Tradução de "tirar o seu" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Tom mandou tirar seu retrato. | Tom had his picture taken. |
| Você faz o seu melhor para tirar tais pensamentos da cabeça dele. | You do your best to put such thoughts out of his head. |
| O Tomás pegou no seu telemóvel para, assim, poder tirar uma selfie. | Tom took out his cell phone so that he could take a selfie. |
| O monge foi obrigado a tirar a bata e depois disso o seu paradeiro é desconhecido. | The monk was defrocked and after which his whereabouts were not known. |
| Ao invés de tirar a sua câmera de seu bolso, você pode simplesmente fazer o gesto de tirar a foto e a foto é tirada por você. | Rather than getting your camera out of your pocket, you can just do the gesture of taking a photo and it takes a photo for you. |
| É de tirar o fôlego. | It's breathtaking. |
| As leis daquela época permitiram Dumas pai tirar seu filho de sua mãe. | At that time, the law allowed the elder Dumas to take the child away from his mother. |
| O rei inglês decidiu tirar seu reino da guerra antes de seu aliado, assinando o Tratado de More em 30 de agosto de 1525. | Henry decided to take England out of the war before his ally, signing the Treaty of the More on 30 August 1525. |
| Lugar de lhes tirar o fôlego | A place that will take your breath away |
| O meu passatempo é tirar fotos. | My hobby is taking pictures. |
| Vocês todos sabem qual a probabilidade de tirar o ás de espadas ou de tirar cara. | You all know what the likelihood is of pulling the ace of spades or of flipping a heads. |
| Deixe me tirar isso. E o chimpanzé? | Let's get that one out of there. How about a chimpanzee? |
| Se voce tirar o vermelho, fica assim. | This is what it looks like if you take out the red. |
| O Tom não consegue tirar a tampa. | Tom can't get the lid off. |
| Nós temos que tirar o Tom daqui. | We need to get Tom out of here. |
| O Tom quer tirar uma foto disso. | Tom wants to take a picture of it. |
| Disse para o Tom tirar os sapatos. | I told Tom to take off his shoes. |
| É minha vez de tirar o lixo. | It's my turn to take out the trash. |
| O senhor poderia tirar uma foto minha? | Could you take a photo of me? |
| Nós temos que tirar o Tom daqui. | We have to get Tom out of here. |
| Não se esqueça de tirar o lixo. | Don't forget to take out the garbage. |
| A paisagem era de tirar o fôlego. | The scenery was breathtaking. |
| Tom decidiu tirar o dia de folga. | Tom decided to take the day off. |
| Amava tirar 10. | I loved getting As. |
| Adoro tirar fotos. | I enjoy taking pictures. |
| Preciso tirar férias! | I need a vacation! |
| Algum cientista maluco vai espetar seu braço com uma agulha e tirar quatro tubos de sangue. | Some mad scientist is going to jab your arm with a needle and take four tubes of blood. |
| Você pode circular ele para tirar o calor. | You can circulate it to draw the heat away. |
| Devíamos tirar o máximo proveito da energia solar. | We should make the most of solar energy. |
| Eu disse para o Tom tirar os sapatos. | I told Tom to take off his shoes. |
| Onde o Tom está planejando tirar as fotos? | Where is Tom planning to take pictures? |
| Tom pediu para a Mary tirar o lixo. | Tom asked Mary to take the trash out. |
| Por isso, quando Obama decidiu tirar o busto de Churchill do seu escritório, em 2008, pareceu me um gesto muito sensato. | So, when Obama decided to remove Churchill s bust from his office in 2008, this struck me as a very sensible gesture. |
| Talvez o mais importante, o fato de que Gaspar vai ao jardim de infância, também permita que ela venha conseguir tirar seu diploma. | Perhaps most importantly, the fact that Gaspar is going to kindergarten also allows her time to finish her degree. |
| Vamos tirar a cobertura. | Let's pull the covers off. |
| Posso tirar fotos aqui? | Can I take pictures here? |
| Gosto de tirar fotos. | I enjoy taking pictures. |
| Posso tirar uma foto? | Can I get a picture? |
| Posso tirar fotos aqui? | May I take pictures here? |
| Ela adora tirar fotos. | She loves taking pictures. |
| Vou tirar suas medidas. | I'm going to take your measurements. |
| Vou tirar tuas medidas. | I'm going to take your measurements. |
| Tom adora tirar fotos. | Tom loves taking pictures. |
| Posso nos tirar daqui. | I can get us out of here. |
| Eu adoro tirar fotos. | I love taking pictures. |
Pesquisas relacionadas : Tirar O Fôlego - Tirar O Peso - Tirar O Chapéu - Tirar O Fôlego - Tirar O Chapéu - Tirar O Fôlego - Tirar O Poder - Tirar O Foco - Tirar O Sustento - Tirar - Tirar - Tirar
