Tradução de "todas essas pessoas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pessoas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quem são todas essas pessoas? | Who are all these people? |
| Ou diziam, Essas pessoas estão todas mortas? | Or they tell you, Are these people all dead? |
| De onde você acha que todas essas pessoas vieram? | Where do you think all these people came from? |
| Todas essas desculpas diferentes que as pessoas dão ao envelhecimento. | These are the sorts of unbelievable excuses that people give for aging. |
| Quando penso em blogs ... nós temos que atingir todas essas pessoas. | Whenever I think about blogs I'm like, Oh, we've got to reach all these people. |
| Mostra todas essas interconectividades, todas essas interrelações. | You show all these interconnections, all these interrelations. |
| Essas eram pessoas cujos cérebros tinham essencialmente o mesmo desenho básico que eventualmente acabou descobrindo todas essas coisas. | These were people with brains of essentially the same design that eventually did discover all those things. |
| Adotamos métodos equivocados que levaram todas essas pessoas a se afastarem de nós . | Wrong methods we adopted led to all of getting away from us. |
| Essas são as pessoas que você tem acesso agora, em geral todas essas pessoas, todos os seus amigos e família que você pode se conectar. | These are the people that you have access to right now, in general all of these people, all of your friends and family that you can connect to. |
| Todas essas pessoas se conhecem. Eles se comunicam, nós temos encontros reais off line. | All these people know each other. They communicate we have offline meetings. |
| Há muitas pessoas que pensam sobre todas essas pessoas pobres, Oh, há coisas terríveis. Temos que melhorar sua habitação. | There is a lot of people who think about all these poor people, Oh there's terrible things. We've got to fix their housing. |
| Eu não posso fazer isso na frente de todas essas pessoas. Minhas pernas vão sair. | I can't do this in front of all those people. My legs will come off. |
| Ela disse, Todas essas pessoas com vestidos orientais, subindo e descendo, tão repetitivos, tão limitados. | She said, All these people with Eastern dress, walking up and down, very repetitive, very limited. |
| Nós identificamos um grupo de pessoas em todas essas práticas que chamamos de bandidos perspicazes. | We identify one set of people in all of these practices who we call canny outlaws. |
| Todas essas são possibilidades. | All of these are possibilities. |
| Eram todas essas coisas. | It was all these things. |
| Por causa das escadas rolantes que transportam as pessoas, todas essas treliças estão recebendo cargas diagonais. | Because we're using escalators to move people, all of these trusses are picking up diagonal loads. |
| Eu sinto, ainda, uma conexão muito forte de amor por todas essas pessoas e pela terra. | I feel, still, a very strong connection of love for all of these people and for the land. |
| Infelizmente, pessoas técnicas como nós, diferentes do Sr. Bono, têm de usar todas essas palavras técnicas. | Now, unfortunately, us technical people, unlike Mr. Bono, have to get into all these technical words. |
| I queria parar o carro e apertar as mãos de todas essas pessoas andando nas ruas. | I wish I could stop the car and shake hands with all those people walking on the street. |
| Pessoas que estão começando a aprender essas coisas, biomimética significa respeitar a sabedoria de todas as espécies. | People who are just learning about this stuff, biomimicry means respecting the wisdom of all species. |
| Uma das coisas profundas que aconteceram foi este ato de estar realmente conectado com todas essas pessoas. | And one of the profound things that happened was this act of actually connecting to all these people. |
| Isso é todas essas coisas. | It is all of those things. |
| Podemos usar todas essas tecnologias. | All of these technologies we can use. |
| Todas essas flores parecem iguais. | All those flowers look alike. |
| Todas essas são ótimas ideias. | Those are all great ideas. |
| Precisamos queimar todas essas folhas. | We need to burn all these leaves. |
| Todas essas frases são estranhas. | All of these sentences are weird. |
| Todas essas coisas são minhas. | All this stuff is mine. |
| Eu li todas essas cartas. | I've read all of these letters. |
| E é possível reunir todas essas pessoas na mesma sala, e todas estão envolvidas e se entendendo maravilhosamente, e todas estão aqui porque compartilham a paixão por abelhas. | And you get all of these people in the same room, and they're all engaged and they're getting along, and they're all there because of the passion for bees. |
| E eu ganhei. Eu cheguei a todas essas pessoas, e tinha dezenas de milhares de pessoas lendo sobre minha vida todos os dias. | And I won it. I reached all of these people, and I had tens of thousands of people reading about my life everyday. |
| Então a mensagem que tiro, do que eu li do livro, do que Armstrong disse, e de todas essas pessoas, é que essas são vizinhanças. | So, I think the message I take, from what I read from the book, from what Armstrong said, and from all these people, is that these are neighborhoods. |
| Eleanor Roosevelt, Rosa Parks, Gandhi todas essas pessoas descreviam se como quietas, de voz suave e até tímidas. | Eleanor Roosevelt, Rosa Parks, Gandhi all these peopled described themselves as quiet and soft spoken and even shy. |
| Eu nasci em família de classe trabalhadora e me compadeço com todas as dificuldades que essas pessoas enfrentam... | I was born in a working class family and I can sympathise with all the difficulties these people face... |
| Quem são essas pessoas? Que tribos são essas? | Who are these people? What are these tribes? |
| E existem todas essas ferramentas interessantes. | And there are all these interesting tools. |
| Mas todas essas perguntas são tangíveis. | But all of those questions are tangible. |
| Quão complicadas todas essas mudanças são! | How puzzling all these changes are! |
| Todas essas fotografias são do Zimbábue. | All these pictures are from Zimbabwe. |
| Todas essas informações estão relativamente disponíveis. | All of this information is relatively available. |
| Todas essas reuniões são em inglês. | All of these meetings are in English. |
| Vamos jogar todas essas coisas fora. | Let's throw all this stuff away. |
| Estou ciente de todas essas conexões. | I'm aware of all those connections. |
| Todas essas coisas são do Tom. | All this stuff is Tom's. |
Pesquisas relacionadas : Essas Pessoas - Essas Pessoas - Todas Essas Atividades - Todas Essas Coisas - Todas Essas Informações - Todas Essas Coisas - Todas Essas Coisas - Todas Essas Peças - Todas Essas Habilidades - Todas Essas Ações - Essas Pessoas São - Todas As Pessoas - Todas As Pessoas - Todas As Pessoas
