Tradução de "teus relação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sê amigo de teus amigos e inimigo de teus inimigos. | Be friends with your friends and enemies with your enemies. |
| Esses são teus? | Are these yours? |
| Amo teus olhos. | I love your eyes. |
| Adoro teus cabelos. | I love your hair. |
| Estes são teus. | These are yours. |
| Dispenso teus conselhos. | I don't want your advice. |
| Ata os teus sapatos. | Tie your shoelaces. |
| Abre os teus olhos. | Open your eyes. |
| Estes livros são teus. | These books are yours. |
| Tu amas teus filhos? | Do you love your children? |
| Teus convidados estão esperando. | Your guests are waiting. |
| Teus sonhos se realizarão. | Your dreams will come true. |
| Teus pensamentos te traem. | Your thoughts betray you. |
| Os teus sapatos estão aqui. | Your shoes are here. |
| Quais os teus maiores desafios? | GV Tell us about your writing process. What are your greatest challenges? |
| Um centavo pelos teus pensamentos. | A penny for your thoughts. |
| Os teus pés estão sujos. | Your feet are dirty. |
| Diz adeus aos teus amigos. | Say good bye to your friends. |
| Despede te de teus amigos. | Say good bye to your friends. |
| Pede permissão aos teus pais. | Ask your parents for permission. |
| Onde estão os teus pais? | Where are your parents? |
| Teus filhos são tão charmosos! | Your children are so charming! |
| Nós não somos teus pais. | We're not your parents. |
| Sai da arca, tu, e juntamente contigo tua mulher, teus filhos e as mulheres de teus filhos. | Go out of the ship, you, and your wife, and your sons, and your sons' wives with you. |
| Peço desculpas se feri teus sentimentos. | I apologize if I hurt your feelings. |
| Quais são os teus pontos fortes? | What are your strong points? |
| De onde vêm os teus antepassados? | Where are your ancestors from? |
| Diz tchau para os teus amigos. | Say goodbye to your friends. |
| Todos os teus gatos são cinzentos. | All of your cats are grey. |
| Deverias pedir permissão aos teus pais. | You should ask your parents for permission. |
| Os teus olhos são como pombas. | Thine eyes are as doves. |
| Não conheces os teus vizinhos, conheces? | You don't know your neighbors, do you? |
| Teus pais ainda estão em Boston? | Are your parents still in Boston? |
| Teus netos estão aqui em Boston? | Are your grandchildren here in Boston? |
| Não consigo esquecer os teus olhos. | I can't forget your eyes. |
| Até nos vermos em teus sonhos. | See you in your dreams. |
| habitarás na terra de Gósem e estarás perto de mim, tu e os teus filhos e os filhos de teus filhos, e os teus rebanhos, o teu gado e tudo quanto tens | You shall dwell in the land of Goshen, and you will be near to me, you, your children, your children's children, your flocks, your herds, and all that you have. |
| Que estão os teus amigos a fazer? | What are your friends up to? |
| Salvo, dentre eles, os Teus servos sinceros. | Except the chosen ones among Your creatures. |
| Edita os teus ficheiros Xsession e .xsession. | Please edit your Xsession and .xsession files. |
| Se queres realizar teus sonhos, continua tentando. | If you want to make your dreams come true, keep on trying. |
| Que todos os teus sonhos se realizem. | May all your dreams come true. |
| Não quero ouvir sobre teus problemas pessoais. | I don't want to hear about your personal problems. |
| Sou capaz até de ler teus pensamentos. | I see through you. |
| Tu já terminaste teus deveres de casa? | Have you already finished your homework? |
Pesquisas relacionadas : Os Teus Comentários - Relação Estratégica - Relação Direta - Nenhuma Relação - Relação Entre - Relação Funcional - Relação Causal - Relação Romântica - Relação Amigável - Relação Profunda - Relação Estabelecida
