Aquelas que são HIV negativo devem saber como continuar negativo.	Those who are HIV negative must know how to stay negative.
A tendência demográfica durante as próximas décadas terá um efeito negativo nos actuais excedentes do sistema de pensões , tornando essencial uma melhoria do saldo orçamental do sector público .	The demographic trend over the next few decades will have an adverse effect on the current surpluses in the pension system , thereby making improvements in the general government fiscal balance essential .
Acresce que a tendência demográfica ao longo das próximas décadas terá um efeito negativo sobre os actuais excedentes do sistema de pensões , tornando assim essencial melhorias no saldo orçamental .	Moreover , the demographic trend over the next few decades will have an adverse effect on the current surpluses in the pension system , thereby making improvements in the general government fiscal balance essential .
O crescimento foi negativo.	Growth was negative.
Eles invertem o negativo.	They flip the negative.
Distribuiqáo do resultado negativo	Deficit for the year
Você é tão negativo.	You're so negative.
Um desvio do produto positivo ( negativo ) significa que o produto efectivo se encontra acima ( abaixo ) da tendência ou do seu nível potencial , sugerindo o possível aparecimento ( ou ausência ) de pressões inflacionistas .	It provided for , inter alia , the establishment of the European Monetary Institute , the prohibition of monetary financing of and privileged access to financial institutions for the public sector and the avoidance of excessive deficits .
Para cada tendência nesse mundo, existe uma contra tendência.	For every trend on this planet, there's a counter trend.
Faz sentido econômico.	It just makes economic sense.
Por exemplo , a taxa de variação homóloga dos lucros por acção das sociedades não financeiras cotadas na área do euro prosseguiu uma tendência descendente e em terreno negativo ao longo de 2009 .	ECB Annual Report 2009 the annual rate of change in earnings per share for listed non financial corporations in the euro area remained on a declining trend and in negative territory throughout 2009 .
Até agora, fui bem negativo.	So far, I've been pretty negative.
Talvez esteja sendo muito negativo.	And I think maybe I'm being too negative.
Esse é um negativo exato.	This is an exact negative.
Mesmo negativo, ou fração, expoentes	Even negative, or frational, exponents
Segundo, o crescimento econômico.	Second, economic growth.
Impasse político, declínio econômico	Political impasse and economic decline
Edward se comporta de uma maneira infantil ao falarem de sua pequena estatura, com tendência a reagir exageradamente a qualquer comentário negativo sobre o assunto, geralmente atacando as pessoas em um acesso de raiva.	Edward also behaves in a childish manner when confronted about his short height, tending to overreact to any negative comment regarding the subject, usually attacking people in a fit of rage.
Terceira tendência robôs.	Third trend robots.
Crescimento negativo de renda per capita.	We were having negative per capita growth.
Seu bebê vai ser HIV negativo.	Your baby is going to be HIV negative.
14 , se o saldo for negativo .	14 if negative . 26 .
14 , se o saldo for negativo .	14 if negative .
Eu acho que é muito negativo .	I think it's a negative thing.
Parei de caminhar. Minha mente levou um segundo para converter esse duplo negativo em um negativo ainda mais horrível.	I stopped walking, and it took my mind a second to convert that double negative into a much more horrifying negative.
Aqui vai um princípio econômico.	Here's an economic principle.
E inovação gera crescimento econômico.	Innovation drives economic growth.
Tom queria um carro econômico.	Tom wanted an economy car.
Eles queriam um carro econômico.	They wanted an economy car.
É uma tendência nacional?	Is it a national trend?
Paris resiste à tendência	Paris bucks the trend
Essa tendência é útil.	This tendency is quite useful.
Obviamente, tem sempre o lado negativo disto.	Obviously, there's always the dark side of it.
em 1996 verificouse um menor contributo negativo .	a smaller negative contribution was seen in 1996 .
Não podemos parar o crescimento econômico.	We can't stop economic growth.
O que acontece é crescimento econômico.	What will happen is economic growth.
E agora criamos um pacote econômico,	Now we're running a stimulus package.
O desenvolvimento econômico procedeu se lentamente.	Economic development proceeded slowly.
O rancho foi um fracasso econômico.	The ranch was an economic failure.
Este exemplo demonstra uma tendência.	These examples indicate a trend.
Temos uma tendência de queda.	We have a decent trend.
Um estilo único, peculiaridade, tendência.	A unique style, individuality and trend.
Tom tem tendência a exagerar.	Tom has a tendency to exaggerate.
Ele tem tendência a mentir.	He tends to lie.
Sputnik estava na cidade, o negativo. Foi salvo.	Sputnik was downtown, the negative. It wasn't touched.

Pesquisas relacionadas : Efeito Econômico Negativo - Negativo - Tendência - Tendência - Terreno Negativo

Display this page in English