Tradução de "por favor tente mais tarde" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por favor, tente novamente. | Please try again. |
| Por favor, tente permanecer calma. | Please try to stay calm. |
| Por favor, volte mais tarde. | Please come back later. |
| Por favor, me explique mais tarde. | Please explain it to me later. |
| Por favor, não tente isso em casa. | Please, don't try this at home. |
| Você poderia telefonar de novo mais tarde, por favor? | Could you call again later, please? |
| Por favor, me ligue no meu hotel mais tarde. | Please call me at my hotel later. |
| Se tiverem perguntas, por favor venham e falem comigo mais tarde. | If you have any questions, please come up and talk to me later on. |
| Por favor, me perdoe por chegar tarde. | Please pardon me for coming late. |
| Você poderia por favor dizer a ela para me ligar mais tarde? | Would you please tell her to give me a call later on? |
| Por favor, me perdoe por ter chegado tarde. | Please pardon me for coming late. |
| Por favor venha ao meu escritório à tarde. | Please come to my office in the afternoon. |
| Por favor, deixe livre a tarde do próximo sábado. | Please leave next Saturday afternoon free. |
| Por mais que você tente, você não conseguirá fazê lo. | However hard you may try, you will not be able to do it. |
| Tente mais uma vez. | Try it once again. |
| Tente mais uma vez. | Try again. |
| Tente mais uma vez. | Try it once more. |
| Tente mais uma vez. | Try once again. |
| Tente ser mais criativo. | Try to be more creative. |
| Tente ser mais criativa. | Try to be more creative. |
| Por favor, venha aqui esta tarde entre duas e três horas. | Please come here between two and three this afternoon. |
| Mais alto, por favor. | Louder, please. |
| Mais café, por favor, | More coffee, please. |
| Tente comer mais um pouco. | Try to eat a little more. |
| Por mais que você tente, você não pode terminar em um dia. | However hard you try, you can't finish it in a day. |
| Não consigo me lembrar do endereço dela por mais que eu tente. | I can't remember her address no matter how much I try. |
| Fale mais devagar, por favor. | Speak more slowly, please! |
| Fala mais alto, por favor. | Speak louder, please. |
| Fale mais alto, por favor. | Speak louder, please. |
| Uma vez mais, por favor. | Once more, please. |
| Mais uma vez, por favor. | Once more, please. |
| Fale mais devagar, por favor. | Speak more slowly, please. |
| Por favor, fale mais devagar. | Please speak more slowly. |
| Fale mais alto, por favor. | Speak up, please. |
| Por favor, fale mais alto. | Please speak louder. |
| Uma vez mais, por favor. | One more time, please. |
| Mais uma bebida, por favor. | One more drink, please. |
| Por favor, fale mais baixo. | Please lower your voice. |
| Por favor, conte nos mais. | Please tell us more. |
| Coma mais fruta, por favor. | Eat more fruit, please. |
| Comam mais fruta, por favor. | Eat more fruit, please. |
| Se tiver algum problema com uma versão antiga, a respostas será provavelmente Por favor faça a actualização e tente de novo. | If you have a problem with an old version, the answer will probably be Please upgrade and try again. |
| Leia mais uma vez, por favor. | Read it once more, please. |
| Por favor, não pense mais nisso. | Please think no more about it. |
| Por favor, não fique mais triste. | Please don't be sad any more. |
Pesquisas relacionadas : Tente Mais Tarde - Tente Mais Tarde - Tente Por Favor - Tente Novamente Mais Tarde - Tente Novamente Mais Tarde - Por Favor, Verifique Mais Tarde - Por Favor Tente Outra - Por Favor Tente Novamente - Por Favor, Tente Novamente - Tente Mais - Por Favor Por Favor Por Favor - Mais Tarde Por Semana - Mais Tarde - Mais Tarde
