Tradução de "tempo na porta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Porta - tradução : Porta - tradução : Porta - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela gastou boa parte do seu tempo (ao lado de sua mãe) pregando porta a porta.
She would spend some of her time (alongside her mother) preaching door to door.
Alguém bateu na porta.
Somebody knocked at the door.
Era você na porta?
Was that you at the door?
Tem alguém na porta.
Someone's at the door.
Protestos na Porta da Índia.
Protests at India Gate.
Tem um homem na porta.
There is a man at the door.
Alguém está batendo na porta.
Someone is tapping at the door.
Um homem apareceu na porta.
A man appeared at the door.
Escutei alguém batendo na porta.
I heard a knock at the door.
Bata na porta da felicidade.
Knock on the door of happiness.
O Tom bateu na porta.
Tom knocked on the door.
Alguém está batendo na porta.
Someone is knocking on the door.
Fique de olho na porta.
Keep an eye on the door.
Tom bateu na porta fechada.
Tom knocked on the closed door.
E nossa babá está na porta.
And there's our nanny by the door.
Espere, alguém está batendo na porta.
Hold on, someone is knocking at my door.
Dois ocupantes foram ATROPELADOS na porta.
Two occupiers were bowled over at the door.
Eu escutei alguém batendo na porta.
I heard a knock at the door.
Vi um estranho parado na porta.
I saw a stranger standing at the door.
Tom bateu na porta da frente.
Tom knocked on the front door.
Tom começou a bater na porta.
Tom started banging on the door.
Você deixou as chaves na porta.
You left your keys in the door.
O meu nome está na porta.
My name's on the door.
Você poderia ter batido na porta.
You could've knocked.
Tom bateu na porta do banheiro.
Tom knocked on the bathroom door.
Fadil colocou uma fechadura na porta.
Fadil placed a lock on the door.
Layla ouviu uma batida na porta.
Layla heard a knock on the door.
Eles batem na porta e Dra.
They knock on the door and Dr. Orwell opens it.
O tempo para porta de transferência é fixado em um mínimo de 26 graus.
Transfer port time is set at a minimum of 26 degrees.
Quando a pobreza bate na porta da frente, o amor foge pela porta dos fundos.
When poverty knocks at your frontdoor, loves escapes through the backdoor.
Continuando, Gangleri vê um homem na porta do salão de malabarismo de espadas curtas, mantendo sete dessas espadas no ar ao mesmo tempo.
As he continues, Gangleri sees a man in the doorway of the hall juggling short swords, and keeping seven in the air at once.
Um homem feio bateu na minha porta.
An ugly man knocked on my door.
Bata na porta do coração de alguém.
Knock on the door of one's heart.
Acho que alguém está batendo na porta.
I think someone is knocking at the door.
Não bata na porta com a mão.
Don't knock on the door with your hand.
O Tom começou a bater na porta.
Tom started banging on the door.
Tom colocou a chave dele na porta.
Tom put his key in the door.
Tom olhou pelo olho mágico na porta.
Tom looked through the peephole in the door.
Tom bateu a porta na minha cara.
Tom slammed the door in my face.
Por que não apenas bater na porta?
Why not just knock on the door?
Sami está batendo na porta de Leila.
Sami is knocking on Layla's door.
Eu me lembro que Natasha não queria que abríssemos a porta. Desculpe, eu não queria abrir a porta, porque nós haviamos passado muito tempo vedando o quarto.
And I remember, Natasha didn't want us opening the door sorry, I was trying not to open the door, because we'd spent so much time barricading the room.
Porta, porta, porta, você sabe, sabe o que estou dizendo
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.
Elas estão te esperando na frente da porta.
They are waiting for you in front of the door.
Por favor, bata na porta antes de entrar.
Please knock before you come in.

 

Pesquisas relacionadas : Tempo Porta - Tempo Porta - Na Porta - Na Porta - Na Porta - Na Porta - Porta-a-porta Tempo - Tempo De Porta - Na Sua Porta - Na Minha Porta - Entrou Na Porta - Escutando Na Porta - Na Minha Porta - Entre Na Porta