Tradução de "terapia de alívio da dor" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Alívio - tradução :

Terapia - tradução :

Palavras-chave : Relief Relieved Sigh Load Release Therapy Gene Couples Session Group

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nenhuma terapia é curativa, com o tratamento visando ao alívio a dor, a promover a cicatrização e a reduzir a frequência dos episódios de ulceração.	No therapy is curative, with treatment aiming to relieve pain, promote healing and reduce the frequency of episodes of ulceration.
Pessoas com TPB agem impulsivamente pois isso lhes dá alívio imediato de sua dor emocional.	People with BPD act impulsively because it gives them immediate relief from their emotional pain.
A mesma droga, porém, quando engolida, age exclusivamente no sistema digestivo é assim usado para tratar constipações sob terapia da dor com opiáceos e não afeta o efeito de redução da dor causado pelo opiáceo.	The same drug, when swallowed, acts exclusively on the bowels it is here used to treat constipation under opiate pain therapy and does not affect the pain reducing effect of the opiate.
Quando rimos, o cérebro emite a informação necessária para ativar a secreção da encefalina, que possui propriedades similares à morfina com a capacidade de alívio da dor.	When we laugh, the cerebral emits needed information to activate the secretion of enkephalins, which posses similar properties to morphine with the ability to relieve pain.
A Grécia precisa de mais alívio da dívida.	Greece needs more debt relief.
As intervenções de abordagem emocional incluem a terapia de reminiscência, a terapia de validação, psicoterapia de apoio, a terapia de integração sensorial e a terapia de presença simulada.	Emotion oriented interventions include reminiscence therapy, validation therapy, supportive psychotherapy, sensory integration, also called snoezelen, and simulated presence therapy.
Que alívio!	What a relief!
Subjectividade da Dor A dor é sempre subjetiva.	Phantom limb pain is a common experience of amputees.
Sua mãe suspirou de alívio.	His mother sighed with relief.
A mãe suspirou de alívio.	His mother sighed with relief.
Foi um alívio.	It was a breath of fresh air.
Foi um alívio.	It was a relief.
Controle da dor Drogas psicoativas são frequentemente prescritas para manutenção da dor.	Pain management Psychoactive drugs are often prescribed to manage pain.
Então a coisa espantosa é, se você sente dor no seu membro fantasma, você aperta a mão da outra pessoa, massageia a mão da outra pessoa, isso alivia a dor na sua mão fantasma, quase como se o neurônio estivesse obtendo alívio meramente ao observar outra pessoa sendo massageada.	Now the astonishing thing is, if you have pain in your phantom limb, you squeeze the other person's hand, massage the other person's hand, that relieves the pain in your phantom hand, almost as though the neuron were obtaining relief from merely watching somebody else being massaged.
A única maneira de parar a dor é bloquear a fonte da dor.	The only way to stop the pain is to stop the source of the pain.
Muitos de nós não, mas a cultura é da terapia.	Most of us don't do that, but the culture's a therapy culture.
Ele deu um suspiro de alívio.	He gave a sigh of relief.
Todos demos um suspiro de alívio.	We all breathed a sigh of relief.
Cirurgião e escritor, Sherwin Nuland discute o desenvolvimento da terapia de eletrochoque como uma cura para a depressão aguda com risco de vida inclusive a sua própria depressão. É um relato tocante e comovente a respeito de alívio, redenção e uma segunda chance.	Surgeon and author Sherwin Nuland discusses the development of electroshock therapy as a cure for severe, life threatening depression including his own. It s a moving and heartfelt talk about relief, redemption and second chances.
O alívio é imediato.	This is an immediate relief.
Isso é um alívio.	That's a relief.
Isso é um alívio.	This is such a relief.
E foi um alívio.	A.O.
Dor é dor.	Pain is pain.
Sherwin Nuland sobre terapia de eletrochoque	Sherwin Nuland on electroshock therapy
Isso é um grande alívio.	That's a huge relief.
Muitas mulheres com níveis normais podem se beneficiar da terapia de combinação.	Many women with normal levels may benefit from combination therapy.
Plataforma de pesquisa para terapia de radiação	Radiation therapy research platform
A terapia antipsicótica dos	Close supervision of high risk patients should accompany antipsychotic therapy.
Dor de estômago é comumente confundida com dor de barriga.	Stomachache is usually mistaken with bellyache.
Ela suspirou de alívio quando terminou o trabalho.	She felt a sigh of relief when the work was done.
A estrutura da magia um livro sobre linguagem e terapia.	A Book About Communication and Change , Science and Behavior Books.
1935 alívio, depressão, recuperação dos bancos.	1935 relief, depression, recovery banks.
Então novamente, isto é alívio imediato.	So again, this is an immediate relief.
Os tratamentos de estimulação cognitiva incluem a arte terapia, musicoterapia, terapia assistida com animais, fisioterapia ou outro tipo de atividades recreativas.	Stimulation oriented treatments include art, music and pet therapies, exercise, and any other kind of recreational activities.
Por essa altura, o mundo suspirou colectivamente de alívio.	At that point, the world breathed a collective sigh of relief.
Todo mundo no aposento deu um suspiro de alívio.	Everybody in the room let out a sigh of relief.
Todos na sala deixaram escapar um suspiro de alívio.	Everybody in the room let out a sigh of relief.
O que é que nos molda? Vivemos na cultura da terapia.	What is it that shapes us? And we live in a therapy culture.
Deus, não, foi uma terapia.	God no, it was therapy.
Eu o levo a terapia.	I take it to therapy.
A terapia está em sessão.	The therapy is in session.
2013 Ver também Terapia expressiva	) S. Koch, Psychology A Study of a Science.
A eficácia da terapia depende, em grande parte, da manutenção correta do tratamento.	The effectiveness of treatment depends to a large part on compliance.
Gritei de dor.	I screamed in pain.

Pesquisas relacionadas : Terapia Da Dor - Alívio Da Dor - Alívio Da Dor - Alívio Da Dor - Alívio Da Dor - Alívio Da Dor - Alívio Da Dor - Terapia Da Dor Crónica - Proporcionar Alívio Da Dor - Alívio Da Dor Articular - Alívio Temporário Da Dor - Medicação De Alívio Da Dor - Tratamento De Alívio Da Dor - Terapia De Gestão De Dor

Display this page in English