Tradução de "tirada dele" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dele - tradução :
His

Dele - tradução : Dele - tradução : Tirada - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você pode me dizer onde foi tirada, e para que foi tirada, alguém?
Can you tell me where has it been taken from, and what is it meant for? Anybody?
Foi tirada em 1965.
It was taken in 1965.
Foto tirada por MafazAlSuwaidan
Photo taken by MafazAlSuwaidan
Foto tirada pelo autor.
Photo taken by the author.
Se podemos determinar o sexo do tubarão antes de tirarmos uma amostra dele, podemos dizer aos geneticistas se foi tirada de um macho ou fêmea.
So if we can tell the gender of the shark before we sample it, we can tell the geneticist this was taken from a male or a female.
Foto tirada por Gabriela Galilea
Photo taken by Gabriela Galilea
Onde esta foto foi tirada?
Where was this picture taken?
Onde essa foto foi tirada?
Where was this photo taken?
Depois Chicago apareceu, usou mais elementos gráficos, e a identidade do Teatro Público foi totalmente engolida e tirada dele, o que me fez ter que trocá la.
Then Chicago came out, used similar graphics, and the Public Theater's identity was just totally eaten and taken away, which meant I had to change it.
Esta foi tirada no ano passado.
This was actually just taken last year.
Ela foi tirada há 18 anos.
It was taken 18 years ago.
É uma foto tirada em órbita.
This is a picture here taken from orbit.
A fotografia foi tirada por ele.
The picture was taken by him.
Esta foto foi tirada por ele.
This picture was taken by him.
Esta foto foi tirada em outubro.
This picture was taken in October.
Ela era considerada muito bela ao ponto que Abraão temeu que quando eles estivessem próximos aos governantes mais poderosos ela fosse tirada dele e entregue a outro homem.
She was considered beautiful to the point that Abraham feared that when they were near more powerful rulers she would be taken away and given to another man.
Aqui uma panorâmica tirada do campo três.
This is a view taken from camp three.
Esta foto foi tirada a duas semanas.
This photo was taken two weeks ago.
E esta foto foi tirada no Vietnã.
And this picture is taken in Vietnam.
Esta foto foi tirada no ano passado.
This picture was taken last year.
Tirada do blog da Fátima e Cocó
Image taken from the blog Fátima e Cocó
Foi tirada com um câmera Kodak Instamatic descartável.
This was shot with a throwaway Kodak Instamatic camera.
Outro grupo ganhou duas maçãs, uma foi tirada.
The other group gets two apples, one is taken away.
Foi tirada em Cambridge em setembro de 1955.
This was taken in Cambridge in September of 1955.
Então esta foi tirada por volta das cinco.
So this one was taken around five.
Esta foto foi tirada a partir da SpaceShipOne.
This is a picture here taken from SpaceShipOne.
Entre nele e veja onde ela foi tirada.
Zoom into it and see where it was taken.
Tirada por Manuel Nieves e publicada com permissão.
Taken by Manuel Nieves and used by permission.
Foto tirada com a permissão do blog gritopolítico.es
Photo taken with permission from gritopolítico.es
Foto tirada por Gabriela Galilea de um smartphone
Photo taken by Gabriela Galilea from smartphone
Foto tirada em 24 de fevereiro de 2014.
Taken on February 24, 2014.
Imagem do bisavô da autora tirada em 1920.
Image of the author's great grandfather taken in 1920.
Esta foto deve ter sido tirada em 1964.
This picture must have been taken in 1964.
Essa foto foi tirada de um satélite em órbita.
This picture was taken from an orbiting satellite.
Esta foi tirada do campo três, onde eu estava.
This is taken from Camp Three, where I was.
Esta é uma foto aérea tirada no verão passado.
This is an aerial photo taken last summer.
E sempre havia uma tirada dessas, todos os dias.
And there was a designated kicker every day.
Essa imagem foi tirada a 16 quilômetros de altura.
This picture is taken at 16 kilometers.
charge tirada do Zapiro Mail Guardian My Digital Life
via thesouthafricaninsultand... via Zapiro Mail GuardianMy Digital Life
Foto de Lee Hyo ri tirada por um fã
A photo of Lee Hyo ri taken by a fan.
Foto tirada de um usuário do Liver Journal mamouse.
Photo taken from Liver Journal user mamouse.
Imagem de perfil tirada da conta do Twitter GerontasEfraim.
Profile picture from Twitter account GerontasEfraim.
Imagem tirada da página Itiban Comic Shop no Facebook
Image from the Facebook page of Itiban Comic Shop
Imagem tirada da página do Facebook para esse evento.
Image taken from the Facebook page for this event.
Foto tirada da página do Facebook Dunas do Cocó .
Photo taken from the Facebook page Dunas do Cocó In Fortaleza, over the past 15 years the traffic intersection of Engenheiro Santana Jr Avenue and Antonio Sales Avenue has been a very heavy one.

 

Pesquisas relacionadas : Tirada - Dele - Foto Tirada - Foto Tirada - Conclusão Tirada - Imagem Tirada - última Tirada - Foto Tirada - Foto Tirada - Resultados Tirada