Tradução de "terrivelmente ruim" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ruim - tradução : Terrivelmente - tradução : Terrivelmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Era terrivelmente perigoso.
It was terribly dangerous.
Rituais são terrivelmente importantes.
Rituals are terribly important.
Uma coincidência terrivelmente precisa.
Terrifyingly accurate matching.
Algo deu terrivelmente errado.
Something has gone terribly wrong.
Algo saiu terrivelmente errado.
Something has gone terribly wrong.
Tom estava terrivelmente desapontado.
Tom was horribly disappointed.
Fadil estava terrivelmente enfermo.
Fadil was horribly sick.
Alice sentiu se terrivelmente confusa.
Alice felt dreadfully puzzled.
Já fracassei terrivelmente muitas vezes.
I've failed miserably, many times.
Os rituais são terrivelmente importantes.
Rituals are terribly important.
Suas aulas são terrivelmente chatas.
His lectures are terribly boring.
Essa manhã está terrivelmente quente.
It is terribly hot this morning.
Os trens sérvios são terrivelmente lentos.
Serbian trains are terribly slow.
Tom tem estado terrivelmente quieto hoje.
Tom has been awfully quiet today.
O Tom parecia estar terrivelmente faminto.
Tom seemed awfully hungry.
O que te fez tão terrivelmente esperto?'
What made you so awfully clever?'
Por causa da tuberculose, Teresa sofreu terrivelmente.
As a result of tuberculosis, Thérèse suffered terribly.
Os últimos dias tem sido terrivelmente ocupado para nós.
The last few days have been terribly busy for both of us.
a maioria das pessoas vai dizer, Emoções são terrivelmente difíceis.
Most people will say, Emotions are terribly hard.
A resposta é que sobre o assunto sabemos terrivelmente pouco.
The answer to this is that we know very little about this.
É verdade que o sector da madeira é terrivelmente complexo.
It is true that the problem of the forestry sector is an extremely complex one.
Somos terrivelmente cuidadosos no laboratório para tentar evitar vários riscos biológicos.
We're awfully careful in the lab to try and avoid various biohazards.
E o meu único arrependimento é que é tão terrivelmente verdade .
And my only regret is that it is all so terribly true .
Som ruim, o sinal é fraco o software é ruim.
Bad sound, the signal's weak, the software stinks.
Ei, esta pizza não está ruim. Nem um pouco ruim.
Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all.
Tinha gente nas ruas, chorando e todo mundo aparentava estar terrivelmente alarmado.
There were people in the street, they were crying and everyone looked terribly alarmed.
Isso é ruim?
This is bad?
Isso é ruim.
That's bad.
É incrivelmente ruim.
It is unbelievably bad.
Isso era ruim.
This was bad.
Mais é ruim.
More is bad.
Bem, muito ruim.
Well, pretty bad.
O cabelo ruim.
Bad hair.
Que filme ruim!
What a bad movie!
Que filme ruim!
What a bad film!
Deve ser ruim.
It must be bad.
Isso seria ruim.
It'd be bad.
Tudo é ruim.
Everything is bad.
É muito ruim.
It's so bad.
Isto significa que cada empréstimo ruim se torna ruim 47 vezes adicionais.
That means every bad loan goes bad 47 times over.
Não foi uma estreia ruim para o coro TED, de forma nenhuma ruim.
It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all.
É uma leitura ruim.
It's bad history.
Quão ruim isso será?
Now how bad would that be?
Meu cabelo é ruim .
My hair looks bad.
E isso é ruim?
Is this bad?

 

Pesquisas relacionadas : Terrivelmente - Terrivelmente Arrependido - Terrivelmente Cansado - Terrivelmente Errado - Terrivelmente Triste - Terrivelmente Frio - Terrivelmente Perto - Terrivelmente Chateado - Terrivelmente Bom - Falta Terrivelmente - Terrivelmente Assustada - Terrivelmente Errado