Tradução de "todos eles vieram" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

Todos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todos eles vieram.
They all have come.
Todos eles retornaram para a zona rural de onde vieram.
They've all moved back to the rural area where they came from.
Eles não vieram aqui, vieram?
They didn't come here, did they?
Vieram todos.
They all have come.
Quase todos vieram.
Almost everyone came.
Eles vieram hoje?
Did they come today?
Eles vieram juntos.
They came together.
Eles nunca vieram.
They never came.
E eles vieram de perto, eles vieram de longe, porque queriam ser ouvidos.
And they had traveled from near, they had traveled from far, because they wanted to make their voices heard.
Eles vieram pra ficar.
They've come to stay.
Eles vieram pra ficar?
They've come to stay?
Eles vieram de nós.
They come from us.
De onde eles vieram?
Where did they come from?
Eles vieram para casa.
They came home.
Mas os jovens todos vieram.
But the young people all came.
Todos vieram trabalhar cedo hoje.
Everybody came to work early today.
Todos vieram, menos o Tom.
Everyone but Tom came.
Todos vieram, menos o pai.
Everyone came except Dad.
Eles vieram por três dias.
They came for three days.
Eles vieram para pedir paz.
They came to ask for peace.
Eles vieram apesar da chuva.
They came in spite of the rain.
Todos vieram. O mordomo distribuía canapés.
Everybody came. The butler passed around canapes.
E elesvieram pelo marfim.
And they only came for the ivory.
E eles vieram e saquearam tudo.
And when they came, they looted everything.
Eles vieram do sul da França.
They come from the south of France.
Como é que eles vieram aqui?
How did they come here?
As pessoas vieram de todos os lugares.
People came from all over.
Eu os pedi, eles vieram pelo FedEx.
I ordered them they came by FedEx.
Eles vieram de milhares de quilômetros de distância.
They had come from thousands of miles away.
Eles vieram a ser conhecidos como os Lucaias.
They came to be known as the Lucayan people.
Então eles vieram para Howard, e disseram, conserte nos.
So they came to Howard, and they said, fix us.
Eles vieram a nós com um pedido de empréstimo.
They come to us with a request for a loan.
De qualquer forma, por que eles vieram pra cá?
Milo What do they want to come here for anyway?
E então eles vieram me contar. Primeiro fiquei exultante.
And when they came in to tell me, I was at first elated.
Assim que eles se deram conta, os manos fugiram, e eles vieram todos contra mim Me dá o telefone! , eu disse, Não, não vou dar o telefone .
As soon as they realized this, the brothers fled, and they came towards me Give me the phone! I said, No, I'm not going to give you the phone.
Todos os meus amigos vieram a minha festa de aniversário.
All my friends came to my birthday party.
Então eles vieram com as duas perspectivas que eu tenho.
So they come in with the two perspectives I have, you know?
Eles vieram me contar e eu tive que salvá lo.
They came to told me, I have to save him.
Eles sabem que pessoas vieram antes deles e que terão sucessores.
They know people have come before them and will follow them.
Responderam lhe eles Não, senhor meu mas teus servos vieram comprar mantimento.
They said to him, No, my lord, but your servants have come to buy food.
Elas não vieram aqui, vieram?
They didn't come here, did they?
E eles estavam dispostos a trabalhar por pouco, por opções que nunca vieram.
And they were willing to work very cheap, for stock options that never came.
Depois disto veio as crianças reia havia 10 deles, e os pequenos queridos vieram saltando alegremente de mãos dadas, em casais eles estavam todos ornamentados com corações.
After these came the royal children there were ten of them, and the little dears came jumping merrily along hand in hand, in couples they were all ornamented with hearts.
A vila, as mulheres, os homens, todos vieram me apoiar a conseguir uma educação.
The village, the women, the men, everybody came together to support me to come to get an education.
E o cara atrás da registradora disse, Eu sei, senhora. Todos vieram desse jeito.
And the guy behind the counter said, I know, lady. They all came in that way.

 

Pesquisas relacionadas : Eles Vieram - Como Eles Vieram - Eles Vieram De - Eles Vieram Para Cima - Todos Eles - Todos Eles - Todos Eles Concordaram - Todos Eles Eram - Todos Eles São - Tem Todos Eles - De Todos Eles - Matar Todos Eles - Todos Eles São - Todos Eles Tem