Tradução de "todos os detalhes adicionais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Todos - tradução : Todos - tradução : Todos - tradução : Detalhes - tradução : Detalhes - tradução : Todos os detalhes adicionais - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Detalhes Adicionais do Beneficiário | Additional Payee Details |
| Detalhes Adicionais do Estudo | Additional Study Details |
| Gostaria de alguns detalhes adicionais. | I would like some further details. |
| Preencher os detalhes adicionais para a sua apresentação em HTML | Fill in additional details for your HTML slideshow |
| Dê me todos os detalhes. | Give me all the details. |
| Não tenho todos os detalhes. | I don't have all the details. |
| Ele anotou todos os detalhes. | He wrote down all the details. |
| Tom anotou todos os detalhes. | Tom wrote down all the details. |
| Nós temos todos os detalhes. | We have all the details. |
| Nós possuímos todos os detalhes. | We have all the details. |
| Com todos os detalhes diários. | A daytoday account. |
| Conheço todos os detalhes insignificantes. | I know all the unimportant details. |
| Correcto em todos os detalhes. | Correct in every detail. |
| O apêndice 1 contém detalhes técnicos adicionais . | Further technical details are contained in Appendix I. |
| Eu quero saber todos os detalhes. | I want to know all the details. |
| Tom queria ouvir todos os detalhes. | Tom wanted to hear every detail. |
| Revela todos os detalhes deste nó | Dump the details of this node |
| Não foram indicados todos os detalhes | Not all details supplied |
| Detalhes adicionais ( por ex ., elementos de prova ) ( facultativo ) | Supplementary details ( e.g. evidence ) ( optional ) |
| O Pacto UE Jordânia em anexo, incluindo os compromissos mútuos, fornece detalhes adicionais. | Complementing bilateral cooperation between the EU and Jordan, the EU will continue to support Jordan in providing life saving assistance to Syrian refugees seeking protection in Jordan, including through the following measures |
| Eu conheço todos os detalhes desses ingredientes. | I know the ins and outs of those ingredients. |
| Eu ainda não tenho todos os detalhes. | I don't have all the details yet. |
| Tom não me contou todos os detalhes. | Tom didn't tell me all the details. |
| E você pode encontrar todos os detalhes | And you can find out all the details |
| Não dei todos os detalhes no telegrama. | I couldn't put all those details into the wire. |
| Mas eu consigo lembrarme de todos os detalhes. | Yes, but I can remember every little detail. |
| O apêndice 1 contém detalhes técnicos adicionais referentes ao MIC . | Further technical details relating to the ICM are contained in Appendix I. |
| Sem ter certeza de todos os detalhes, mas entusiasmada. | Not sure of all the details, but excited. |
| Não se deixe pressionar. Obtenha primeiro todos os detalhes. | Don't let yourself be pressured.First, get all the details. |
| Ainda me lembro de todos os detalhes daquela fotografia. | I still remember every single detail of that photo. |
| Ainda não são conhecidos todos os detalhes do processo intracelular. | The intracellular details are still being elucidated. |
| Seria bom se nos desse primeiro todos os detalhes escabrosos. | It'd be nice if you'd give us all the gory details first, though. |
| A companhia de viagem nos forneceu todos os detalhes do tour. | The travel company furnished us with all the details of the tour. |
| Fechar todos os documentos Fecha todos os documentos abertos, pedindo informações adicionais quando necessário. | Close all documents Close all open documents, prompting for additional information when necessary. |
| Gravar todos os documentos Grava todos os documentos abertos, pedindo informações adicionais quando for necessário. | Save all documents Save all open documents, prompting for additional information when necessary. |
| Eu levei uns, imagino, uns seis meses pra finalmente resolver todos os detalhes. | But I it took me about it took me about, I'd say, six months to finally figure out all the little things. |
| No entanto não tentes mudar de assunto. Eu quero todos os detalhes picantes. | Anyway, don't try to change the subject... ...I want all the hot details. |
| Sua infância, sua juventude, todos os detalhes... que são tão importantes para mim. | Your childhood, your youth, all the little things that would be so important to me. |
| Parâmetros adicionais do linker para todos os alvos deste grupo. | Common additional linker flags for all targets in this group. |
| Os detalhes | In detail |
| Antes de explicar todos os detalhes, vá para Vamos dar um exemplo mais grave. | Before I explain any more detail, let's take a more serious example. |
| Não temos tempo para entrar em todos os detalhes mas basicamente, aquilo também funciona. | We don't have time to go into all of those details, but basically, that works too. |
| Depois de tantos anos, é difícil lembrarme de todos os detalhes. Que raios, rapaz! | Well, well, well, well, after all these years, it's rather difficult to remember all the details... but... confound the boy! |
| Recentemente os brasões dos condados de Vilnius e Panevėžys utilizam diferentes esquemas de cores e detalhes adicionais à imagem básica do cavaleiro. | Recently adopted coats of arms of Vilnius and Panevėžys counties use different color schemes and add additional details to the basic image of the knight. |
| Relativamente à segurança no que diz respeito a agentes transmissíveis e para detalhes adicionais sobre os fatores de risco, ver secção 4.4. | For safety with respect to transmissible agents and additional details on risk factors, see section 4.4. |
Pesquisas relacionadas : Todos Os Detalhes - Detalhes Adicionais - Detalhes Adicionais - Completar Todos Os Detalhes - Incluindo Todos Os Detalhes - Com Todos Os Detalhes - Todos Os Outros Detalhes - Para Todos Os Detalhes - Em Todos Os Detalhes - Com Todos Os Detalhes - Esclarecer Todos Os Detalhes - Discutir Todos Os Detalhes - Os Adicionais - Fornecer Detalhes Adicionais
