Tradução de "tornou se destacado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Destacado - tradução : Tornou - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A noção do absurdo tem se destacado na literatura ao longo da história.
The notion of the absurd has been prominent in literature throughout history.
Isto é o caminho vermelho que está destacado.
That's the red path that's highlighted.
Como destacado no Quadro 8 , espera se um acentuado envelhecimento da população a partir de 2010 .
As is highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected from around 2010 onwards .
Varanasi foi um grande centro comercial e industrial, tendo se destacado na produção e distribuição de marfim, seda e perfumes.
Varanasi grew as an important industrial centre, famous for its muslin and silk fabrics, perfumes, ivory works, and sculpture.
Recentemente, a cidade tem se destacado especialmente na área de joias, atraindo a atenção de pessoas de todo o mundo.
The beginning of the village took place then with the installation of mills, the coming of slaveholders and slaves and also with the expulsion of squatters who had in the area.
A gestão monetária tem, há muito tempo, papel destacado na política brasileira.
Monetary policy has long played an important role in Brazilian politics.
Tudo se tornou habitual.
Inexplicable explosions, the rush of stray bullets all have become habitual.
Ele se tornou Cristão.
He turned Christian.
Ele se tornou pianista.
He became a pianist.
Ele se tornou marinheiro.
He became a sailor.
Ela se tornou atriz.
She became an actress.
Ele se tornou policial.
He became a police officer.
Tom se tornou popular.
Tom became popular.
Ele se tornou católico.
He became a Catholic.
Tom se tornou taxista.
Tom became a taxi driver.
Ela se tornou famosa.
She became famous.
Tom se tornou católico.
Tom became a Catholic.
Tom se tornou marinheiro.
Tom became a sailor.
Tornou se muito fácil.
It's become very easy.
Tom tornou se professor.
Tom became a teacher.
Tom tornou se bailarino.
Tom became a dancer.
Layla tornou se irresistível.
Layla became irresistible.
Fadil tornou se criticador.
Fadil became critical.
Fadil tornou se pai.
Fadil became a father.
Tornou se muito perigoso.
It became very dangerous.
Depois se tornou ator.
It failed shortly after.
Tal como destacado no Quadro 8 , é esperado um envelhecimento acentuado da população .
As highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected .
O município tem se destacado como um grande polo de turismo de eventos do estado, aquecendo a economia durante todo o ano.
During the yeart, there are several events happening in the municipal district which lure growing numbers of tourists to the town.
Então, pergunte a si mesmo se a educação se tornou tão mais cara, ela se tornou melhor?
So you ask yourself, if education has become so much more expensive, has it become so much better?
Claire Egtvedt, que se tornou presidente da Boeing em 1933, tornou se o chairman também.
Claire Egtvedt, who had become Boeing's president in 1933, became the chairman as well.
Também deve ser destacado o impacto que King teve nos espetáculos de entretenimento popular.
At the U.N. King also brought up issues of civil rights and the draft.
Ela se tornou vice prefeita
She has literally become deputy mayor.
Ele se tornou um recluso.
He became a recluse.
Tornou se parte de mim.
It became part of me.
Ele se tornou um Jesuíta
He became a Jesuit.
E depois se tornou notícia.
And then it became news.
O extremismo se tornou tolerância.
Extremism became tolerance.
A chuva se tornou neve.
The rain changed into snow.
Tom se tornou mais forte.
Tom has grown in strength.
O sonho se tornou realidade.
The dream has come true.
O sonho se tornou realidade.
The dream has become a reality.
Meu irmão se tornou cozinheiro.
My brother became a cook.
Meu irmão tornou se engenheiro.
My brother became an engineer.
Meu sonho tornou se realidade.
My dream has come true.
O outono tornou se inverno.
Autumn changed into winter.

 

Pesquisas relacionadas : Tornou-se Destacado - Se Destacado - Se Tornou - Se Tornou - Se Tornou - Se Tornou - Se Tornou - Tornou-se - Tornou-se - Tem Se Destacado - Tem Se Destacado - Destacado - Se Você Se Tornou - Tornar-se Tornou-se