Tradução de "é soprado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Soprado - tradução :
Palavras-chave : Blown Blowed Forming Vapor

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em sua defesa, alegou que o vento tinha soprado contra ele, e que Brueys não lhe tinha dado ordens para contra atacar a frota britânica.
In his defence, he pleaded that the wind had been against him and that Brueys had not issued orders for him to counterattack the British fleet.
E como diz o Alcorão, ele fala aos anjos e diz, Quando eu tiver acabado de moldar Adão da argila, e tiver soprado dentro dele meu espírito, então caiam prostrados diante dele.
And the Koran says, He speaks to the angels and says, When I have finished the formation of Adam from clay, and breathed into him of my spirit, then, fall in prostration to him.
Um vento apaziguador parecia ter soprado nas demonstrações organizadas pelo Mouvement pour l'Épanouissement des Étudiants Togolais MEET (Movimento pela Realização dos Estudantes Togoleses), quando os estudantes tentaram obter das autoridades a reintegração do presidente da associação estudantil em 30 de junho.
A wind of appeasement seemed to blow on the demonstrations organized by the Mouvement pour l'Épanouissement des Étudiants Togolais MEET (Movement for the Fulfillment of Togolese Students), when students managed to obtain from authorities the reinstatement of the president of their association on June 30.
É risco. É recompensa. É alieatoridade.
It's risk. It's reward. It's randomness.
É visual. É musical. É sensorial.
It's visual. It's musical. It's sensorial.
É presa? É predador? É parceiro?
Is it prey? Is it predator? Is it mate?
E ele dizia É, é, é, é. Depois, depois, depois.
And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later.
Eis a razão o que é permitido é permitido, o que é proibido é proibido, o que é impossível é impossível e o que é possível é aquilo que é permitido.
That's why what's allowed is allowed, what's forbidden is forbidden, what's impossible is impossible, and what's possible is that which is allowed.
É isso que é, certo? Claro que é, claro que é.
That s what it is, isn t it? Of course it is, of course it is.
então é melhor, é mais seguro é barato é eficiente energeticamente.
So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient.
É isso é orgânico e é essecial.
It's organic and it's essential.
É, bom. É.
Yeah, good. Yeah.
É sensível? É.
Is it sensitive? Yes.
A informação é verificável? É um boato? É verdadeiro? É o quê?
Is the information verifiable? Is it a hoax? Is it true? Is it what?
Não é violência e guerra, não é raça, não é sexo, não é Marxismo, não é Nazismo.
It's not violence and war, it's not race, it's not gender, it's not Marxism, it's not Nazism.
É porque você é mulher . Isso é machismo.
It's because you're a girl. That's sexist.
É bonito? É animador?
Is it beautiful? Is it exciting?
É fantástico, não é?
It's fantastic, isn't it?
É determinado. É intencional
It's willful. It's intentional.
É divertido? É animado?
Is it fun? Is it playful?
É lindo, não é?
It's beautiful, isn't it?
É, não é bonito.
It ain't pretty.
É delicioso. É saboroso.
It's delicious. It's savory.
Como é que é?
Excuse me?
É emocional. É pessoal.
It's emotional. It's personal.
É lindo, não é?
It's beautiful, isn't it.
É incrível, não é?
It's amazing, isn't it?
É estranho, não é?
And it's odd, isn't it?
É isso que é.
And so that's what it's about.
É redondo, é limpo.
It's round, it's neat.
É, ela é adorável.
Yeah, she's lovely.
É verdade. É verdade.
It's true. It's true.
É maior, é menor?
Is it bigger? Is it smaller?
É comum. É fresco.
It's common. It's fresh.
É divertido, não é?
That's sort of fun, right?
É bom, não é?
That's good, isn't it?
É ele, não é?
It's his, innit?
É bonita, não é?
It's beautiful, isn't it?
É possível, não é?
It's possible, isn't it?
É o que é.
It is what it is.
É interessante, não é?
It's interesting, isn't it?
É difícil, não é?
It's difficult, isn't it?
É patético, não é?
It's pathetic, isn't it?
É estranho, não é?
It's strange, isn't it?
É óbvio, não é?
It's obvious, isn't it?

 

Pesquisas relacionadas : Cobertura é Soprado - Mente é Soprado - Fusível é Soprado - Soprado - Soprado - Totalmente Soprado - Filme Soprado - Vidro Soprado - Soprado Através - Queimador Soprado - Vinil Soprado - Foi Soprado - Bulbo Soprado