Tradução de "tornar se grave" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Grave - tradução :

Grave

Grave - tradução :

Serious

Grave - tradução :

Severe

Palavras-chave : Severe Grave Serious Major Condition Becoming Became Become Turn Making

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O espasmo é causado por mau funcionamento dos nervos , pode se tornar muito mais grave, e permanente se não for tratado.	True hypertonic spasm is caused by malfunctioning feedback nerves, is much more serious, and is permanent unless treated.
Nós temos um grave meme se multiplicando.	We have a serious meme running through.
Desenvolvimento Projeto inicial Quando a Boeing anunciou o projeto 787 Dreamliner , que apresentava custos operacionais mais baixos, este avião tornar se ia numa grave ameaça para o Airbus A330.	Development Early designs Airbus initially rejected Boeing's claim that the Boeing 787 Dreamliner would be a serious threat to the Airbus A330, stating that the 787 was just a reaction to the A330, and that no response was needed.
Decidiu tornar se professor.	He made up his mind to be a teacher.
Como poderia um tom tornar se uma imagem e luz tornar se um ruído?	How could a tone become a picture and light become a noise?
Tom se envolveu em um grave acidente de carro.	Tom has been in a bad car accident.
Após recorrência de neutropenia grave ou neuropatia sensorial grave, deve efectuar se uma redução adicional da dose para 180 mg m2.	Following recurrence of severe neutropenia or severe sensory neuropathy, additional dose reduction should be made to 180 mg m2.
Eles iriam se tornar números.	They're going to become numbers.
Kenji decidiu se tornar cozinheiro.	Kenji decided to become a cook.
Ela tornar se á médica.	She will become a doctor.
Yumi tornar se á professor.	Yumi will become a teacher.
Ela queria se tornar professora.	She wanted to become a teacher.
Eles querem se tornar cidadãos.	They want to become citizens.
Elas querem se tornar cidadãs.	They want to become citizens.
Tom pretende tornar se professor.	Tom intends to become a teacher.
Você deve se tornar vegetariano.	You should become a vegetarian.
É grave?	Is it bad?
É grave?	Is it serious?
Porque eles podem se tornar maioria.	Because they may turn out to be a majority.
O outro é se tornar paraplégico.	And the other is becoming paraplegic.
Tornar se á um bom médico.	He will become a good doctor.
Você precisa se tornar mais ativo.	You need to become more active.
Você precisa se tornar mais agressivo.	You need to become more aggressive.
Tom queria se tornar cidadão canadense.	Tom wanted to become a Canadian citizen.
Tom decidiu se tornar um monge.	Tom decided to become a monk.
O amor pode se tornar tóxico.	Love can turn toxic.
Pode se tornar um tumor maligno.	Notes References
Porém , pelos motivos que se seguem , poderá argumentar se que não se trata de um problema grave .	However , on the following grounds it could be argued that this is not a major problem .
E isso pode se tornar realmente perigoso.	And this can get really dangerous.
E isso pode tornar se um desafio.	So that became a challenge.
Seu desejo era tornar se um policial.	His wish was to become a police officer.
Como uma família pode se tornar disfuncional?	How can a family get dysfunctional?
Não pode tornar se um ser racional.	It cannot become a rational being.
E isto pode tornar se mesmo perigoso.	And this can get really dangerous.
Estarão os EUA a tornar se japoneses?	Is America Turning Japanese?
O objetivo dele é tornar se médico.	His aim is to become a doctor.
Tornar se á médica em dois anos.	She will become a doctor in two years.
Seu objetivo é se tornar um professor.	Her goal is to become a teacher.
As crianças sempre querem se tornar adultos.	Children always want to become adults.
Nixon estava prestes a se tornar presidente.	Nixon was about to become president.
Isso poderia se tornar um grande problema.	This could become a big problem.
Tom sonhava tornar se um tenista famoso.	Tom had dreams of becoming a famous tennis player.
Isso poderia se tornar um problema sério.	This could become a serious problem.
O Tom queria se tornar um médico.	Tom wanted to become a doctor.
Tom quer se tornar um mestre Pokémon.	Tom wants to become a Pokémon Master.

Pesquisas relacionadas : Tornar-se Grave - Tornar-se Grave - Tornar-se Mais Grave - Se Tornar Mais Grave - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se Tornou-se - Tornar-se Inválido - Tornar-se Ligado

Display this page in English