Lá fora está totalmente escuro.	It's all dark outside.
Lá fora está totalmente escuro.	It's totally dark outside.
Está totalmente escuro lá fora.	It's totally dark outside.
Sua saia está totalmente fora de moda.	Her skirt is totally out of fashion.
Esse estudante está totalmente fora de controle.	This student is totally out of control.
É reservado para os negócios.	Many are to be seen around the city.
Diante disso, Desgrange, que nunca fora totalmente convencido da ideia, quase a abandonou totalmente.	Desgrange had never been wholly convinced and he came close to dropping the idea.
Estes foram rejeitados. Estão totalmente fora de alinhamento.	These are rejects. They are completely out of alignment.
Você é reservado.	You're reserved.
Eu sou reservado.	I'm reserved.
Eu não sabia que estava fora de controle. Eu estava totalmente indiferente.	I didn't know it was out of control. I was totally indifferent.
O Culto Divino está devidamente reservado apenas para Deus (latria).	According to the Church, Divine worship is in the strict sense reserved only to God ( latria ) and never to the Saints.
Não seja tão reservado.	Don't be so reserved.
Bill é muito reservado.	Bill is quite reserved.
O Tom é reservado.	Tom is reserved.
Ele é muito reservado.	He's very secretive.
Tom é meio reservado.	Tom is kind of standoffish.
O Studio Z foi raramente reservado para gravações de outros músicos.	Studio Z was rarely booked for recordings by other musicians.
O Unicode tem um code point reservado para Allāh , ﷲ U FDF2.	There is a Unicode character for the word Allāh , U FDF2.
Contudo, Kerr frequentemente aproveitava uma oportunidade para descartar seu exterior tão reservado.	Kerr nevertheless used any opportunity to discard her cool exterior.
Uso aquela bandeirinha como espaço reservado.	I use that little flag as a placeholder.
Ciclistas de Fortaleza em breve terão mais um espaço reservado para seu deslocamento.	Cyclists in Fortaleza will soon have a space reserved for their own transportation.
No futuro, mais tarde neste século, irá se parecer com a vermelha, totalmente fora dos limites.	In the future, later this century, it's going to look like the red, totally out of bounds.
Por que você tem sido tão reservado?	Why are you being so secretive?
Tudo isso dentro de um espaço reservado.	A typical skate consists of a number of different parts.
Este metal age como uma micro grelha, então da parte de fora do prédio o sol o vê como totalmente opaco, mas o interior é totalmente transparente.	That metal acts as a micro louver, so from the exterior of the building the sun sees it as totally opaque, but from the interior it's entirely transparent.
O lugar mais elevado era para ele reservado, tanto na Igreja como à mesa.	The highest place was assigned to him, both in church and at table.
Deveríamos ter ligado antes e reservado uma mesa.	We should have phoned ahead and reserved a table.
Deveríamos ter ligado antes e reservado uma mesa.	We should've phoned ahead and reserved a table.
Romano era muito reservado quanto à sua família.	Mussolini was very reserved about his family history.
Eles também estão totalmente fora de sincronia com as relações românticas, que desenvolvem gradualmente e de forma sutil.	They're also totally out of sync in romantic relationships, which build gradually and subtly.
Existe um número limitado de lugares de estacionamento para automóveis reservado a visitas por motivos profissionais .	For business related guests , a number of parking spaces are available for cars .
Watsuki adicionou a interjeição oro de Kenshin como um espaço reservado para a expressão inglesa huh .	Watsuki added Kenshin's trademark oro as a placeholder to be an expression of the English speech disfluency huh .
Eles também caçavam veado na floresta, mas este foi, provavelmente, apenas um luxo reservado para a nobreza.	They also hunted deer in the forest, but this was probably only a luxury reserved for the nobility.
É construída para mudar. É totalmente feita para mudar	And it's constructed for change. It's all about change.
Minha amiga olha para mim totalmente pasmada.	My friend looks at me totally blankly.
É uma experiência totalmente nova para mim.	It's a wholly new experience for me.
É reservado para organizações que conduzem trabalhos na Antartica ou promovam as regiões Antártica ou o Oceano Antártico.	It is reserved for organizations that conduct work in Antarctica or promote the Antarctic and Southern Ocean regions.
É algo totalmente fundamental para definir quem somos.	It's totally fundamental to who we are.
Um veado fica totalmente paralisado, preparado para fugir.	A deer freezes very, very still, poised to run away.
Para mim, mesmo a antecâmara é totalmente inacessível.	For me even this antechamber is utterly inaccessible.
Seus contemporâneos o descreveram como reservado, sério, religioso, metódico e discreto.	His contemporaries described him as reserved, earnest, religious, methodical, and discreet.
Para contar a história vista de dentro para fora, em vez de fora para dentro?	To tell the story from the inside out, versus the outside in?
É totalmente apropriado para uma criança de quatro anos.	It's totally appropriate for a four year old.
Apenas para registrar, eu discordo totalmente com essa decisão.	Just for the record, I totally disagree with this decision.

Pesquisas relacionadas : Totalmente Reservado - Totalmente Reservado - Foi Totalmente Reservado - São Totalmente Reservado - Quase Totalmente Reservado - Quase Totalmente Reservado - é Totalmente Reservado - Já Totalmente Reservado - Bastante Totalmente Reservado - Totalmente Reservado Com - Calendário Totalmente Reservado - Cronograma Totalmente Reservado - Ser Totalmente Reservado - Totalmente Reservado Até

Display this page in English