Tradução de "tinha sido preparado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Preparado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A acusação tinha sido que eu havia preparado com sucesso um incerto da vida de Stalin. | The accusation was that I had successfully prepared an Attentat on Stalin's life. |
| O exército português inverteu então a sua disposição e dirigiu se à vertente sul da colina, onde o terreno tinha sido preparado previamente. | In response of this movement, the Portuguese army inverted its dispositions and headed to the South slope of the hill. |
| Isto tinha sido um parque. | This was once a park. |
| A mensagem tinha sido codificada. | The message has been encoded. |
| Em julho, Roberto já tinha uma frota e um exército preparado se para agir contra Henrique. | By July, Robert had formed an army and a fleet, ready to move against Henry in England. |
| Preparado? | Sorted? |
| e pôs o guisado saboroso e o pão que tinha preparado, na mão de Jacó, seu filho. | She gave the savory food and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob. |
| Claro, a gaiola tinha sido protegida. | Of course, the cage was salvaged. |
| A terra nunca tinha sido arada. | The land had never been ploughed. |
| A arma não tinha sido atirada. | The gun hadn't been fired. |
| Anteriormente, tinha sido ministro do Interior. | The office of Prime Minister had previously been unoccupied for three years. |
| O fascismo tinha sido completamente debilitado. | The fascism had been completely defanged. |
| Preparado pela | Document prepared by the |
| Estou preparado. | I am ready. |
| Estou preparado. | I'm prepared. |
| Esteja preparado. | Be prepared. |
| Está preparado. | It's ready. |
| Ele tinha sido confrontado com circunstâncias desesperadoras. | He had been faced with desperate circumstances. |
| Parecia que ele tinha sido muito feliz. | It seemed that he had been very happy. |
| O tesouro tinha sido enterrado na ilha. | The treasure was buried on the island. |
| A garganta do Tom tinha sido cortada. | Tom's throat had been slit. |
| Fadil afirmou que Layla tinha sido sequestrada. | Fadil claimed Layla had been kidnapped. |
| É mais parecido com filmar um documentário do que um programa culinário... Só tinha de estar preparado para tudo. | It s a lot more like shooting a documentary than a cooking show I just have to be ready for anything. |
| A Abadia de Waltham, que tinha sido fundada pelo rei, mais tarde afirmou que seu corpo tinha sido enterrado lá secretamente. | Waltham Abbey, which had been founded by Harold, later claimed that his body had been buried there secretly. |
| Está tudo preparado. | Everything's ready. |
| Tom estava preparado. | Tom was prepared. |
| Não estava preparado. | I wasn't prepared. |
| Tom parece preparado. | Tom seems to be prepared. |
| Tom parece preparado. | Tom seems prepared. |
| Tom parecia preparado. | Tom seemed prepared. |
| Não tinha sido inventada até os anos setenta. | It wasn't invented until the 1970s. |
| O riacho tinha sido canalizado sob o estacionamento. | The creek had been culverted under the parking lot. |
| O telefone celular dele também tinha sido roubado. | His cell phone was robbed away. |
| Vi um cachorro cuja cauda tinha sido cortada. | I saw a dog and its tail was cut short. |
| Eu achei que a reunião tinha sido cancelada. | I thought the meeting had been canceled. |
| Ela tinha sido confundida com outra Nancy Davis. | She had been mistaken for another Nancy Davis. |
| Eu já estou preparado. | I am already prepared. |
| Estou preparado para ir? | Am I ready to go? |
| Eu não estava preparado. | I wasn't ready. |
| O Tom está preparado? | Is Tom prepared? |
| Estou preparado para morrer. | I'm prepared to die. |
| Tom não está preparado. | Tom isn't prepared. |
| Eu não estava preparado. | I wasn't prepared. |
| Tom parece estar preparado. | Tom seems to be prepared. |
| Tom nunca esteve preparado. | Tom was never prepared. |
Pesquisas relacionadas : Tinha Preparado - Tinha Preparado - Tinha Sido - Que Tinha Preparado - I Tinha Preparado - Tinha Sido Debatido - Tinha Sido Seleccionado - Tinha Sido Esperando - Tinha Sido Colocado - Tinha Sido Afastado - Tinha Sido Implicada - Tinha Sido Anteriormente - Tinha Sido Gasto - Tinha Sido Aceite
