Tradução de "tornar se entusiasmado com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Entusiasmado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fiquei entusiasmado. Fui com ele até seu consultório. | I was very excited. I walked with him to his office. |
| Ele se mostrou entusiasmado pelo desenvolvimento de novos produtos. | He showed a lot of enthusiasm for the development of new products. |
| Fadil estava realmente entusiasmado com a ideia de aprender Árabe. | Fadil was really excited about the idea of learning Arabic. |
| Isso me deixa entusiasmado. | So that's getting me excited. |
| Eu fiquei muito entusiasmado. | I got very excited. |
| Então ele ficou todo entusiasmado. | And so he was all very excited. |
| Aquilo me deixou muito entusiasmado. | That got me very excited. |
| Fred comprou o carro entusiasmado. | Fred was thrilled to buy the car. |
| Tom tentou não parecer muito entusiasmado. | Tom tried not to appear too enthusiastic. |
| E John ficou muito entusiasmado com a ideia. Ele disse OK, vamos nessa! . | And John was so excited by this idea. He said to me, Okay let's go. |
| Salman Hameed, professor de Astronomia da Hampshire College, está entusiasmado com a descoberta | The Democrats thought, You can bet greedy Republicans are already packing their Louis Vuitton suitcases, drilling rigs and barrels of Halliburton fracking liquids to exploit yet another pristine wilderness before Obama declares it off limits. |
| Obrigado. Admito que estou desafiado e entusiasmado. | Thank you. I have to tell you I'm both challenged and excited. |
| Jake é muito positivo, um garoto entusiasmado. | Jake is a super positive, enthusiastic boy. |
| Estou muito entusiasmado com o fato de que cada aluno da Universidade de Ashesi desenvolve serviços à comunidade antes de se graduarem. | I'm very excited about the fact that every student at Ashesi University does community service before they graduate. |
| Durante a viagem, Jonathan falou a história para seu irmão, que ficou entusiasmado com a ideia. | During the drive, Jonathan pitched the story for the film to his brother, who responded enthusiastically to the idea. |
| Fico entusiasmado de ver esse tipo de pensamento florescer. | I'm excited when I glimpse that kind of thinking writ large. |
| Eu fiquei muito entusiasmado em tê la como professora. | I was super excited to have her as a teacher. |
| Entusiasmado de se encontrar nesta cidade, começou a escrever cartas nostálgicas aos seus amigos em Nova Orleães. | Excited as he was to be in Chicago, he began his career long pastime of writing nostalgic letters to friends in New Orleans. |
| Decidiu tornar se professor. | He made up his mind to be a teacher. |
| Como poderia um tom tornar se uma imagem e luz tornar se um ruído? | How could a tone become a picture and light become a noise? |
| A National Geographic não faz isto. Portanto, eu estou muito entusiasmado em poder compartilhar isto com vocês. | National Geographic doesn't do this, so I'm very excited to be able to share this with you. |
| Você está entusiasmado para aprender e quer fazer boas perguntas. | You're excited about learning and you want to ask good questions. |
| Não estou tão entusiasmado em fazer isso quanto o Tom. | I'm not as enthusiastic about doing that as Tom is. |
| Com a perda da comida ingerida o indivíduo pode se tornar caquético. | With the loss of intake of food the individual may eventually become cachectic. |
| Zog havia se comprometido com a filha de Shefqet Verlaci antes de se tornar rei. | Zog had been engaged to the daughter of Shefqet Bey Verlaci before he became king. |
| Eles iriam se tornar números. | They're going to become numbers. |
| Kenji decidiu se tornar cozinheiro. | Kenji decided to become a cook. |
| Ela tornar se á médica. | She will become a doctor. |
| Yumi tornar se á professor. | Yumi will become a teacher. |
| Ela queria se tornar professora. | She wanted to become a teacher. |
| Eles querem se tornar cidadãos. | They want to become citizens. |
| Elas querem se tornar cidadãs. | They want to become citizens. |
| Tom pretende tornar se professor. | Tom intends to become a teacher. |
| Você deve se tornar vegetariano. | You should become a vegetarian. |
| Meu primeiro ano muito entusiasmado ensinado governo Americano, amado sistema político. | My first year super gung ho going to teach American government, loved the political system. |
| Eu não estou tão entusiasmado em fazer isso quanto o Tom. | I'm not as enthusiastic about doing that as Tom is. |
| A divisão entre países devedores e credores tornar se á permanente, com a Alemanha a dominar e a periferia a tornar se uma região secundária e deprimida. | The division between debtor and creditor countries will become permanent, with Germany dominating and the periphery becoming a depressed hinterland. |
| Com o objectivo de se tornar no sumo sacerdate da sua nova religião, Heliogábalo circuncisou se. | In order to become the high priest of his new religion, Elagabalus had himself circumcised. |
| E ele estava lendo a teoria geral da relatividade recentemente publicada por Einstein, e ele ficou entusiasmado com ela. | And he was reading Einstein's recently published general theory of relativity, and he was thrilled by this theory. |
| Barry Schwartz faz um apelo entusiasmado à sabedoria prática como um antídoto a uma sociedade enlouquecida com a burocracia. Ele argumenta de forma veemente que as regras muitas vezes nos falham, incentivos podem se tornar tiros que saem pela culatra, e que a sabedora prática nos ajudará a reconstruir o mundo. | Barry Schwartz makes a passionate call for practical wisdom as an antidote to a society gone mad with bureaucracy. He argues powerfully that rules often fail us, incentives often backfire, and practical, everyday wisdom will help rebuild our world. |
| Porque eles podem se tornar maioria. | Because they may turn out to be a majority. |
| O outro é se tornar paraplégico. | And the other is becoming paraplegic. |
| Tornar se á um bom médico. | He will become a good doctor. |
| Você precisa se tornar mais ativo. | You need to become more active. |
| Você precisa se tornar mais agressivo. | You need to become more aggressive. |
Pesquisas relacionadas : Tornar-se Entusiasmado Com - Tornar-se Entusiasmado - Entusiasmado Com - Entusiasmado Com - Está Entusiasmado Com - Estava Entusiasmado Com - Tornar-se Rico Com - Tornar-se Alinhado Com - Tornar-se Envolvido Com - Tornar-se Confortável Com - Se Tornar Um Com - Tornar-se Obcecado Com - Tornar-se Identificado Com - Tornar-se Preocupado Com
