Tradução de "teste de vida acelerado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Acelerado - tradução : Acelerado - tradução : Vida - tradução : Vida - tradução : Teste - tradução : Teste - tradução : Teste - tradução : Teste de vida acelerado - tradução : Teste de vida acelerado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As telecomunicações estão a mudar a nossa vida em ritmo acelerado. | Telecommunications are changing our lives at a fast pace. |
| Passo acelerado. | on the double. |
| As mudanças de velocidade, acelerado. | The velocity changes, it accelerated. |
| Início de um reexame acelerado | Initiation of an accelerated review |
| INÍCIO DE UM REEXAME ACELERADO | INITIATION OF AN ACCELERATED REVIEW |
| Mas há algo muito sério por detrás disso e acho que no decorrer da vida cotidiana, perdemos a noção do dano causado por esse estilo de vida acelerado. | But there's a very serious point, and I think that in the headlong dash of daily life, we often lose sight of the damage that this roadrunner form of living does to us. |
| Esta afirmação é corroborada pelo artigo 2o A CEE tem nomeadamente por missão promover um aumento acelerado do nível de vida . | This statement is corroborated in Article 2 the EEC shall have as its task to promote 'an accelerated raising of the standard of living'. |
| Esta afirmação é corrobo rada pelo artigo 22 A CEE tem nomeadamente por missão promover um aumento acelerado do nível de vida . | This statement is corroborated in Article 2 'the EEC shall have as its task to promote an accelerated raising of the standard of living'. |
| Rimo cardíaco acelerado | Fast heart rate |
| Ritmo cardíaco acelerado | Fast heart rate |
| Ritmo cardíaco acelerado | Fast heartbeat |
| batimento cardíaco acelerado | increased heart beat |
| batimento cardíaco acelerado | rapid beating of the heart |
| Anda tudo acelerado. | Things are moving pretty fast. |
| Passo acelerado pronto! | Quick march now! |
| Pulso acelerado ou fraco | Rapid or weak pulse |
| sonolência batimento cardíaco acelerado | chest pain sleepiness |
| ritmo cardíaco acelerado (taquicardia) | rapid heartbeat (tachycardia) |
| Batimento cardíaco muito acelerado | A very fast heart beat |
| Batimento cardíaco acelerado (taquicardia) | Accelerated heart beat (tachycardia) |
| Batimento acelerado do coração | Fast heart beat |
| Ritmo do coração acelerado | Fast heart rate |
| Batimento cardíaco mais acelerado | Faster heart beat |
| Batimento cardíaco mais acelerado | Faster heart beat |
| Pulso acelerado ou fraco, | Rapid or weak pulse, |
| ENCERRAMENTO DO REEXAME ACELERADO | TERMINATION OF THE ACCELERATED REVIEW |
| O desenvolvimento cada vez mais acelerado da sociedade da informação muda decisivamente o nosso meio ambiente e as nossas condições de trabalho e de vida. | Speedy developments in the information society will drastically change our environment and our working and living conditions. |
| Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação. | This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance. |
| Servidor X com OpenGL acelerado | OpenGL accelerated X Server |
| Frequentes batimento acelerado do coração | Common rapid heart beat |
| Vivemos num mundo incrivelmente acelerado. | We live in an incredibly busy world. |
| Batimento cardíaco acelerado ou irregular | Fast or irregular heartbeat |
| Batimento cardíaco acelerado e irregular | Fast or uneven heartbeat |
| Infelizmente esta tendência tem acelerado. | I am sure you will not be surprised. |
| O ritmo vai ser acelerado. | The pace is to be speeded up. |
| Está acelerado, de novo, é um pé escalando. | It's sped up again, it's a foot climbing. |
| Conseguimos baixar, de modo acelerado, os nossos stocks. | We were able to write down our stocks at an accelerated pace. |
| O artigo 2 do Tratado CEE refere que a Comunidade tem como missão promover um aumento acelerado do nível de vida dos seus cida dãos. | To extend the scope of the directive thus accords with neither the nature nor the responsibilities of those funds, particularly since the resources required for the pension payments are collected by the attached corporate bodies under the contributions procedure. |
| É onde temos crescimento populacional acelerado. | That's where we have the fast population growth. |
| Portanto, aqui está em movimento acelerado. | So that's it speeded up. |
| Número dois não está sendo acelerado. | Number two is not being accelerated. |
| Ritmo cardíaco acelerado, pressão arterial baixa | Fast heart rate, low blood pressure |
| batimento do coração acelerado ou irregular | fast or irregular heartbeat |
| Batimento do coração acelerado e irregular | Fast or uneven heartbeat |
| Batimento acelerado ou irregular do coração | Racing or irregularity of the heartbeat |
Pesquisas relacionadas : Teste Acelerado - Teste De Envelhecimento Acelerado - Teste De Vida - Teste De Vida - Teste De Vida útil - Teste De Vida Real - Envelhecimento Acelerado - Coração Acelerado - Coração Acelerado - Ritmo Acelerado - Mundo Acelerado
