Tradução de "tempo total acumulado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Acumulado - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução : Total - tradução : Total - tradução : Total - tradução : Acumulado - tradução : Acumulado - tradução : Acumulado - tradução : Tempo total acumulado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tempo Acumulado | Total Time |
Tempo acumulado da tarefa | Cumulative task time |
Isso significa que africanos têm acumulado esta diversidade mutacional por muito tempo. | That means that Africans have been accumulating this mutational diversity for longer. |
Valor acumulado | Cumulation |
Tempo total registado | Total recorded time |
Eu tenho acumulado. | I got racked up. |
Tempo total de actividade | Total time of activity |
Tempo total de inactividade | Total time being idle |
Tempo total da sessão | Total session time |
Tempo total da tarefa | Total task time |
Tempo Total da Sessão | Total Session Time |
Tempo total de edição | Total editing time |
Aumento acumulado de liquidez | Cumulative cash |
No caso de alguns programas, o total acumulado dos pagamentos pendentes equivale a mais de oito anos e meio de pagamentos. | For certain programmes the backlog of outstanding commitments is equivalent to more than eight and a half years of payments. |
Tempo Total 00 00 00 | Total Time 00 00 00 |
A quantidade total de tempo? | He leaves at the same time and he gets there 20 minutes early. |
Tom tem acumulado muito lixo. | Tom has accumulated a lot of junk. |
Calcula o pagamento principal acumulado. | Calculates the cumulative principal payment. |
Tempo de Preparação ndash O tempo total de preparação | Preparation Time ndash The time for preparation |
Vivemos num tempo de total dependência. | We live in a time of total dependency. |
Calcula o pagamento de empréstimo acumulado. | Calculates the cumulative interest payment. |
Não terãopoder por tudo quanto tiveram acumulado. | They shall have no power over what they earned. |
Não terãopoder por tudo quanto tiveram acumulado. | They have no control over anything they have earned. |
Não terãopoder por tudo quanto tiveram acumulado. | They shall find no reward for their deeds. |
Não terãopoder por tudo quanto tiveram acumulado. | They have no control of aught that they have earned. |
Não terãopoder por tudo quanto tiveram acumulado. | They will achieve nothing from their deeds. |
Ele espera nevoeiro cerrado acumulado no desfiladeiro. | What he's waiting for is the heavy stuff farther up in the pass. |
Outubro é normalmente o mês com a maior quantidade de neve, quando neva praticamente todo dia, formando um total acumulado de cerca de 18 cm. | October is usually the month with the heaviest snowfall, with measurable amounts occurring on nearly half the days and an average total accumulation of . |
legendas, volume, posicionamento, temporizador, percentagem e tempo total | subtitles, volume, seek, timer, percentage and total time |
Alteração no tempo ON total sem discinesias problemáticasa | Change in total ON time without troublesome dyskinesiasa |
Tenho acumulado centavos como um avarento aqui para... | I wish I felt... but I, I've been hoarding pennies like a miser here in order to... |
O tempo total do curso será de 105 minutos. | The predicted travel time from Gebze to Halkalı is 104 minutes. |
A quantidade de tempo total do ficheiro ou transmissão | Time length of the file or stream |
O tempo de tratamento total médio foi 95,3 semanas. | The total mean treatment duration for subjects was 95.3 weeks. |
O total acumulado do pagamento do pré financiamento e dos pagamentos intermédios não pode ser superior a 95 da participação do FEADER em cada programa de desenvolvimento rural. | The combined total of prefinancing and intermediate payments shall not exceed 95 of the EAFRD's contribution to each rural development programme. |
Certo, e é, obtemos e de crescimento acumulado, está relacionado com crescimento exponencial, decrescimento exponencial, quando temos crescimento e decrescimento exponencial continuo, crescimento acumulado continuo. | Right, e is, we got e from compound interest, you'll see that it's related to exponential growth, exponential decay, when you have continuous exponential growth and decay, continuous compound interest. |
Em 1998, o montante total das receitas cobradas (excluindo o fundo de reserva acumulado no valor de 5 131 031,23 ecus) eleva se a 5 442 680,46 ecus, sendo o total das receitas por cobrar de 76 301,19 ecus. | Total revenue received in 1998 (excluding accumulated reserve funds amounting to ECU 5 131 031.23) amounted to ECU 5 442 680.46, the amount of revenue still to be received amounting to ECU 76 301.19. |
Avança um por cento do tempo total do ficheiro actual. | Moves playback forward by one percent of the time length of the current file. |
Avança dez por cento do tempo total do ficheiro actual. | Moves playback forward by ten percent of the time length of the current file. |
E, ao mesmo tempo, o número total de casas subiu. | And at the same time, the total number of houses went up. |
O tempo de tratamento total médio foi de 95,3 semanas. | The total mean treatment duration for subjects was 95.3 weeks. |
Revela total desconsideração pelas vítimas, pura chicana fora de tempo. | It shows complete disregard for the victims and is nothing but inappropriate chicanery. |
O segundo ponto é sobre o acumulado de pequenas ações. | The second point is about the accumulation of tiny actions. |
O BCE informará trimestralmente o Banka Slovenije do montante acumulado . | The ECB shall inform Banka Slovenije on a quarterly basis of the cumulative amount . |
Nós temos o potencial acumulado para influenciar a educação mundial. | We have the cumulative potential to impact global education. |
Pesquisas relacionadas : Total Acumulado - Total Acumulado - Total Acumulado - Total Acumulado - Tempo Acumulado - Tempo Acumulado - Tempo Acumulado - Tempo Acumulado - Tempo Acumulado - Retorno Total Acumulado - Tempo Total - Tempo Total - Tempo Total - Tempo Total