Tradução de "terapia dupla" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dupla - tradução : Terapia - tradução : Terapia dupla - tradução : Dupla - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Neste ensaio clínico, houve utilização limitada (2,1 ) de terapia antiplaquetária dupla. | In this clinical trial, there was limited (2.1 ) use of concomitant dual antiplatelet therapy. |
| Neste ensaio clínico, houve utilização limitada (2,1 ) de terapia antiplaquetária dupla. | In this clinical trial, there was limited (2.1 ) use of concomitant dual antiplatelet therapy. |
| Nos doentes com fibrilhação auricular e condições que requeiram terapia antiplaquetária em monoterapia ou terapia dupla, deve ser feita uma avaliação cuidadosa dos potenciais benefícios em relação aos potenciais riscos antes de associar esta terapia com Eliquis. | In patients with atrial fibrillation and conditions that warrant mono or dual antiplatelet therapy, a careful assessment of the potential benefits against the potential risks should be made before combining this therapy with Eliquis. |
| Em alguns casos é possível descontinuar a terapêutica imunossupressora concomitante, passando a utilizar se tacrolímus em dupla terapia. | It is possible in some cases to withdraw concomitant immunosuppressive therapy, leading to tacrolimus based dual therapy. |
| Ensaio clínico controlado por ativo versus liraglutido em associação com metformina, tiazolidinedionas, ou sulfonilureias (em monoterapia ou terapia dupla) | Active controlled study versus liraglutide in combination with metformin, thiazolidinedione, or sulphonylurea (as monotherapy or dual therapy) |
| A maior parte dos centros fornece terapia de grupo, terapia pelo trabalho, terapia ocupacional e terapia individual. | Most centres provide group therapy, work therapy, occupational therapy and individual psychotherapy. |
| Em alguns casos é possível descontinuar a terapêutica imunossupressora concomitante, baseando se o tratamento com Nome (de fantasia) do medicamento em dupla terapia. | It is possible in some cases to withdraw concomitant immunosuppressive therapy, leading to Invented name based dual therapy. |
| As três principais modalidades de terapia com crianças e adolescentes são a terapia familiar, a terapia em grupo e a terapia individual. | The three major modalities for therapy with children and teenagers are family therapy, group therapy, and individual therapy. |
| Estudos a longo prazo para avaliar o benefício risco da terapia dupla com emtricitabina mais tenofovir disoproxil fumarato nos doentes monoinfetados pelo VHB estão a decorrer. | Long term studies to evaluate the benefit risk of bitherapy with emtricitabine plus tenofovir disoproxil fumarate in HBV monoinfected patients are ongoing. |
| Terapia anticoagulante | Anticoagulant therapy |
| Terapia Dispensing | Therapy Dispensing |
| Terapia adjuvante | Adjunct Therapy |
| Terapia adjuvante | Adjunct therapy |
| Terapia anticoagulante | Anticoagulant therapy |
| Terapia combinada | Combination therapy |
| Terapia Concomitante | Concomitant therapy |
| Mono terapia | Mono therapy |
| Terapia ocupacional! | Occupational therapy! |
| Terapia ocupacional | Occupational therapy |
| (psico) terapia | (Psycho)therapy |
| Aparelhos de ozono terapia, de oxigenoterapia ou aerossol terapia aparelhos respiratórios de reanimação e outros aparelhos de terapia respiratória | Ozone therapy, oxygen therapy, aerosol therapy, artificial respiration or other therapeutic respiration apparatus |
| As intervenções de abordagem emocional incluem a terapia de reminiscência, a terapia de validação, psicoterapia de apoio, a terapia de integração sensorial e a terapia de presença simulada. | Emotion oriented interventions include reminiscence therapy, validation therapy, supportive psychotherapy, sensory integration, also called snoezelen, and simulated presence therapy. |
| 62 Terapia adjuvante | Add on therapy |
| A terapia deve | Therapy should |
| A terapia deve | Therapy should be |
| Terapia S. A. | Terapia S. A. |
| Terapia Electroconvulsiva (TEC) | Electroconvulsive Therapy (ECT) |
| Esta ? a terapia. | This is therapy. |
| Interrupção da terapia | Cessation of therapy |
| Durante a terapia | During therapy |
| TEC (terapia electroconvulsiva) | ECT (electroconvulsive therapy) |
| Pfeiffer terapia aconselhada. | Pfeiffer resolve both of them. |
| Alteração de terapia com Eliquis para terapia com antagonistas da vitamina K | Switching from Eliquis to VKA therapy |
| Como terapia adjuvante no tratamento da mastite aguda, em combinação com terapia antibiótica. | For adjunctive therapy in the treatment of acute mastitis, in combination with antibiotic therapy. |
| No entanto, os casos de aumento do ácido úrico e ou de gota não foram graves e não causaram descontinuação da terapia no ensaio controlado por placebo, em dupla ocultação. | However, events of increased uric acid and or gout were not serious and did not cause discontinuation of therapy in the double blind, placebo controlled trial. |
| A terapia antipsicótica dos | Close supervision of high risk patients should accompany antipsychotic therapy. |
| A terapia deve ser | mg twice daily |
| A terapia deve ser | Children and adolescents |
| Norfloxacina Terapia 400 mg | Norfloxacina Terapia 400 mg |
| A música é terapia. | Music is medicine. |
| Terapia adjuvante de associação | Add on combination therapy |
| Terapia de afeção gastrointestinal | Gastrointestinal disorder therapy |
| Antecedentes de terapia genética. | History of previous gene therapy. |
| Reiniciar a terapia antitrombótica | Restarting Antithrombotic Therapy |
| Terapia genética em embriões | Gene therapy in embryos |
Pesquisas relacionadas : Terapia Investigacional - Massagem Terapia - Terapia Eletroconvulsiva - Terapia Tripla - Terapia Crónica - Terapia Imunossupressora - Terapia Concomitante - área Terapia - Terapia Antimicrobiana - Receber Terapia - Terapia Cirúrgica
