Tradução de "tempo está fluindo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Da mesma forma, o controle está fluindo na rede de posses e está se acumulando nos nódulos. | So similarly, the control is flowing in the ownership networks and is accumulating at the nodes. |
| Mas aconteceu este tipo de mudança em como a informação está fluindo 'on line', e ela é invisível. | But there's this shift in how information is flowing online, and it's invisible. |
| Isto é como Anish Kapook fluindo por Richar Serra. | That is like an Anish Kapoor flowing through a Richard Serra. |
| Rob Harmon Como o mercado pode manter os riachos fluindo | Rob Harmon How the market can keep streams flowing |
| Tudo parecia estar bem e o tráfego estava fluindo normalmente. | Everything was fine and traffic was flowing normally. |
| O cabelo de Kenshin está agarrado em dois rabos, que estão fluindo para fazê lo parecer mais jovem, mas curto, para ser menos andrógeno. | Kenshin's hair is tied in two tails, which are flowing to make him look younger, but shorter, to be less androgynous. |
| Pensem em água fluindo em canos e os canos têm espessuras diferentes. | So think about water flowing in pipes where the pipes have different thickness. |
| Como está o tempo onde você está? | What's the weather like where you are? |
| Como está o tempo? | How's the weather? |
| Como está o tempo? | How is the weather? |
| O tempo está acabando. | Time is running out. |
| O tempo está correndo. | Time is running out. |
| O tempo está aberto. | The skies are clear. |
| Como está o tempo? | What's the weather like? |
| O tempo está chuvoso? | Is it rainy? |
| O tempo está bom. | The weather is beautiful. |
| Como está o tempo? | What is the weather like? |
| O tempo está bom? | Is the weather nice? |
| Ele está ganhando tempo. | He's gaining time. |
| Tom está perdendo tempo. | Tom is wasting time. |
| Tom está desperdiçando tempo. | Tom is wasting his time. |
| O tempo está ensolarado. | The weather is sunny. |
| Você está perdendo tempo. | You're wasting time. |
| O tempo está horrível. | The weather is terrible. |
| Você está perdendo tempo. | You are wasting time. |
| Ele está perdendo tempo. | He is wasting time. |
| Ela está perdendo tempo. | She is wasting time. |
| Mary está perdendo tempo. | Mary is wasting time. |
| O tempo está agradável. | The weather is looking good. |
| O tempo está mudando. | Time is changing. |
| E quando você desliga o portão, não existe mais corrente fluindo pelo dispositivo. | And when you turn off the gate, there's no current flowing through the device. |
| E estas são íons de potássio individuais, que estão fluindo através do poro. | And these are individual potassium ions that are flowing through that pore. |
| E sem dúvida, através de todas estas linhas estão fluindo linguagens não estruturadas. | And of course, through all of these lines are flowing unstructured language. |
| Estas imagens mostram que alguma vez houve água fluindo rápido na superfície de Marte. | These images that show at one time, there was very fast flowing water on the surface of Mars. |
| Meu tempo está quase acabando. | My time is nearly up. |
| O tempo está ruim ultimamente. | We have had bad weather recently. |
| Como está o tempo lá? | How's the weather there? |
| Como está o tempo hoje? | How is the weather today? |
| Hoje está um tempo chuvoso. | It's rainy today. |
| O tempo está chuvoso hoje. | It's rainy today. |
| Você está perdendo seu tempo | You're wasting your time. |
| O tempo está ficando nublado. | It's getting cloudy. |
| O tempo está ruim ultimamente. | We've had bad weather recently. |
| O tempo está bonito hoje. | It's nice today. |
| Ele sempre está a tempo. | He's always on time. |
Pesquisas relacionadas : Continuar Fluindo - Tranças Fluindo - Sucos Fluindo - Fluindo Através - Fluindo Livremente - Volta Fluindo - Tecido Fluindo - Passado Fluindo - Energia Fluindo - Alta Fluindo - Comportamento Fluindo - Líquidos Fluindo - Fácil Fluindo
