Tradução de "todas aquelas pessoas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pessoas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não conheço aquelas pessoas. | I don't know those people. |
| Você conhece aquelas pessoas? | Do you know those people? |
| Ele permitiu fazer todas aquelas coisas. | It allowed to do all those things there. |
| O que são todas aquelas declarações? | What are all those statements about? |
| Onde você pegou todas aquelas chaves? | Where did you get all those keys? |
| De onde vieram todas aquelas camisetas? | Where do all those T shirts come from? |
| Eu não conheço aquelas pessoas. | I don't know those people. |
| Você teria que cruzar todas aquelas fronteiras. | You've got to cross all these borders. |
| Tom poderia ter respondido todas aquelas questões. | Tom could've answered all those questions. |
| Tom poderia ter respondido todas aquelas perguntas. | Tom could've answered all those questions. |
| Vocês viram durante o vídeo todas aquelas bandeiras. | You saw during that video all those flags. |
| Então todas aquelas as pessoas que eu conhecia no Brooklyn perguntaram Por que não temos um lugar como esse aqui? | So all the people I used to know in Brooklyn, they said, Well, why don't we have a place like that here? |
| E aquelas 2.000 pessoas ficaram completamente loucas. | And the entire 2,000 people went absolutely crazy. |
| quem foram aquelas pessoas que vieram antes? | Who were these people who came before? |
| Aquelas são as pessoas cujos carros eu consertei. | Those are the people whose car I repaired. |
| Olhe para aquelas pessoas... elas não merecem isso! | Look at those people... they don't deserve that! |
| Mas nós podemos mudas todas aquelas coisas que eu mencionei. | But we can change all those things I mentioned. |
| E todas aquelas hitórias estão sendo ouvidas ao mesmo tempo. | And all those stories are being heard at the same time. |
| Há 10 tipos de pessoas no mundo aquelas que entendem binário e aquelas que não entendem. | There are 10 types of people in the world those who understand binary, and those who don't. |
| Há três tipos de pessoas no mundo aquelas que sabem contar e aquelas que não sabem. | There are three kinds of people in the world those who can count, and those who can't. |
| Existem três tipos diferentes de pessoas no mundo aquelas que sabem contar e aquelas que não sabem. | There are three different types of people in the world those who can count, and those who can't. |
| Também fez com que todas aquelas pessoas que percorriam o deserto procurando água, procurando comida, tentando cuidar de seu gado se tornarem urbanas. | It also made all those people who roamed around the desert looking for water, looking for food, trying to take care of their livestock urbanize. |
| Todas aquelas pessoas se tornaram amigas e ainda hoje trocamos emails e chamadas telefónicas e encontramo nos se por acaso vêm até Nouakchott. | All those people became friends and we still exchange mails and phone calls and meet if they happen to come to Nouakchott. |
| Levei muito tempo para conseguir me livrar de todas aquelas formigas. | It took me a long time to rid myself of all those ants. |
| Acho, quando olho, começo a pensar, quem são aquelas pessoas? | I think, when I see it, I start to think, who are those people? |
| Pessoas que detectam mentiras não são aquelas crianças espertinhas, aquelas crianças no fundo da sala gritando, Te peguei! Te peguei! | Liespotters aren't those nitpicky kids, those kids in the back of the room that are shouting, Gotcha! Gotcha! |
| Se você é cremado, todas aquelas toxinas que mencionei são liberadas na atmosfera. | If you're cremated, all those toxins I mentioned are released into the atmosphere. |
| Então todas aquelas distrações que atrapalhavam o treinamento tornam se recompensas do treinamento. | So now all of these distractions that worked against training now become rewards that work for training. |
| Ele deixa a base. Ele sabe que aquelas pessoas o protegem. | He leaves the wire. He knows that those people have his back. |
| E, quando você se sente dessa maneira, você tem um problema a resolver, qual seja Como você irá explicar todas aquelas pessoas que discordam de você? | And when you feel that way, you've got a problem to solve, which is, how are you going to explain all of those people who disagree with you? |
| E ver todas aquelas pessoas vindo me cumprimentar em pé, ao longo dos arrecifes e aplaudindo e torcendo, me senti realmente como uma estrela de cinema. | And to see all the people coming out to greet me and standing along the cliff tops and clapping and cheering, I just felt like a movie star. |
| Meu amigo Ronald Gottesman diz que há três tipos de pessoas no mundo aquelas que sabem contar, e aquelas que não. | My friend Ronald Gottesman says there are three kinds of people in the world those who can count, and those who can't. |
| Ele disse, Há dois tipos de pessoas nesse mundo, aquelas que dividem o mundo em dois tipos e aquelas que não dividem. | He said, There are two types of people in this world those who divide the world into two types and those who do not. |
| Portanto, as pessoas são aquelas que têm o direito absoluto de decisão. | Therefore, the people are those who have the absolute right to decide. |
| E elas têm que estar em todas as possibiliddes, incluindo aquelas que nunca considerei antes. | And they have to be in all possibilities, including those I never considered before. |
| Embora esta sacola de chip tenha cerca de sete camadas para fazer todas aquelas coisas. | Whereas that chip bag has about seven layers to do all of those things. |
| Muitas pessoas, até mesmo aquelas que geralmente gostam de sexo, acham fetiches repulsivos. | Many people, even ones who generally like sex, find fetishes repulsive. |
| Prevenção A prevenção só é indicada para aquelas pessoas que apresentam furúnculos recorrentes. | See also Nodule (medicine) Cutaneous condition References External links |
| Todas as pessoas respiram ar. | All people breathe air. |
| Quem são todas essas pessoas? | Who are all these people? |
| E todas aquelas páginas foram revisadas por outros mais de 400 cientistas e revisores, de 113 países. | And all of those pages were reviewed by another 400 plus scientists and reviewers, from 113 countries. |
| Todas as pessoas importantes estavam lá. | Everybody who was anybody was there. |
| Então subi na pilha, e joguei todas aquelas pedras fora de novo, e aqui está o deserto reorganizado. | And then, I stood on the pile, and threw all of those rocks out again, and here is rearranged desert. |
| A propósito, e todas aquelas precauções para manter a mira de bombardeio Norden fora das mãos dos nazistas? | And by the way, all those precautions to keep the Norden bombsight out of the hands of the Nazis? |
| Mokko Jackson (MJ) Cozinhar e todas aquelas outras coisas, caminhar, ir para tudo quanto é canto, você sabe. | Mokko Jackson (MJ) Cook and all those things and hike, go all over the place, you know. |
Pesquisas relacionadas : Aquelas Pessoas - Aquelas Pessoas - Aquelas Pessoas - Aquelas Pessoas - Aquelas Pessoas - Aquelas Pessoas Que - Aquelas Pessoas Que - Aquelas Pessoas Que - Para Aquelas Pessoas - Todas As Pessoas - Todas As Pessoas - Todas As Pessoas - Todas Essas Pessoas - Todas As Pessoas
