Tradução de "ter orgulho de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Orgulho - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deveria ter orgulho de mim | You should be proud of me. |
| Tu deverias ter orgulho de mim. | You should be proud of me. |
| Ele pode ter orgulho da filha. | She may be proud of her daughter. |
| Ter orgulho da nossa cidade tem uma longa história. | Pride in one s city has a long history. |
| Precisamos fazê los ter orgulho de serem agricultores porque eles nos fazem sobreviver. | We need to make them proud of being a farmer because they allow us to survive. |
| São uma forma de entretenimento, são uma forma de arte, um orgulho de se ter. | They're a form of entertainment, they're a form of art, a pride of ownership. |
| Também tenho orgulho de ter me mudado para Boston, onde na verdade eu cresci. | Also proud to have relocated here to Boston, where I actually grew up. |
| Ele também fala sobre por quê se deve ter orgulho de merecer estes títulos. | So you either apologise immediately or get ready to accept criticism for that despicable action! |
| Akon declarou que a faixa foi finalizada e que sentia orgulho de ter trabalhado com o artista. | It was not on the set lists for the concerts, and the recording was based on an old demo tape. |
| Orgulho árabe. | Arab pride. |
| Comercial repugnante... dá a entender que o homem deve ter orgulho de contar aos amigos que bate na esposa. | Disgusting ad....giving concept that a man should be proud among his friends on beating his wife |
| Orgulho me de ser canadense. | I'm proud to be a Canadian. |
| Tenho orgulho de ser canadense. | I'm proud to be a Canadian. |
| Tom teria orgulho de você. | Tom would be proud of you. |
| Orgulho me de ser canadense. | I'm proud to be Canadian. |
| Tenho orgulho de ser canadense. | I'm proud to be Canadian. |
| Tenho orgulho de ser estranho. | I am proud to be weird. |
| Temos orgulho dele. | We are proud of it. |
| Tenho orgulho disso. | I'm proud of that. |
| Tenho orgulho de trabalhar com você. | I'm proud of working with you. |
| Eu tenho orgulho de ser canadense. | I'm proud to be a Canadian. |
| Eu tenho orgulho de ser canadense. | I'm proud to be Canadian. |
| Tom tem orgulho de seus filhos. | Tom is proud of his children. |
| Tom tem orgulho de sua família. | Tom is proud of his family. |
| Não me orgulho disto. | I'm not proud of this. |
| Não me orgulho disto. | I am not proud of this. |
| Não tenho orgulho disso. | I'm not proud of it. |
| Muitos pais têm orgulho de seus filhos. | Many parents take pride in their children. |
| Me orgulho de tê lo como amigo. | I'm proud to have him as a friend. |
| Tom tem muito orgulho de seu filho. | Tom is very proud of his son. |
| Tom tem muito orgulho de seus filhos. | Tom is really proud of his children. |
| E no Irã atual, zoroastrianos e cristãos têm assentos garantidos no parlamento iraniano, algo para se ter muito, muito orgulho. | And in the current Iran, Zoroastrians and Christians have guaranteed places in the Iranian parliament, something to be very, very proud of. |
| Caráter, dedicação, fibra, solidariedade, orgulho. | Character, dedication, solidarity, energy, pride. |
| O orgulho antecede a queda. | Pride comes before a fall. |
| Ele tem orgulho do filho. | He is proud of his son. |
| Ela tem orgulho dos filhos. | She is proud of her children. |
| Ela tem orgulho da filha. | She is proud of her daughter. |
| Eu não me orgulho disto. | I'm not proud of this. |
| Meu orgulho não está ferido. | My pride's not hurt. |
| Tenho orgulho do meu pai. | I'm proud of my dad. |
| Eu tenho o meu orgulho. | I've got my pride. |
| É algo que tenho orgulho. | It's something I'm proud of. |
| Tenho orgulho da minha filha. | I'm proud of my daughter. |
| Eu tenho muito orgulho disso. | I'm really proud of that. |
| Ver também Orgulho Soberba Arrogância | The mirror is sometimes held by a demon or a putto. |
Pesquisas relacionadas : Vai Ter Orgulho - De Orgulho - Orgulho-me - Orgulho Em - Com Orgulho - -se Orgulho - Orgulho Profissional - Orgulho Incutir - Orgulho Auto - Orgulho Local - Grande Orgulho - Orgulho Foster - Maior Orgulho