Tradução de "termos revisados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Desde 1936 os artigos são revisados em períodos regulares, considerando que a cada ano ao menos 10 deles sejam revisados. | Since 1936, the articles of the Britannica have been revised on a regular schedule, with at least 10 of them considered for revision each year. |
| Como eles podem receber ações gratuitamente com os IPOs sendo revisados? | How could they get free shares with IPOs being reviewed? |
| Há 200 estudos de saúde em relação a renda e igualdade em periódicos acadêmicos revisados por acadêmicos. | There are 200 studies of health in relation to income and equality in the academic peer reviewed journals. |
| Também é importante notar que nenhum dos projetos revisados representam todas as regiões e municípios do Brasil. | It is also important to note that none of the projects we reviewed represent all regions and municipalities of Brazil. |
| Os artigos foram melhorados, especialmente em Catalão, mas também foram revisados artigos em castelhano, francês e inglês. | Articles have been improved, especially in Catalan, but they have also edited articles in Spanish, French and English. |
| Alguns livros podem inclusive ter sido traduzidos mais de uma vez, configurando diferentes versões e posteriormente revisados. | It is not altogether clear which was translated when, or where some may even have been translated twice, into different versions, and then revised. |
| Essa espécia também foi documentada nasFilipinas, o que significa que os registros não australianos de C. fleckeri precisam ser revisados. | This species has also been documented from the Philippines, meaning the non Australian records of C. fleckeri need to be rechecked. |
| PEPs pendentes são revisados e comentados por Van Rossum, o Benevolent Dictator for Life (líder arquiteto da linguagem) do projeto Python. | Outstanding PEPs are reviewed and commented upon by the Python community and by Van Rossum, the Python project's BDFL. |
| De acordo com um dos sítios da Britannica , 46 dos artigos são revisados a cada três anos entretanto, em outro sítio, é informado que apenas 35 dos verbetes sofrem revisão neste período. | According to one Britannica website, 46 of its articles were revised over the past three years however, according to another Britannica web site, only 35 of the articles were revised. |
| A. L. Allred atualizou os valores originais de Pauling em 1961 para ter em conta a maior disponibilidade de dados termodinâmicos, e esses valores revisados de Pauling da eletronegatividade que são mais frequentemente usados. | A. L. Allred updated Pauling's original values in 1961 to take account of the greater availability of thermodynamic data, and it is these revised Pauling values of the electronegativity that are most often used. |
| Cinco e assim eu acabar com, é um total de termos um, termos dois, termos dois mais dois termos três, termos quatro, termos cinco. | Five and So I end up with, is a total of one terms one, terms two, terms two over two terms three, terms four, terms five. |
| A complexidade irredutível permanece um argumento popular entre defensores do design inteligente no julgamento de Dover, a corte decidiu que A alegação do Professor Behe para a complexidade irredutível foi refutada em artigos de pesquisa revisados por pares e foi rejeitado pela comunidade científica em geral . | Irreducible complexity has remained a popular argument among advocates of intelligent design in the Dover trial, the court held that Professor Behe's claim for irreducible complexity has been refuted in peer reviewed research papers and has been rejected by the scientific community at large. |
| Agora combine termos de m e os termos constantes. | Now let's combine the m terms and the constant terms. |
| Mas é normal termos dúvidas, é normal termos medos. | But we were expected to have doubts we're expected to have fears. |
| Fascina me o seu poder em termos de imaginação, em termos de tecnologia em termos de conceito. | I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept. |
| Outros termos | Other terms |
| Termos utilizados | Use of terms |
| (Termos utilizados) | HAVE AGREED AS FOLLOWS |
| Os termos | The references |
| Termos lambda A sintaxe de termos lambda é particularmente simples. | A valid lambda calculus expression is called a lambda term . |
| E, portanto, podem ser ganhas vantagens em termos de emprego, em termos económicos, como também em termos ambientais. | They will therefore be able to gain advantages in terms of employment and in economic and environmental terms. |
| Em termos de S e T, em termos de nossos parâmetros | In terms of S and T, in terms of our parameters |
| E não só em termos materiais mas também em termos culturais. | Not in a material sense or in a cultural sense. |
| Por termos sido amigos antes e termos trabalhado juntos, tenhote encoberto. | Shut up! Now get your pack and everything that goes with it. |
| Eles têm necessidades que devem ser atendidas eficientemente em termos de energia, em termos de custo, em termos de qualidade. | They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality. |
| Legenda de termos | Legend of terms |
| Glossário dos Termos | Glossary of Terms |
| Número de termos | Number of terms |
| Termos mais importantes | Most important terms |
| Termos de pesquisa | Search terms |
| Número de termos | Number of terms |
| Termos preferidos (PT) | Preferred Terms (PT) |
| Termos preferidos (PT) | Vascular disorders |
| Termos MedDRA padrão | Preferred MedDRA Term |
| Para termos imigração? | To have immigration ? |
| Em termos gerais. | Well, just around the edges. |
| Usarei termos alemães. | I must, of course, use German expressions. |
| Lamento termos falhado. | Sorry about your carrier, Pop. |
| Os termos específicos | the specific terms |
| Termos e condições | terms and conditions |
| Utilização dos termos | Use of terms |
| Indique os termos separados por termos para filtrar a lista de artigos | Enter space separated terms to filter article list |
| Nós t em termos de m e (b) em termos de m. | We wrote t in terms of m, and we wrote b in terms of m. |
| Em termos de, você sabe, frio em termos de como picante é. | In terms of, you know, cold in terms of how spicy it is. |
| Sem recorrer a termos científicos, mas em termos de amor e compaixão. | Talking about it in the non scientific term, in terms of love and compassion. Is there some disconnect? |
Pesquisas relacionadas : Estatutos Revisados - Dados Revisados - Artigos Revisados - Produtos Revisados - Artigos Revisados - Continuamente Revisados - Custos Revisados - Documentos Revisados - Editorialmente Revisados - Estudos Revisados - Recentemente Revisados - Não Revisados - Get Revisados - Revisados subsequentemente
