Tradução de "testemunhar um crime" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Crime - tradução : Crime - tradução : Testemunhar - tradução : Testemunhar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela cometeu um crime.
She committed a crime.
Aquilo é um crime.
That's a crime.
Tom cometeu um crime.
Tom committed a crime.
Durante este período mudaram o nome da banda para Antestor (palavra latina para testemunhar ou chamado para testemunhar).
During that time, they changed the name Crush Evil to Antestor, which is (Latin for call to witness or testify ).
Acho um privilégio incrível estar vivo agora e poder testemunhar isto tudo.
To me it's an incredible privilege to be alive now and to be able to witness this thing.
Isso é um crime eleitoral!
This is an electoral crime!
A felicidade é um crime?
Is happiness a crime?
Ele cometeu um crime grave.
He committed a serious crime.
É um crime de guerra.
It's a war crime.
É um crime muito grave.
It's a very serious crime.
A difamação é um crime.
Slander is a crime.
Nossa única testemunha se recusa a testemunhar.
Our only witness is refusing to testify.
Que crime! Que crime!
What a crime. What a crime.
O amor não é um crime.
Love is not a crime.
É um crime contra a humanidade.
It's a crime against humanity.
Era aquele um crime de oportunidade?
Was that a crime of opportunity?
Isto é um crime de guerra.
This is a war crime.
Aconteceu de eu testemunhar o bullying no corredor.
I happened to witness the bullying in the corridor.
Ele nunca tinha cometido um crime antes.
He had never committed a crime before.
Estavam a caminho de cometer um crime.
They were on the way to commit a crime.
O Holocausto foi um crime de ódio.
The Holocaust was a hate crime.
Isso é um crime contra a humanidade!
That's a crime against humanity!
Genocídio é um crime contra a humanidade.
Genocide is a crime against humanity.
Falar a verdade não é um crime.
Speaking the truth is not a crime.
Aquele teria sido um crime de oportunidade?
Was that a crime of opportunity?
Segundo a autora, o vídeo postado por EduTestosterona ensina uma modalidade de crime sexual (...), um crime hediondo .
According to the author, the video posted by EddyTestosterone shows a form of sexual crime... a hideous crime.
Em Singapura, é um crime cuspir no chão.
In Singapore, it is a crime to spit on the ground.
A guerra é um crime contra a humanidade.
War is a crime against humanity.
Tom é a vítima de um crime terrível.
Tom is the victim of a terrible crime.
A escravidão é um crime contra a humanidade.
Slavery is a crime against humanity.
A tortura é um crime contra a humanidade.
Torture is a crime against humanity.
Restringir a liberdade de imprensa e prender jornalistas utilizando uma lei vaga é um crime. Jornalismo não é crime.
Restricting press freedom and arresting journalists under a vague law is a crime cybercrime_law_is_a_crime journalism_is_not_a_crime
O crime ?
Her crime ?
Seu crime?
His crime?
Organized Crime.
Organized Crime.
Porque o crime é um produto da mente distorcida.
Because crime is a product of a distorted mind.
O genocídio é um crime de caracterização, uma interpretação.
Genocide is a crime of characterization, an interpretation.
É um crime ir ao Sultan Center durante Ramadã.
It's a crime to go to Sultan Center in Ramadan.
Será que esse rótulo não constitui também um crime?
Doesn't using such a misleading constitute a crime?
E se eu fosse gay? Isso seria um crime?
And if I were gay, would that be a crime?
O crime, no entanto, não é um problema significativo.
Crime has not been a significant problem.
Mudou a cara deste país, como vocês podem ver e testemunhar hoje,
It changed the face of this country, as you can see today and witness.
E roubo do futuro de nossas crianças um dia seria um crime.
And theft of our children's future would someday be a crime.
Clint fazia o interpretava um policial que deveria escoltar uma prostituta de Las Vegas até Los Angeles para testemunhar contra um assassino.
Eastwood portrays a down and out cop assigned to escort a prostitute from Las Vegas to Phoenix to testify against the mafia.
E se eu for gay? Agora isso é um crime?
So what if I am gay? Is it a crime?

 

Pesquisas relacionadas : Testemunhar - Testemunhar Um Acidente - Testemunhar Um Assassinato - Um Crime - Um Crime - Podemos Testemunhar - Pode Testemunhar - Posso Testemunhar - Especialista Testemunhar - Vai Testemunhar - Testemunhar Sobre - Testemunhar Contra