Tradução de "totalmente soprado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Totalmente - tradução : Totalmente - tradução : Soprado - tradução : Totalmente soprado - tradução : Soprado - tradução : Soprado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como se, se tivesse soprado uma vela. | Like as if you'd blowed out a candle. |
| Desde essa altura, o vento tem soprado noutra direção. | Since then, the wind has been blowing from a different direction. |
| Mel, eu tinha soprado um cara apenas para levá lo fora do meu apartamento. | Honey, I'd blown a guy just to get him out of my apartment. |
| Ali, a rir, com o seu cabelo negro soprado pelo vento contoume tudo sobre ela. | She stood there laughing, her black hair blowing in the wind and told me all about herself. |
| Ali, a rir, com o seu cabelo negro soprado pelo vento contoume tudo sobre ela. | She stood there laughing, her black hair blowing in the wind, and told me all about herself. |
| Em seguida, no terceiro segmento, vamos fazer classificar de um completo soprado, adicionando este detalhes de análise. | Then in the third segment, we'll do sort of a full blown a, analysis adding in this details. |
| Vidro estirado ou soprado, em folhas, mesmo com camada absorvente, refletora ou não, mas não trabalhado de outro modo | Tiles, flagstones, bricks and similar articles |
| Vidro estirado ou soprado, em folhas, mesmo com camada absorvente, refletora ou não, mas não trabalhado de outro modo | Life jackets and life belts |
| Vidro estirado ou soprado, em folhas, mesmo com camada absorvente, refletora ou não, mas não trabalhado de outro modo | Of light concrete (with a basis of crushed pumice, granulated slag, etc.) |
| Vidro estirado ou soprado, em folhas, mesmo com camada absorvente, refletora ou não, mas não trabalhado de outro modo | Sets consisting of woven fabric and yarn, whether or not with accessories, for making up into rugs, tapestries, embroidered table cloths or serviettes, or similar textile articles, put up in packings for retail sale |
| Vidro estirado ou soprado, em folhas, com camada não refletora, mas sem qualquer outro trabalho (exceto vidro de ótica) | Women's footwear with outer soles of rubber, plastics or composition leather, with uppers of leather, covering the ankle (but not the calf), with in soles of a length 24 cm (excl. |
| Se o pólen for soprado pelo vento, se a semente vier parar nos meus campos, eu ainda assim sou considerado responsável. | If the pollen goes in, if the seed moves in, |
| És totalmente insuportável, Heathcliff... Totalmente insuportável! | You're utterly unbearable. |
| Segundo sei, o meu discurso terá sido soprado antecipadamente ao resto dos deputados do Parlamento, daí o seu desaparecimento em número tão significativo. | I understand that my speech leaked out to the rest of the Members of Parliament beforehand, hence their disappearance in mass numbers. |
| Ele é uma pessoa totalmente... totalmente independente. | He's the kind of a person that's absolutely... I mean, absolutely independent. |
| Vidro estirado ou soprado, em folhas, corado na massa, opacificado, folheado chapeado , ou com camada absorvente, refletora ou não, mas sem qualquer outro trabalho | Sheets of glass, drawn or blown, coloured throughout the mass body tinted opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or non reflecting layer, but not otherwise worked |
| Vidro estirado ou soprado, em folhas, sem qualquer outro trabalho (expt. corado na massa, opacificado, folheado chapeado , ou com camada absorvente, refletora ou não) | Sheets of glass, drawn or blown, but not otherwise worked (excl. glass coloured throughout the mass body tinted opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or non reflecting layer) |
| Totalmente. | Totally. |
| Totalmente. | Quite. |
| Totalmente. | Entirely. |
| Totalmente. | I'm right alongside you. |
| Totalmente. | It's all over. |
| Em sua defesa, alegou que o vento tinha soprado contra ele, e que Brueys não lhe tinha dado ordens para contra atacar a frota britânica. | In his defence, he pleaded that the wind had been against him and that Brueys had not issued orders for him to counterattack the British fleet. |
| Vidro de ótica estirado ou soprado, em folhas, corado na massa, opacificado, folheado (chapeado), ou com camada absorvente, refletora ou não, mas sem qualquer outro trabalho | 64031100 to 64034000) |
| Totalmente irado. | It's totally rad. |
| Totalmente ineficaz. | Totally ineffective. |
| Aproveitei totalmente. | Thoroughly enjoyed it. |
| Concordo totalmente. | I totally agree. |
| Totalmente gratuita. | No, absolutely free. And everybody can do it? |
| Totalmente certa. | You're so right |
| Totalmente isolados. | Extremely, extremely isolated. |
| Totalmente diferente. | Totally different, right? |
| Totalmente) MS | What's your name? |
| Totalmente legal. | Totally cool. |
| Totalmente parcial | All partial |
| Concordo totalmente. | I am in full agreement with that. |
| Não totalmente. | Not altogether. |
| Totalmente privada! | Strictly private. |
| Não totalmente. | Not thoroughly. |
| Näo totalmente. | Not completely. |
| Recuperaram totalmente? | How complete is their recovery? |
| Totalmente, senhor? | All mine, sir? |
| Totalmente seguro. | Dead sure. |
| Considero as propostas totalmente incompreensíveis, de facto considero as totalmente irresponsáveis. | I think they are completely incomprehensible and irresponsible. |
| Vidro estirado ou soprado, em folhas, corado na massa, opacificado, folheado (chapeado), ou com camada absorvente ou refletora, mas sem qualquer outro trabalho (exceto vidro de ótica) | 64031100 to 64034000) |
Pesquisas relacionadas : Filme Soprado - Vidro Soprado - Soprado Através - Queimador Soprado - Vinil Soprado - Foi Soprado - Bulbo Soprado - Vidro Soprado - é Soprado - Fibra Soprado - Beijo Soprado
