Tradução de "tinha a ensinar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ensinar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E um professor antigo que tinha Alzheimer responsabilizou se pela tarefa de me ensinar a escrever.
And a former teacher who happened to have Alzheimer's took on the task of teaching me to write.
Se você me ensinar a sua língua, posso lhe ensinar a minha.
If you teach me your language, I can teach you mine.
A mulher não deveria ensinar.
Woman should not teach
Posso te ensinar a cantar.
I can teach you how to sing.
Posso te ensinar a vender.
I can teach you how to sell.
E quando as pessoas me dizem, Quem vai ensinar os professores a ensinar as crianças?
And when people tell me, Who's going to teach the teachers to teach the kids?
Adoro ensinar.
I love to teach.
E eu comecei a ensinar lá.
And I began to start teaching there.
Ela é capacitada a ensinar inglês.
She is capable of teaching English.
Ela quer se comprometer a ensinar.
She wants to engage in teaching.
Eu posso te ensinar a cantar.
I can teach you how to sing.
Eu posso te ensinar a ler.
I can teach you how to read.
Eu posso te ensinar a rezar.
I can teach you how to pray.
Eu posso lhe ensinar a roubar.
I can teach you how to steal.
Eu posso ensinar você a pescar.
I can teach you how to fish.
Eu posso lhe ensinar a cozinhar.
I can teach you how to cook.
Eu vou te ensinar a escrever.
I'll teach you how to write.
Tom tentou ensinar Maria a dançar.
Tom tried to teach Mary how to dance.
Quero ensinar Tom a fazer isso.
I want to teach Tom how to do that.
Obviamente, a vida pode nos ensinar alguma coisa no campo do entretenimento. A vida tem muito a nos ensinar.
Obviously, life can teach us something in the entertainment section. Life has a lot to teach us.
Mais tarde teve aulas de piano do compositor e virtuoso Ignaz Moscheles, confessou em seu diário que ele tinha muito a ensinar lhe.
In 1824 Mendelssohn studied under the composer and piano virtuoso Ignaz Moscheles, who however confessed in his diaries that he had little to teach him.
Ensinar é aprender.
Teaching is learning.
Só podemos ensinar.
We can only teach.
Vou ensinar te.
I will teach you.
Vou ensinar vos.
I will teach you.
Eu amo ensinar.
I love to teach.
Tom adorava ensinar.
Tom loved teaching.
Eu vou ensinar a vocês o segredo.
I'm going to let you in on that secret.
Você vai me ensinar a jogar xadrez?
Will you teach me how to play chess?
Você pode me ensinar a tocar piano?
Could you teach me how to play the piano?
Você poderia me ensinar a jogar xadrez?
Can you teach me to play chess?
Você pretende ensinar esperanto a seus filhos?
Will you teach your children Esperanto?
Vocês pretendem ensinar esperanto a seus filhos?
Will you teach your children Esperanto?
Você pretende ensinar esperanto a seus filhos?
Do you intend to teach Esperanto to your children?
Tom tem tentado me ensinar a cozinhar.
Tom has been trying to teach me how to cook.
O Tom dedicou a vida dele a ensinar.
Tom dedicated his life to teaching.
Ele tinha, até ser preso, continuado a ensinar matemática em Auxerre, mas no final de 1794 é nomeado para estudar na École Normale de Paris.
Fourier was recommended to the Bishop of Auxerre, and through this introduction, he was educated by the Benedictine Order of the Convent of St. Mark.
Ensinar requer muita paciência.
Teaching asks for a lot of patience.
Eu posso ensinar inglês.
I can teach English.
Sua profissão é ensinar.
Her occupation is teaching.
Você pode me ensinar?
Can you teach me?
Eu vou lhe ensinar.
I'll teach you.
Tom vai ensinar francês.
Tom is teaching French.
Eu adoro ensinar crianças.
I love teaching kids.
Eu costumava ensinar francês.
I used to teach French.

 

Pesquisas relacionadas : Ensinar - Dispostos A Ensinar - Ensinar A Si Mesmo - Ensinar A Si Mesmo - Ensinar A Seus Filhos - Ensinar A Si Mesmo - Ensinar Inglês - Ensinar Sobre - Para Ensinar - Ensinar-me - Ensinar Em - Errado Ensinar - Como Ensinar