Tradução de "tira recorte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Recorte - tradução : Recorte - tradução : Tira - tradução : Tira recorte - tradução : Recorte - tradução : Tira - tradução : Tira - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Recorte | Sharpness |
Recorte, | Clip, |
Recorte Manual | Manual Crop |
Recorte Proporcional | Proportional Crop |
Sem Recorte | No Clip |
Os valores de recorte são inválidos. Não será feito qualquer recorte. | Insane clipping values. No clipping will be done at all. |
Transformar Recorte Proporcional | Transform Aspect Ratio Crop |
Configuração do Recorte | Crop Settings |
Retirar o recorte | Unclip |
Dáme o recorte? | May I have the clipping? |
Recorte automático no autocrop | Auto crop |
Recorte Automático do Vídeo | Automatic Video Clipping |
Abaixo, um recorte de notícia . | A news clip is below. |
Área de Recorte do Vídeo | Video Crop Area |
Tinha um recorte aqui. Cadê? | Say, there was a clipping in here. |
Cargas explosivas de recorte linear | Linear cutting explosive charges. |
Cargas explosivas de recorte linear. | Linear cutting explosive charges. |
Número máx. de planos de recorte | Max. number of clipping planes |
Eu tinha um recorte de jornal. | I had a newspaper clipping. |
Vamos deitar a água neste recorte. | Now, we'll just drop the water in this indentation. |
A Janela da Ferramenta de Recorte Proporcional | The Aspect Ratio Crop Tool Dialog |
Irá manter a largura do recorte constante | Will keep the width of the crop constant |
Irá manter a altura do recorte constante | Will keep the height of the crop constant |
Aumenta o recorte da imagem de vídeoName | Increases sharpness of video image |
Padrão de Vídeo e Configuração do Recorte | Video Standard and Cropping Settings |
Tira a roupa, rapaz. Tira roupa. | I wanna see your ass. |
E paralela ao meu recorte está minha corrida. | And parallel to my cutting is my running. |
Faça o contorno no papel e então recorte. | Trace the shape onto the paper, then cut it out. |
Região de recorte 0, 0 200 x 200 | Crop region 0,0 200 x 200 |
Tira. | Pull it. |
Tira. | Just pull it. |
Tira. | Pull it. |
Active esta opção para forçar o recorte proporcional exacto. | Enable this option to force exact aspect ratio crop. |
Escolha aqui a selecção de largura para o recorte. | Set here the width selection for cropping. |
Escolha aqui a selecção de altura para o recorte. | Set here the height selection for cropping. |
E é disso que o recorte de histórias trata. | And it's what story cutting is all about. |
Recorte do flyer intitulado A tua Historia dava um filme? | Banner from Global Dialogues Lusófonos Does your story make a movie? |
Tira a! | Get it off! |
Tira o! | Take it out! |
Tira, depressa! | Get it, quick! |
Tira tu. | OK, do it yourself then |
Tira fundos | Woven cloth |
Tira fundos | Flanges |
Tira fundos | Sleeves |
Tira fundos | Quilted textile products in the piece, composed of one or more layers of textile materials assembled with padding by stitching or otherwise, other than embroidery of heading 5810 |
Pesquisas relacionadas : Recorte Serreado - Recorte Media - Sobrecarga Recorte - Velocidade Recorte - Recorte De - Recorte Atual - Prevenir Recorte - Pico Recorte - Pressão Recorte - Relatório Recorte - Alça Recorte