Tradução de "textura da carne" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Janela da Ferramenta de Aplicação da Textura | The Apply Texture Tool Dialog |
| Aplicar Textura | Apply Texture |
| Textura A textura do solo depende da proporção de areia, do silte (ou limo), ou argila na sua composição. | Soil reaction (pH) Soil reactivity is expressed in terms of pH and is a measure of the acidity or alkalinity of the soil. |
| A Antevisão do Efeito de Aplicação da Textura | The Texture Effect Preview |
| Vejam a cor da pele, vejam a textura da pele. | Watch the skin color watch the skin texture. |
| Decoração Aplicar uma Textura | Decoration Apply Texture |
| Finalmente, textura é algo. | So finally, texture is something. |
| Este material tem uma textura áspera. | This material has a rough texture. |
| Firmes Não são estruturas têxteis, aproximando se mais da textura do papel. | Synthetic textiles All synthetic textiles are used primarily in the production of clothing. |
| Adiciona rugosidade à superfície da duna, à textura da superfície da duna, unindo os grãos. | It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains. |
| Dessa vez a textura mudou na bateria. | The texture changed in the drums this time. |
| Como resultado, a natureza geral da reflexão varia conforme a textura e estrutura da superfície. | As a result, the overall nature of the reflection varies according to the texture and structure of the surface. |
| O preço da carne caiu. | The price of meat dropped. |
| Carne cozida ainda é carne. | Cooked meat is still meat. |
| A Ferramenta para Aplicar uma Textura em Acção | The Apply Texture Tool in Action |
| Possui textura amanteigada e o cheiro é adocicado. | Since 1979 imports to the U.S. have been limited to . |
| Então você contrata artistas, e tenta chegar próximo da aparência e textura do personagem. | So you hire artists, and you try to get the look and feel of the character. |
| Assim como é parte da carne. | Like it's part of the meat. |
| Dentro de qualquer sociedade, alguns tipos de carne serão considerados tabu simplesmente porque estão fora da definição aceita como gênero alimentício , não necessariamente porque sejam consideradas repulsivas, no que diz respeito ao sabor, ao aroma, à textura ou à aparência. | Within a given society, some meats will be considered taboo simply because they are outside the range of the generally accepted definition of a foodstuff, not necessarily because the meat is considered repulsive in flavor, aroma, texture or appearance. |
| Não está no sabor, realmente. Não está na textura. | It's not in their taste, really. It's not in their texture. |
| Tenho me interessado mais em capturar movimento e textura. | I've become more interested in capturing movement and texture. |
| Então, eles adicionam gelatina para recuperar a mesma textura. | So what they do is they put gelatin back in, in order to retain the texture. |
| Em março, carne de porco de uma subsidiária da maior indústria de carne da China, Shuanghui Group em Henan, apresentou um aditivo ilegal, clenbuterol, usado para produzir carne magra. | In March, pork from a subsidiary of China s largest meat processor, Shuanghui Group in Henan, was found to contain an illegal additive, clenbuterol, used to produce lean meat. |
| Da minha parte, prefiro peixe a carne. | As for me, I prefer fish to meat. |
| O preço da carne vai cair logo. | The price of meat will soon come down. |
| Com sua influência, ambos os álbuns conseguiram uma textura variada. | With their influence, both albums achieved a diverse texture . |
| Eu prefiro carne de carneiro a carne de boi. | I prefer mutton to beef. |
| Rivais da nossa carne. Rivais das nossas amoras. | Rivals for meat. Rivals for berries. |
| Veja o manual dedicado à Aplicação de Textura para mais informações. | See the dedicated Apply Texture manual for more information. |
| Segundo lugar, sobre o protocolo deste acordo que trata sobre carne, países Africanos que produzem carne tem cotas para exportar carne, sem taxas, para o mercado da União Européia. | Secondly, under the beef protocol of that agreement, African countries that produce beef have quotas to export beef duty free to the European Union market. |
| Eu não como carne de porco, carne bovina nem ovo. | I don't eat pork, beef or eggs. |
| A petrologia faz uso da mineralogia, da petrografia microscópica e das análises químicas para descrever a composição e textura das rochas. | Methodology Petrology utilizes the classical fields of mineralogy, petrography, optical mineralogy, and chemical analysis to describe the composition and texture of rocks. |
| Você tem preferência entre carne de boi e carne de cordeiro? | Have you got any preference between beef and lamb? |
| Eu gosto de carne de boi e de carne de porco. | I like both beef and pork. |
| É utilizado em tintas para conferir textura mas também para o brilho. | It's used in paint for the texture, but also for the glossiness. |
| Wagstaff descreve a culinária local como muito britânica e com muita utilização da verduras, cordeiro, carne de carneiro, carne e peixes . | Wagstaff describes local cuisine as very British in character with much use made of the homegrown vegetables, local lamb, mutton, beef, and fish . |
| Carne, por favor. | Beef, please. |
| A carne estragou. | The meat has gone bad. |
| Carne, por favor. | Meat, please. |
| Vocês comem carne? | Do you eat meat? |
| Você come carne? | Do you eat meat? |
| Não quero carne. | I don't want meat. |
| Carne ou peixe? | Meat or fish? |
| Não como carne. | I don't eat meat. |
| Comemos carne frita. | We ate some fried meat. |
Pesquisas relacionadas : Carne Da - Qualidade Da Textura - Textura Da Tela - Textura Da Pele - Textura Da Superfície - Textura Da Cor - Lado Da Carne - Lado Da Carne - Lado Da Carne - Carne Da Coxa - Segurança Da Carne - Substitutos Da Carne
