Tradução de "terminou por" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Terminou - tradução : Terminou - tradução : Terminou - tradução :
Palavras-chave : Ended Finished Broke Finish

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele terminou o trabalho dele por si só.
He finished this work by himself.
Porém, com o tempo, terminou por ser distorcido.
In time, however, it became distorted.
A união terminou em 1999 por desentendimentos constantes.
The marriage ended in 1999 because of constant disagreements.
Você terminou de trabalhar, não terminou?
You're done working, aren't you?
Por fim Santa Reparata terminou de ser demolida em 1375.
By 1375, the old church Santa Reparata was pulled down.
Terminou.
It's finished.
Terminou?
Are you done?
Processo terminou.
Process exited.
Função terminou
Function finished
Aplicação terminou
Program terminated
Você terminou?
Have you finished it?
Quando terminou?
When was it finished?
terminou?
Have you finished already?
Você terminou?
Have you finished?
Você terminou?
Are you finished?
Tom terminou.
Tom's finished.
Tom terminou.
Tom finished.
Tom terminou.
Tom is through.
Como terminou?
How did it end?
terminou?
Are you finished yet?
Tom terminou.
Tom is finished.
Tom terminou.
Tom has finished.
Viajando por Allepo e Bagdá, ele terminou sua jornada em Isfahan em 1081.
Traveling via Aleppo and Baghdad, he terminated his journey at Isfahan in 1081.
Quando você terminou?
When did you finish it?
Você já terminou?
Are you through yet?
Você já terminou?
Have you finished already?
Você já terminou?
Have you finished yet?
O show terminou.
The show is over.
A reunião terminou.
The meeting was closed.
Você já terminou?
Have you finished?
Você já terminou?
Have you already finished?
Você já terminou?
Are you finished yet?
O recreio terminou.
Recess ended.
Esta discussão terminou.
This discussion is over.
O Tom terminou.
Tom finished.
Tom terminou morto.
Tom ended up dead.
Você terminou, Tom?
Are you done, Tom?
A guerra terminou.
The war is over.
O Tom terminou.
Tom has finished.
Assim terminou a história ele perguntou por alguma razão ou mandato eles o mataram.
He asked for a reason or a warrant they killed him.
O antipapa, por insistência da França, terminou abdicando em 7 de abril de 1449.
The antipope, at the insistence of France, ended by abdicating (7 April 1449).
A aplicação terminou normalmente
Program exited normally
Agora terminou a negociação.
Now the job is done.
Você terminou o livro?
Are you through with the book?
terminou os deveres?
Has he finished his homework yet?

 

Pesquisas relacionadas : Terminou Por Hoje - Terminou - única Terminou - Terminou Com - Finalmente Terminou - Terminou Em - Terminou Recentemente - Terminou Agora - Já Terminou - Período Terminou - Download Terminou