Tradução de "tendências longitudinais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tendências longitudinais - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cargas longitudinais de projecto | Longitudinal design loads |
| As forças de compressão longitudinais são influenciadas por muitos factores. | Longitudinal Compressive Forces (LCF) are influenced by many factors. |
| Ondas longitudinais, tais como as ondas de som não apresentam polarização. | in the case of solids Rayleigh waves, dispersion and so on. |
| Durante dois anos recolher se á dados longitudinais da coorte de doentes. | Longitudinal data will then be gathered on the patient cohort over a 2 year period. |
| solavancos resultantes dos movimentos longitudinais dos comboios e do afrouxamento do engate | jerks as a result of longitudinal movements in the trains and coupler slack |
| Ondas longitudinais mecânicas são também chamadas de ondas compressionais ou ondas de compressão. | Mechanical longitudinal waves are also called compressional waves or compression waves, because they produce compression and rarefaction when traveling through a medium. |
| Tendências | Trends |
| Tendências | 2001 |
| Tendências | |
| Tendências | Trends |
| Tendências | 2002 |
| Tendências | time |
| Tendências | As the workload of the Agency evolves, new or revised requirements for information technology support are developed and implemented. |
| O Mar do Norte desenvolve seichas longitudinais com período que ronda as 36 horas. | Seiches can also form in semi enclosed seas the North Sea often experiences a lengthwise seiche with a period of about 36 hours. |
| Ondas sonoras no ar são ondas longitudinais. Chamado às vezes chamado de ondas de compressão. | So sound waves sound through air, they're longitudinal waves. |
| Talvez existam alguns estudos, alguns estudos longitudinais, que custaram muito dinheiro e demoraram imenso tempo. | Maybe there's some studies, some longitudinal studies, that cost lots of money and took lots of time. |
| Um vagão sujeito a forças de compressão longitudinais tem de continuar a circular em segurança. | When subjected to longitudinal compressive forces, the wagon has to continue to run safely. |
| Novas Tendências | New trends |
| Tendências recentes | Recent trends |
| Hoyas tendências | Heuj trends |
| Aquelas tendências continuarão? | Will those trends continue? |
| É analisar tendências. | It's analyzing trends. |
| As tendências correntes. | The current trends. |
| Mistura de tendências | Trends mixed |
| Dados e tendências | Numbers and trends |
| Análise das tendências | Analyses of trends |
| Entretanto, ondas podem existir em plasmas ou em espaços confinados, que podem ser longitudinais, transversais ou ambas. | However, waves can exist in plasmas or confined spaces, called plasma waves, which can be longitudinal, transverse, or a mixture of both. |
| Podem ser utilizadas a incisão de Kocher (subcostal direita), incisão subcostal transversa ou incisões longitudinais (paramediana ou mediana). | In this procedure, instead of making 3 4 four small different cuts (incisions), a single cut (incision) is made through the navel (umbilicus). |
| Quais são as tendências? | What are the trends? |
| As tendências estão lá. | The tendancies are still there. |
| Conhecemos já algumas tendências. | We can already see certain trends. |
| O subsistema deverá suportar as forças de compressão longitudinais exercidas no comboio sem fazer descarrilar ou danificar o veículo. | The subsystem shall withstand the longitudinal compressive forces in the train without derailing or damaging the vehicle. |
| Principais tendências em 2009 2010 | Main tendencies in 2009 2010 Regionalization rapid growth of blogs and forums in the regions . |
| Estamos a observar três tendências. | We're looking at three trends. |
| Essa é a sua tendências. | That's what it's approaching. |
| Desde então, as tendências divergiram. | Since then trends have diverged. |
| Tendências ao longo do tempo | Trends over time |
| Estabilidade ou aumento das tendências | Trends stable or increasing |
| Tendências da cannabis na Europa. | Cannabis trends in Europe. |
| PROJECÇÕES DAS TENDÊNCIAS DAS DROGAS | DEVELOPMENT OF METHODS OF ANALYSIS FOR COMBINING DIFFERENT INDICATORS TO GIVE DYNAMIC MODELS AND PROJECTIONS OF DRUG TRENDS |
| Tendências específicas de cada droga | Specific trends for individual drugs |
| Pense se nas tendências pro | In agreeing to the Single European Act at the end of 1986, the |
| Tendências do investimento estrangeiro 3.3. | Foreign investment trends 3.3. |
| Há obviamente algumas tendências positivas. | There are, of course, some positive trends. |
| Livremo nos de tais tendências. | Let us protect ourselves against tendencies of that kind. |
Pesquisas relacionadas : Efeitos Longitudinais - Dados Longitudinais - Músculos Longitudinais - Trilhos Longitudinais - Conectores Longitudinais - Nervuras Longitudinais - Tendências E Tendências - Tendências Sociais - Tendências Históricas - Tendências Adversas - Novas Tendências - Tendências Set - Tendências Demográficas - Identificar Tendências
