Tradução de "teve aulas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Teve - tradução : Teve - tradução : Teve aulas - tradução : Aulas - tradução : Teve - tradução : Teve aulas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Porque é que teve aulas de russo? | Why'd you take Russian? |
| Luís Alves teve essas aulas em 1818 e 1819. | Luís Alves took the first and fifth year classes in 1818 and 1819, respectively. |
| Excluindo se as aulas que teve ali, Porsche não teve nenhuma educação superior em engenharia. | Other than attending classes there, Porsche never received any higher engineering education. |
| Ainda nova, Messing teve aulas de dança, canto e teatro. | She took lessons in dance, singing, and acting. |
| Também teve aulas com o especialista em caixa Murray Spivack. | He also took lessons from snare drum specialist Murray Spivack. |
| O Tom teve aulas de piano quando ele era mais novo. | Tom took piano lessons when he was younger. |
| Ele teve aulas de música com Leopold Wolfsohn, entre 1913 até 1917. | From 1913 to 1917 he took music lessons with Leopold Wolfsohn, who taught him the standard classical fare. |
| Depois de pedir ao pai para compra lhe um saxofone, Van teve aulas de sax tenor e teoria musical com George Cassidy, um professor local, com quem teve aulas por um mês. | Greil Marcus, in attendance at the concert, wrote Van Morrison turned the show around...singing to the rafters and ...burning holes in the floor. |
| Ela finalmente chegou em Vermont, onde teve aulas de arte em Johnson State College . | She eventually traveled to Vermont, where she took art classes at Johnson State College and supported herself working odd jobs. |
| Teve aulas com Felicitas LeWinter, aluna de (Emil von Sauer aluno de Franz Liszt). | He first studied in Belfast while attending Methodist College Belfast and, at 16, had lessons with Felicitas LeWinter, a pupil of Emil von Sauer and grand pupil of Franz Liszt. |
| Teve aulas de canto e tocou piano, órgão e violoncelo, e compôs músicas e óperas. | He took singing lessons and played piano, organ and cello, and composed songs and operas. |
| Barbera teve aulas de desenho no Art Students League of New York e no Pratt Institute. | Barbera took art classes at the Art Students League of New York and the Pratt Institute and was hired to work in the ink and paint department of Fleischer Studios. |
| A tua mãe teve que escrever uma carta para que te dispensassem das aulas na academia. | Your mom had to write you a letter... so you could get out of gym class. |
| Horowitz teve aulas de piano precocemente, inicialmente dadas por sua mãe, a qual era uma grande pianista. | Horowitz received piano instruction from an early age, initially from his mother, who was herself a pianist. |
| Williams teve aulas de canto para que ela pudesse cantar no filme, com o lábio sincronizado era desconfortável. | Williams took vocal lessons so she could sing in the movie, as lip syncing was uncomfortable. |
| O Victor, com certeza, teve aulas sobre variáveis na escola, mas na realidade não estava a prestar atenção. | Victor had, I'm sure, been taught about variables in schools, but he really didn't he wasn't paying attention. |
| Em 1912 ele ingressou no Conservatório de Kiev, onde teve aulas com Vladimir Puchalsky, Sergei Tarnowsky, e Felix Blumenfeld. | In 1912 he entered the Kiev Conservatory, where he was taught by Vladimir Puchalsky, Sergei Tarnowsky, and Felix Blumenfeld. |
| Foi então para Munique, em 1862, onde teve aulas de pintura com Franz Adam e Carl Theodor von Piloty. | He studied as a painter in Munich under Franz Adam and Karl Piloty and then opened his own studio. |
| Pouco depois, ele se mudou para os Estados Unidos e teve aulas de voz para perder o sotaque australiano . | Shortly afterward, he moved to the United States, and took voice classes to lose his Australian accent. |
| Aulas, | B3 1581 90), and (Doc. |
| Aulas | AULAS an unprecedented and critical phase. |
| Retiraram lhes as aulas de mecânica, as aulas de educação visual, as aulas de arte. | And they've taken out the autoshop class and the drafting class and the art class. |
| Sarah Campos tem 14 anos e ano passado também teve aulas de horta e cultivo na Escola Municipal Leão Machado. | Sarah Campos, 14, took the school garden class last year at Leão Machado in São Paulo. |
| Teve aulas na Academia Julian e traduziu para inglês a obra de Paul Signac De Eugène Delacroix au Néo Impressionisme . | Robert Motherwell translated to English Paul Signac's book, D'Eugène Delacroix au néo impressionisme , 1938. |
| Aulas deputada Aulas pelo seu relatório, agora em apreciação. | VAN PUTTEN (S). (NL) Mr President, first of all I should like to thank Mrs Aulas for her detailed report before us tonight. |
| Seu interesse por música teve início quando seu pai lhe mostrou o Jazz, e ele começou a ter aulas de Teclado. | Burton's interest in music began when his father introduced him to classical music and he began taking piano lessons. |
| Seu interesse pela música foi incentivado por seus pais, então ela teve aulas de guitarra e piano quando era mais jovem. | Her interest in music was encouraged by her parents and she took guitar and piano lessons when she was younger. |
| Durante a produção do álbum, Dido teve aulas noturnas de música e de Inglês na Universidade da Califórnia, em Los Angeles. | During production of the album, Dido attended evening classes in music and English at the University of California, Los Angeles. |
| Dê aulas. | And teaching French, right? |
| Aulas (H | No 3 401 201 |
| Ter aulas. | Take lessons. |
| Nas aulas. | Back at school. |
| As aulas | The lessons |
| E elas tem retirado as aulas de mecânica de carros e aulas de desenhos e aulas de arte. | And they've taken out the autoshop class and the drafting class and the art class. |
| As aulas de japonês não eram aulas de ensino, propriamente ditas. | The Japanese classes were not Japanese instruction classes, per se. |
| Ela não era uma boa cantora, mas a atriz teve aulas de canto seis vezes por semana, em preparação para o show. | The actress took vocal lessons six times a week in preparation for the show. |
| Temos aulas demais. | We have too many classes. |
| Aulas de Filosofia. | George A. Panichas, editor. |
| Em nossas aulas. | In our class. |
| Mais tarde teve aulas de piano do compositor e virtuoso Ignaz Moscheles, confessou em seu diário que ele tinha muito a ensinar lhe. | In 1824 Mendelssohn studied under the composer and piano virtuoso Ignaz Moscheles, who however confessed in his diaries that he had little to teach him. |
| São aulas gratuitas de culinária, pessoal, aulas gratuitas de culinária na rua principal. | It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street. |
| As aulas logo recomeçarão. | Classes are starting again soon. |
| As aulas começam amanhã. | School begins tomorrow. |
| Amanhã começam as aulas. | Tomorrow lessons start. |
| Eu dou aulas aqui. | I teach here. |
Pesquisas relacionadas : I Teve Aulas - Aulas Noturnas - Aulas Adicionais - Aulas Particulares - Treinando Aulas - Aulas Semanais - Aulas Excercise - Aulas PE - Matar Aulas
