Tradução de "tempo de parada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Há quanto tempo você está aí parada? | How long have you been standing here? |
| parada | stopped |
| O tempo total da missão (até a parada das rodas) foi de 4 dias, 9 horas e 6 minutos. | The total mission elapsed time at wheels stop was 4 days, 9 hours and 6 minutes. |
| Fique parada. | Stay still. |
| Fique parada! | Stand still! |
| Fique parada. | Sit still. |
| Troque de ônibus naquela parada. | Change buses at that stop. |
| Primeira parada, Colombia. | First stop, Colombia. |
| Tente ficar parada. | Try to stay still. |
| Uma parada cardíaca fulminante. | A massive cardiac arrest. |
| Podemos fazer uma parada? | Can we take a break? |
| Fibrilhação auricular Parada cardiorrespiratória | Another definition of VF was produced by Wiggers in 1940. |
| O single também alcançou o 5º lugar na parada R B e lá permaneceu por cinco semanas, ao mesmo tempo, permanecendo em 1º na parada Pop por duas semanas na primavera de 1970, antes de vender mais de um milhão de cópias . | The single also peaked at 5 on the R B chart and remained there for five weeks, while also remaining at 1 on the Pop chart for two weeks in the spring of 1970, before selling over a million copies. |
| Nas proximidades tem uma parada de ônibus. | There is a bus stop near by. |
| Sim. E não foi parada? | Yeah. And you haven't been stopped? |
| Qual é a parada seguinte? | What is the next stop? |
| Qual é a próxima parada? | What is the next stop? |
| Vou descer na próxima parada. | I am going to get off at the next stop. |
| Quero descer na próxima parada. | I want to get off at the next stop. |
| Nós podemos fazer uma parada? | Can we take a break? |
| Havia uma senhora parada no ponto de ônibus. | And there was a lady standing by the bus stop. |
| Há uma parada de táxi perto da estação. | There is a taxi stand near the station. |
| No entanto, a filmagem não foi parada a tempo e viu se Triple H (vestido de Kane) simulando o ato num manequim dentro de um caixão. | Triple H later threatened to show video footage of Kane committing the act in question however, the footage that finally aired showed Triple H (dressed as Kane) simulating mock sex with a mannequin in a casket Kane's tag team partner The Hurricane responded the following week by showing a video of Triple H (rather, someone wearing a Triple H series of masks) getting an enema. |
| Celebrando a Parada do Orgulho Hijra. | Celebrating Hijra Pride Parade. |
| Nós tivemos uma parada em Chicago. | We had a stopover in Chicago. |
| Curti ver a parada do circo. | I enjoyed watching the circus parade. |
| Você não deveria tomar água parada. | You shouldn't drink stagnant water. |
| Tom viu Mary parada na multidão. | Tom saw Mary standing in the crowd. |
| Fizemos uma parada para um lanche. | We stopped for a sandwich. |
| A parada de ônibus é próxima à nossa escola. | The bus stop is near our school. |
| Colectividades ACDSP Associação Cultural Desportiva e Social de Parada. | Associations ACDSP Associação Cultural Desportiva e Social de Parada (Parada Sporting And Social Cultural Association) References |
| Lançado no final de 2003, alcançou o top cinco da parada de álbuns britânica e o top quarenta da Billboard 200, a parada de álbuns estadunidense. | Released in late 2003, it reached the top five on the UK Albums Chart as well as the top forty of the U.S. Billboard 200 chart. |
| Vamos dar uma parada por um momento. | We're about to take a break in a moment. |
| Ele deu uma parada nos seus experimentos. | His experiments came to a standstill. |
| Ela ficou parada em frente ao espelho. | She stood in front of the mirror. |
| Nós fizemos uma parada para um lanche. | We stopped for a sandwich. |
| As hijras de Bangladesh dançando nas ruas durante a parada. | Bangladeshi Hijras dance in the street during a pride parade. |
| Problemas de decisão indecidíveis importantes incluem o problema da parada. | The halting problem is an important undecidable decision problem for more examples, see list of undecidable problems. |
| A banda lançou 72 álbuns ao vivo entre 2000 e 2001, e fixou o recorde de mais álbuns a estrelar ao mesmo tempo na parada musical Billboard 200. | The band released seventy two such live albums in 2000 and 2001, and set a record for most albums to debut in the Billboard 200 at the same time. |
| Na Áustria, o MTV Unplugged entrou na parada de álbuns no número 39, acabou atingindo o número 21 e passando um total de dez semanas na parada. | In Austria, MTV Unplugged entered the albums chart at number thirty nine, eventually peaking number twenty one and spending a total of ten weeks on the chart. |
| Em 11 de abril de 2016, ela morreu de uma parada cardíaca. | On April 11, 2016, she died of cardiac arrest. |
| A Street Party de parada, mas sim de um evento de rua . | A Street Party a parade, but rather a street event. |
| Este é o Padre Keene com Natasha, na parada de ônibus. | This is Father Keene with Natasha at the bus stop. |
| E ele mescla o sinal de parada e os sinais de preferência. | And it merges the stop sign and yield signs. |
| Estas são as estatísticas de quais seriam os bons locais de parada. | These are the statistics of what would be the good places to go and stop. |
Pesquisas relacionadas : Tempo De Máquina Parada - Parada - Tempo De Parada Máxima Admissível - Parada De - Parada Rápida - Produção Parada - Log Parada - água Parada - Parada Fogo - Parada Reed
