Tradução de "tornar se famoso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Famoso - tradução : Famoso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom sonhava tornar se um tenista famoso.
Tom had dreams of becoming a famous tennis player.
A meta do Tom é se tornar famoso.
Tom's goal is to become famous.
Nós tínhamos conhecido o pintor antes de se tornar famoso.
We had known the painter before he became famous.
Meu sonho é me tornar um cantor famoso.
My dream is to become a famous singer.
Eu gostaria de me tornar um jogador de futebol famoso.
I'd like to become a famous soccer player.
Donald decide se tornar um roteirista como Charlie e comparece a um dos famoso seminários de Robert McKee.
Donald decides to become a screenwriter like Charlie and attends one of Robert McKee's famous seminars.
Se você quer se tornar famoso cedo, deveria ser um ator, porque sua fama começa ao final dos vinte anos você ainda é jovem, é muito bom.
So if you want to become famous early on, you should be an actor, because then fame starts rising by the end of your 20s you're still young, it's really great.
O turismo causou certo desmatamento em Quintana Roo, para se tornar famoso em todo o mundo nos últimos trinta anos por conta suas praias e litoral.
Tourism has caused Quintana Roo to become famous around the world in the last thirty or so years for its beaches and coastline.
Assim você se torna famoso no final dos seus 50, e se torna muito, muito famoso depois.
So here you will become famous by the end of your 50s, and become very, very famous afterward.
Ele se tornou um cantor famoso.
He became a famous singer.
Tom tornou se um cantor famoso.
Tom became a famous singer.
O Tom tornou se muito famoso.
Tom became very famous.
Que se tornou um estudo muito famoso.
And so this became a very famous study.
Ele se tornou cada vez mais famoso.
He became more and more famous.
Tornou se famoso logo após sua morte.
He became famous soon after his death.
Decidiu tornar se professor.
He made up his mind to be a teacher.
Como poderia um tom tornar se uma imagem e luz tornar se um ruído?
How could a tone become a picture and light become a noise?
Ela era a filha de um pintor holandês muito, muito famoso, que tornou se famoso na Inglaterra.
She was the daughter of a very, very famous Dutch painter who had made his fame in England.
Foi assim que o Tom se tornou famoso.
That's how Tom became famous.
Eles iriam se tornar números.
They're going to become numbers.
Kenji decidiu se tornar cozinheiro.
Kenji decided to become a cook.
Ela tornar se á médica.
She will become a doctor.
Yumi tornar se á professor.
Yumi will become a teacher.
Ela queria se tornar professora.
She wanted to become a teacher.
Eles querem se tornar cidadãos.
They want to become citizens.
Elas querem se tornar cidadãs.
They want to become citizens.
Tom pretende tornar se professor.
Tom intends to become a teacher.
Você deve se tornar vegetariano.
You should become a vegetarian.
Se pesquisar em alemão, verá algo totalmente bizarro, algo que nunca se vê, que é ele se tornar extremamente famoso e de repente despenca, chegando ao fundo do poço entre 1933 e 1945, antes de retornar com tudo.
If you look in German, you see something completely bizarre, something you pretty much never see, which is he becomes extremely famous and then all of a sudden plummets, going through a nadir between 1933 and 1945, before rebounding afterward.
Sua ética resume se no famoso Juramento de Hipócrates.
(ed., trans., comm.
Porque eles podem se tornar maioria.
Because they may turn out to be a majority.
O outro é se tornar paraplégico.
And the other is becoming paraplegic.
Tornar se á um bom médico.
He will become a good doctor.
Você precisa se tornar mais ativo.
You need to become more active.
Você precisa se tornar mais agressivo.
You need to become more aggressive.
Tom queria se tornar cidadão canadense.
Tom wanted to become a Canadian citizen.
Tom decidiu se tornar um monge.
Tom decided to become a monk.
O amor pode se tornar tóxico.
Love can turn toxic.
Pode se tornar um tumor maligno.
Notes References
É nesta ilha que se situa o famoso Pearl Harbor.
The story relates that he named the island after a son.
Seu filho John Herschel também se tornou um astrônomo famoso.
Herschel's epitaph isHerschel's son John Herschel also became a famous astronomer.
E isso pode se tornar realmente perigoso.
And this can get really dangerous.
E isso pode tornar se um desafio.
So that became a challenge.
Seu desejo era tornar se um policial.
His wish was to become a police officer.
Como uma família pode se tornar disfuncional?
How can a family get dysfunctional?

 

Pesquisas relacionadas : Tornar-se Famoso - Tornar-se Famoso - Tornar Famoso - I Tornar-se Famoso - -se Famoso Com - Tornou-se Famoso - -se Famoso Através - Famoso - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se