Tradução de "tente novamente mais tarde" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Novamente - tradução : Tarde - tradução : Tarde - tradução : Tarde - tradução : Tente - tradução : Tente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tente novamente.
Give it another try.
Tente novamente.
Try again.
Tente mudar novamente.
Try changing it again.
Se falhar, tente novamente!
If you fail, try again!
Por favor, tente novamente.
Please try again.
Tudo bem, tente novamente.
Okay, try again.
Vou chamar novamente mais tarde.
I'll call again later.
Tente mais uma vez.
Try it once again.
Tente mais uma vez.
Try again.
Tente mais uma vez.
Try it once more.
Tente mais uma vez.
Try once again.
Tente ser mais criativo.
Try to be more creative.
Tente ser mais criativa.
Try to be more creative.
Era mordaz e difícil de encarar a vida novamente, ela escreveu mais tarde.
It was bitter and hard to face life anew, she wrote later.
Tente comer mais um pouco.
Try to eat a little more.
Active o JavaScript , alterando as opções do seu programa de navegação , e tente novamente .
Please enable JavaScript by changing your browser options , then try again .
Tornou se novamente Rainha consorte da Inglaterra e mais tarde, da Dinamarca e Noruega.
At this time Emma became queen of England, and later of Denmark, and Norway.
Eles uniram se novamente um ano mais tarde para o segundo filme de Spielberg,Tubarão.
They teamed up again a year later for Spielberg's second film, Jaws .
Reconquistaram no 57 anos mais tarde em 342 a.C. quando Artaxerxes III conquistou novamente aquele território.
They regained control 57 years later in 342 BCE when Artaxerxes III conquered Egypt.
Mais tarde, o título foi alterado novamente para A Paixão de Cristo para todos os mercados.
Later, the title was changed again to The Passion of the Christ for all markets.
Se notar mais problemas, tente reiniciar o computador.
If you notice further problems, try restarting the computer.
Tentou se provavelmente 30.000 coisas diferentes, e quando eles caíam e o piloto morria, não tente isso novamente.
There were probably at least 30,000 different things tried, and when they crash and kill the pilot, don't try that again.
Mais tarde naquela noite, capitão Sham chama Josephine, que não ouve as crianças quando tentam novamente avisá la.
Later that evening, Aunt Josephine receives a phone call from Captain Sham, and she then sends the children away.
Tente não gastar mais dinheiro do que o necessário.
Try not to spend more money than is necessary.
Tente!
Try!
Nenhum relatório de erro pendente. Tente help para mais informações.
No pending crash reports. Try help for more information.
Por mais que você tente, você não conseguirá fazê lo.
However hard you may try, you will not be able to do it.
Alguns minutos mais tarde, quando olhei novamente e vi a segunda torre em chamas, eu soube que estávamos em guerra.
A few minutes later when I looked again and saw the second tower burning, I knew we were at war.
Natasha Mais tarde, eu farei isso mais tarde.
Natasha Later, I'll do that later.
LaHaye disse mais tarde que, ao ouvir esses comentários, de repente, havia esperança no meu coração de ver meu pai novamente.
LaHaye later said that, upon hearing those remarks, all of a sudden, there was hope in my heart I'd see my father again.
O bloco foi rebatizado de FoxBox e, em seguida, em janeiro de 2005, três anos mais tarde renomeado novamente para 4KidsTV.
Fox Kids was replaced by the 4Kids programmed FoxBox on September 21, 2002 (it was subsequently renamed to 4Kids TV three years later in January 2005).
Tente isso.
Try that.
Tente nadar!
Try and swim!
Tente explicar.
Try to explain.
Tente relaxar.
Try to relax.
Tente descansar.
Try to rest.
Tente dormir.
Try to sleep.
Tente descansar.
Try and get some rest.
Tente descansar.
Try to get some rest.
Por mais que você tente, você não pode terminar em um dia.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Não consigo me lembrar do endereço dela por mais que eu tente.
I can't remember her address no matter how much I try.
Nunca tente morrer.
Never try to die.
Tente não chorar.
Try to keep from crying.
Tente de novo.
Try again.
Tente fazê lo.
Try and do it.

 

Pesquisas relacionadas : Tente Mais Tarde - Tente Mais Tarde - Tente Novamente - Tente Novamente - Verifique Novamente Mais Tarde - E Tente Novamente - Por Favor Tente Mais Tarde - Tente Mais - Por Favor Tente Novamente - Por Favor, Tente Novamente - Mais Tarde - Mais Tarde - Mais Tarde