Tradução de "tornando simples" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Simples - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O euro estimula a concorrência através do aumento da transparên cia , tornando mais simples as comparações transfronteiras na área do euro .
The euro stimulates competition by enhancing transparency , and cross border comparisons become simpler within the euro area .
Simples. O amor romântico é muito simples.
Simple. Romantic love is very simple.
Estamos nos tornando impacientes.
We're becoming impatient.
E nos tornando amigos.
And you become friends.
O que teve início como simples limpeza ou dragagem do Rio San Juan, a fronteira natural entre a Costa Rica e a Nicarágua, acabou se tornando um conflito diplomático e militar.
What began as a simple cleaning or dredging of the San Juan River, the natural border between Costa Rica and Nicaragua, has resulted in a diplomatic and military conflict.
Essa é simples, a deusa das cabras, muito simples.
That's simple, the goddess of goats, very simple.
Sublinhar Simples
Underline Plain
Procura simples
Simple searching
Sublinhado Simples
Underline Plain
É simples.
It's very simple.
É simples.
It's that simple.
Simples assim.
Simple.
Simples assim.
It's that simple.
Digitalização Simples
Simple Scan
Média simples
Simple average
Simples assim.
As simple as that.
É simples.
That's simple.
Era simples.
It was simple.
Foi simples.
It was simple.
Simples assim.
i.e.
Simples no funcionamento, mas nem um pouco simples na elaboração.
Simple in function, but not at all simple in how they're constructed.
Coisas simples serão mais simples e coisas complexas ainda serão possíveis.
Simple things will be made easy, yet complex things will still be just as possible.
Cada simples cor, ponto, toda simples linha, é um elemento meteorológico.
Every single color, dot, every single line, is a weather element.
É muito simples ser feliz, mas é muito difícil ser simples.
It is very simple to be happy, but it is very difficult to be simple.
Está se tornando um modelo verde.
It's becoming a green model.
Agora estou tornando disponível para escolas.
Now I'm making it available to schools.
Isto está se tornando monótono, certo?
This is kind of getting boring, right?
Tornando se a base da economia.
Becoming the basis of the economy.
Não vos afasteis, tornando vos pecadores!
So do not turn away from Him as sinners.
Depois vai se tornando mais pessoal.
Then we get more personal with it.
Tornando a pessoa presa ao samsara.
See also Anrita References
Projecto GTK simples
Simple GTK project
Um Simples Metrónomo
A Simple Metronome
Editor simples LaTeX
Simple LaTeX Editor
É bem simples.
And it's simple.
É simples assim
It's that simple.
Exemplo muito simples.
Very simple example.
É bem simples.
It's pretty simple.
Simples Redutor Imagem
Simple Image Reducer
Coisa muito simples.
Very simple stuff.
Mas quão simples?
But how simple?
Algo tão simples.
Something so simple.
Simples, bela mobília?
Simple, beautiful furniture?
É bem simples.
It's fairly simple.
Simples e directo.
Simple and direct.

 

Pesquisas relacionadas : Simples - Tornando Obsoleto - Tornando Assim - Tornando-se - Tornando Conscientes - Tornando Impossível - Tornando Certeza - Tornando Obsoleto - Tornando Ilegal - Tornando-pessoal - Tornando Relevante - Tornando óbvio - Tornando-direita