Tradução de "toda a vida dia" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esperei toda a minha vida por este dia. | I've waited all my life for this day. |
| Eu esperei toda a minha vida por este dia. | I've waited all my life for this day. |
| Toda vida humana, toda a vida, depende das plantas. | All human life, all life, depends on plants. |
| E no dia 20, quando ele será marcado por toda a vida, ele vai viver. | And by day 20, while he will be scarred for life, he will live. |
| Vivi aqui a vida toda. | I've lived here my whole life. |
| Vivi aqui a vida toda. | I've lived here all my life. |
| Trabalhei duro a vida toda. | I've worked hard all my life. |
| Isto permeia toda a vida deles. | It permeates their entire life. |
| Eu trabalhei duro a vida toda. | I've worked hard all my life. |
| Tom trabalhou duro a vida toda. | Tom has worked hard all his life. |
| Estive trabalhando a minha vida toda. | I've been working all my life. |
| Toda vida é sofrimento. Isto não significa que toda vida é negativa. | All life is suffering. That doesn't mean all life is negative. |
| Toda a gente morre um dia. | Everyone will die one day. |
| Os diamantes são para a vida toda. | Diamonds are forever. |
| Ela morou com ele a vida toda. | She lived with him all her life. |
| Tom foi sortudo durante toda a vida. | Tom has been lucky all his life. |
| Eu não posso esperar a vida toda. | I can't wait forever. |
| Eu esperei por ela a vida toda. | I have waited for her all my life. |
| O Tom trabalhou duro a vida toda. | Tom has worked hard all his life. |
| Eu fiz isto a minha vida toda. | I've done this all my life. |
| Eu fiz isso a minha vida toda. | I've done that all my life. |
| Eu estive trabalhando a minha vida toda. | I've been working all my life. |
| Tom treinou a vida toda para isto. | Tom has trained his whole life for this. |
| E eles dedicaram a vida toda a isso. | And they have dedicated their lives to it. |
| Cada hora do dia, cada dia de sua vida, toda a jornada até o seu leito de morte, que agora será 10 anos mais tarde do que seria. | Every hour of the day, every day of your life, all the way to your deathbed, which will now be 10 years later than it would have otherwise. |
| O objetivo de toda vida é a morte. | The aim of all life is death. |
| Não quero trabalhar num supermercado a vida toda. | I don't want to work at a supermarket all my life. |
| Tom tem sido pessimista a vida dele toda. | Tom has been a pessimist all his life. |
| Eu nunca fumei em toda a minha vida. | I've never smoked in my whole life. |
| Eu amei a liberdade por toda a minha vida. | I loved freedom all my life. |
| Um dia muito importante na minha vida pela importância que este mural carrega e por toda a situação que este país enfrenta. | A very important day in my life for the importance that this mural carries and for all the situation that this country faces. |
| Estas palavras, eu guardo por toda a minha vida. | These words, I hold onto all my life. |
| É um processo contínuo por toda a sua vida. | It's an ongoing process your whole life. |
| Três coisas que tentei evitar toda a minha vida. | Three things I've tried to avoid my entire life. |
| Nunca ouvi tal história em toda a minha vida. | I've never heard such a story all my life. |
| Durante toda a minha vida lutei contra as superstições. | During my entire life, I've fought against superstition. |
| Tom permaneceu solteiro toda sua vida. | Tom remained single his whole life. |
| Nadei por toda aquela noite a o dia seguinte. | And I swam through that night and into the next day. |
| N O dia chegou. A vida mudará. | MM The day is here. Life will change. |
| As mulheres indianas têm na ouvido durante toda a vida. | Indian women have heard it all their lives. |
| Durante toda a sua vida sofreu com uma saúde fraca. | He suffered from ill health for much of his life. |
| Nós temos a obrigação de estudar durante toda a nossa vida. | We must continue to study as long as we live. |
| O dia 9 de Maio é comemorado em toda a União como Dia da Europa . | 9 May shall be celebrated throughout the Union as Europe day . |
| Toda vida importa, todo herói também importa | Every life matters, every hero matters too |
| Ele viveu lá durante toda sua vida. | He's lived there all his life. |
Pesquisas relacionadas : Toda A Vida - Toda A Vida - Toda A Vida - Toda A Vida - Toda A Nossa Vida - Toda A Sua Vida - Toda A Sua Vida - Toda A Vida Dele - Toda A Sua Vida - Toda A Sua Vida - Toda A Sua Vida - Toda A Sua Vida - Toda A Sua Vida - Toda A Nossa Vida
