Tradução de "tipo de letra personalizado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Letra - tradução : Personalizado - tradução : Personalizado - tradução : Personalizado - tradução : Tipo - tradução : Tipo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nome do tipo de letra | Font name |
| Um editor geométrico do tipo de letra | An outline font editor |
| A lista do tipo de letra mostra lhe uma opção para indicar qual o tipo de letra a usar ao criar a galeria. | The Font name combo box provides you with a choice of which font to use in creating the gallery. |
| Comando personalizado de depuração | Custom debugger command |
| Cada tipo de letra tem um botão Escolher... correspondente. | Each font has a corresponding Choose... button. |
| Nenhum tipo de letra pode ser inscrito na bandeira. | No sort of lettering may be inscribed on the flag. |
| Tipo de letra A UPS contratou a consultora FutureBrand para desenvolver seu próprio tipo de letra, UPS Sans , para uso em marketing e comunicação material. | Font UPS commissioned brand consultancy FutureBrand to develop its own font, UPS Sans , for use in marketing and communication material. |
| Menu (Tipo de letra usado nos menus das aplicações do KDE) | Menu (Font used in KDE application menus) |
| Editar num Editor Personalizado | Edit in Custom Editor |
| Título da Janela (O tipo de letra usado nos títulos das janelas) | Window Title (Font used in the window title) |
| Poderá também alterar o tipo de letra, os cabeçalhos e os rodapés | You can also change the font, headers and footers |
| Segundo, isso será muito mais personalizado. | Secondly, it's become much more personalized. |
| O valor também pode ser personalizado. | You can also use cheats to get it. |
| Será mostrado um exemplo do tipo de letra escolhido no espaço entre o nome do grupo de tipos de letra e o botão de selecção. | An example of the font you have chosen will be displayed in the space between the font group name and the choose button. |
| Gestor de Ficheiros (O tipo de letra a usar no gestor de ficheiros do KDE) | File Manager (Font to use in the KDE file manager) |
| Tamanho fixo (Em todo o lado onde é necessário um tipo de letra monoespaçado) | Fixed width (Anywhere a non proportional font is specified) |
| Então eles escolhem os piores planos de fundo de qualquer PowerPoint, o pior tipo de letra. | So they pick the worst background from any kind of PowerPoint presentation, the worst typeface. |
| Barra de Ferramentas (O tipo de letra usado nas barras de ferramentas das aplicações do KDE) | Toolbar (Font used in KDE application toolbars) |
| Barra de Tarefas (O tipo de letra usado na barra de tarefas do painel do KDE) | Taskbar (Font used in the taskbar panel applet). |
| Se forem empregues, o seu sistema pode ser facilmente personalizado de modo a que, ao carregar num ficheiro de um determinado tipo é iniciada a aplicação com a qual esse tipo de ficheiros foi associado. | Employing them, you can easily customise your system such that clicking on a file of a specific type starts the application with which that file type has been associated. |
| Podes utilizar essa janela para escolheres um novo tipo, estilo, tamanho e codificação de letra. | You can use this dialogue box to choose a new font, font style, size and character set. |
| É esse tipo de coisa, onde você pode criar humores através da música e letra. | It's that kind of thing, where you can create moods through the music and lyrics. |
| Uma janela de selecção de tipos letra semelhante à normal irá aparecer, com a diferença que existirão opções que te permitirão alterar o Tipo de Letra, o Estilo da Letra ou Tamanho independentemente uns dos outros. | A font selection dialogue similar to the standard one will appear, but you will notice checkboxes that allow you to change the Font, Font style or Size independently of each other. |
| Por essa razão não usaram a mesma fonte (tipo de letra) no (53) dos últimos 2 filmes. | During one scene (when Tennessee is hanging out of the window), the 53 logo (a.k.a. |
| Identidade corporativa O tipo de letra Frutiger foi imposto sobre as indicações para o aeroporto em 1975. | Corporate identity The Frutiger typeface was commissioned for use in the airport and implemented on signs throughout the building in 1975. |
| Todos pacientes que tratamos tem um implante completamente personalizado. | Every patient we do has an absolutely bespoke implant. |
| Antevisão da página, configurada para caber em várias páginas sem cabeçalho e com um tipo de letra diferente | Page preview setup to fit on multiple pages without header and with a different font |
| Antevisão da página, configurada para caber em várias páginas sem cabeçalho e com um tipo de letra diferente | Page preview setup to fit on multiple pages without header and a different font |
| Tem de ser um directório padrão ou um personalizado definido nas propriedades de grupo. | It has to be a standard directory or a custom one defined in group properties. |
| O seu novo atalho da Internet pode ser personalizado como qualquer outro ícone de atalho. | Your new Internet shortcut can be customised like any other shortcut icon. |
| Por exemplo, pode aumentar o tamanho do tipo de letra para melhor se adequar à resolução do seu monitor e aos seus olhos. | For example, you can increase the font size to suit your monitor resolution and your eyes. |
| Nomeando as peças Cada tipo de peça (que não seja um peão) é identificada por uma letra maiúscula, geralmente a primeira letra do nome daquela peça em qualquer linguagem que é falada pelo jogador que estiver anotando. | ) Naming the pieces Each piece type (other than pawns) is identified by an uppercase letter, usually the first letter in the name of the piece in whatever language is spoken by the player recording. |
| Três destas são pertinentes , no âmbito da DCDL acesso normal , acesso personalizado e interoperabilidade . | Three of these are relevant for the SFD standard access , customised access and interoperability . |
| Substituição de aminoácido (por exemplo, D111E) A primeira letra representa o código do aminoácido presente no tipo selvagem, o número é a posição N terminal do aminoácido, e a segunda letra representa o aminoácido presente na proteína mutada. | Nucleotide substitution (e.g., 76A T) The number is the position of the nucleotide from the 5' end the first letter represents the wild type nucleotide, and the second letter represents the nucleotide that replaced the wild type. |
| Gestor de Tipos de letra | Font Manager |
| Amostragem de Tipos de letra | Font Sampler |
| Cada dígito desses era definido por determinada métrica visual específica, tal como o peso ( weight ) di tipo de letra, e a presença ou ausência de serifas. | Each value from a given category was computed from a specific visual metric, such as the weight of the font and the presence or absence of serifs. |
| Você traduz letra de música? | Do you translate lyrics? |
| O 'Yahoo News', o maior site de notícias da internet, é agora personalizado pessoas diferentes obtêm diferentes notícias. | Yahoo News, the biggest news site on the Internet, is now personalized different people get different things. |
| E aumentando, tudo que as pessoas compram, cada produto de consumo, de um jeito ou de outro, pode ser personalizado. | And increasingly, everything that people buy, every consumer product, in one way or another, can be personalized. |
| Um gestor de tipos de letra | A font manager |
| Specimen, Previsualizador de Tipos de Letra | Specimen Font Previewer |
| A opção do tamanho de letra serve para mudar o tamanho da letra que seleccionou. | The Font size spin box is for changing the size of the font you selected. |
| Cada letra da cifra será combinada de uma forma padrão a uma letra da mensagem. | Each letter from the pad will be combined in a predetermined way with one letter of the message. |
| A letra T ( tê ) é a vigésima letra do alfabeto latino. | T (named tee ) is the 20th letter in the ISO basic Latin alphabet. |
Pesquisas relacionadas : Tipo Personalizado - Tipo De Letra - Tipo De Letra - Tipo De Letra - Tipo De Letra - Tipo De Letra - Tipo De Letra Serif - Tipo De Letra Romana - Tipo De Letra Minúscula - Personalizado - Personalizado - Personalizado
