can all go in and download data as you wish.
12 Capítulo 2 Dados técnicos Artigo 3º Recolha e acesso 1 .
Chapter 2 Technical data Article 3 Gathering and access 1 .
Mas não era um ponto de dados num momento do tempo.
But it's not a data point at that one moment in time.
A maioria dos buffers são implementados em software, que normalmente usa a RAM mais rápida para armazenar dados temporários, devido ao tempo de acesso muito mais rápido comparado com as unidades de disco rígido.
A majority of buffers are implemented in software, which typically use the faster RAM to store temporary data, due to the much faster access time compared with hard disk drives.
Existem três tipos primários de paralelismos implementados em aplicações de ETL Dados Pela divisão de um único arquivo sequencial em arquivos de dados menores para permitir acesso em paralelo.
ETL applications implement three main types of parallelism Data By splitting a single sequential file into smaller data files to provide parallel access.
Instrução ponteiro dados relativos acesso As instruções podem agora referência os dados relativos à instrução ponteiro RIP (registo).
Instruction pointer relative data access Instructions can now reference data relative to the instruction pointer (RIP register).
DRAM é um tipo de memória RAM de acesso direto que armazena cada bit de dados num condensador ou capacitor.
Dynamic random access memory (DRAM) is a type of random access memory that stores each bit of data in a separate capacitor within an integrated circuit.
Neste contexto , a D IA pode também requerer acesso permanente ( só de leitura ) a dados e sistemas de informação .
ongoing ( read only ) access to information systems and data .
ODBC (acrônimo para Open Database Connectivity) é um padrão para acesso a sistemas gerenciadores de bancos de dados (SGBD).
In computing, ODBC (Open Database Connectivity) is a standard programming language middleware API for accessing database management systems (DBMS).
A questão do acesso aos dados é também referida no artigo 23.o ( Acesso a registos administrativos ) do regulamento proposto .
This is also referred to in Article 23 ( Access to administrative records ) of the proposed regulation .
O tempo disponível para extrair dados dos sistemas de origem pode variar, o que pode significar que a mesma quantidade de dados pode ter que ser processada em menos tempo.
The time available to extract from source systems may change, which may mean the same amount of data may have to be processed in less time.
Neste âmbito , a D IA pode igualmente requerer acesso permanente ( só de leitura ) a bases de dados de incidentes e alterações .
In this respect , D IA may also require permanent ( read only ) access to incident and change databases .
Além de serviço de telefone tradicional de telefonia fixa, a Telmex também oferece acesso à internet, dados, serviços hospedados e IPTV.
In addition to traditional fixed line telephone service, Telmex offers Internet access, data, hosted services and IPTV.
Chris respondeu dizendo que as descobertas do estudo eram difíceis de serem avaliadas sem o acesso aos dados.
Anderson responded by stating that the study's findings are difficult to assess without access to its data.
Qualquer revisão dos dados trimestrais de trimestres anteriores será transmitida ao mesmo tempo .
Any revision of quarterly data for previous quarters shall be transmitted at the same time .
Dados parecidos já existem há um bom tempo.
Similar data has been around for quite some time.
Artigo 4.o Acesso à base de dados do SCC e disposiçıes conexas 1 . O BCE concederÆ aos funcionÆrios da Europol para o efeito designados como pontos de contacto , nos termos do artigo 7.o , o acesso em linha , só de leitura , à base de dados do SCC , o qual nª o permitirÆ à Europol a introduçª o directa de dados no SCC .
Such information shall include , in the case of the information to be provided by Europol to the ECB , information originating from national , European and international law enforcement authorities , and in the case of the information to be provided by the ECB to Europol , information obtained from national , European and international authorities . Article 6 Requests for technical analysis 1 .
Os participantes que desejem utilizar o acesso através da internet devem , antes de assumirem qualquer relação contratual com um fornecedor de acesso à internet , familiarizar se com a sua política de recuperação e utilização de dados .
Prior to entering into a contractual relationship with an Internet service provider , participants using Internet based access shall acquaint themselves with that Internet service provider 's data retrieval policy .
A restrição do acesso aos dados do SCC contribui para garantir a respectiva confidencialidade .
Limiting access to the data of the CMS helps to ensure confidentiality .
O acesso e a distribuição de toda esta informação é geralmente organizado através do uso de aplicações de gestão de dados do produto (PDM).
Access and distribution of all this information is generally organized with the use of product data management software.
Os participantes que desejem utilizar o acesso através da internet devem , antes de assumirem qualquer relação contra tual com um fornecedor de acesso à internet , familiarizar se com a sua política de recuperação e utilização de dados .
Prior to entering into a contractual relationship with an Internet service provider , participants using Internet based access shall acquaint themselves with that Internet service provider 's data retrieval policy .'
em sintonia com o Código de Prática das Estatísticas Europeias , controlar o acesso privilegiado a dados sensíveis do comércio externo .
control , in line with the European Statistics Code of Practice , the privileged access to sensitive external trade data .
Em contrapartida , o CTCE terá acesso aos dados técnicos e estatísticos sobre as moedas de euro falsificadas armazenados no BCE .
In turn , the ETSC shall have access to the technical and statistical data on counterfeit euro coins stored at the ECB .
O acesso a dados relativos a transacções financeiras facilita uma análise mais detalhada para efeitos de política monetária , entre outros .
Having data available on financial transactions facilitates a more in depth analysis for monetary policy and other purposes .
Entretanto, com o passar do tempo o acesso aos visitantes ficou mais limitado.
As time went by, however, access for visitors became more limited.
O uso de anéis permite software do sistema para restringir regras e tarefas de acesso aos dados, portões de chamada ou executar instruções privilegiadas.
The use of rings allows for system software to restrict tasks from accessing data, call gates or executing privileged instructions.
Ela serve ao propósito da iluminação, mas ao mesmo tempo, somos capazes de transmitir dados.
It's serving the purpose of illumination, but at the same time, we are able to transmit this data.
Isto exige um certo grau de flexibilidade no regime de segredo estatístico , de modo a permitir um acesso controlado a dados estatísticos detalhados sem comprometer o elevado nível de protecção que os dados estatísticos confidenciais requerem .
This calls for a certain degree of flexibility in the statistical confidentiality regime to allow controlled access to detailed statistical data without compromising the high level of protection that confidential statistical data require .
O intercâmbio de dados estatísticos no âmbito do SEE e as normas de acesso a tais dados para efeitos de investigação são elementos essenciais nesta matéria e exigem a modernização dos requisitos jurídicos em vigor .
The exchange of confidential data within the ESS and the rules for access to such data for research purposes are essential elements in this regard and require modernisation of the current legal requirements .
Os Estados Membros facultarão prontamente o acesso da Comissão ( Eurostat ) à informação solicitada para efeitos de avaliação da qualidade dos dados .
Member States shall promptly provide the Commission ( Eurostat ) with access to the information requested for the purposes of the data quality assessment .

 

Pesquisas relacionadas : Acesso De Dados - Dados De Acesso - Tempo De Acesso - Tempo De Acesso - Dados De Acesso São - Novos Dados De Acesso - Acesso De Dados Móveis - Banco De Dados De Acesso - Controle De Acesso De Dados - Acesso A Dados - Dados Históricos De Tempo - Dados Carimbo De Tempo - Tempo De Coleta De Dados - Dados De Tempo De Execução