Tradução de "três anos e meio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Há 20 anos, havia três milhões e meio. | 20 years ago, there were three and a half million. |
| Nos últimos nove anos e meio , foram realizadas três melhorias . | In the past 9 ½ years , three refinements have been carried out . |
| Vitiza foi sucedido por Rodrigo, reinando sete anos e meio, e um tal Áquila, que reinou por três anos e meio. | Wittiza is succeeded by Roderic, who reigned for seven and a half years, followed by a certain Achila (Aquila), who reigned three and a half years. |
| Cerca de três anos e meio atrás eu fiz uma descoberta, | About three and a half years ago I made a discovery. |
| Isso inclui cerca de três e meio a seis anos para uma permissão de local. | This includes about three and a half to six years for a site permit. |
| Aos sete anos eu descobri isso. Eu ganhei três centavos e meio por mil cabides. | At seven years old I figured it out. I got three and a half cents for a thousand coat hangers. |
| Nós estamos vendo aqui um período de três anos e meio, quatro aumentos nos pagamentos as pessoas que estavam lutando para poupar estavam poupando três por cento dos seus pagamento, três anos e meio depois poupavam quase quatro vezes mais, quase 14 por cento. | We're seeing here a three and a half year period, four pay raises, people who were struggling to save, were saving three percent of their paycheck, three and a half years later saving almost four times as much, almost 14 percent. |
| Getúlio não gostou desta constituição, e, três anos e meio depois, decreta uma nova constituição, a Constituição de 1937. | Getúlio disliked the 1934 Constitution, and three and a half years later he enacted a new constitution, the 1937 Constitution. |
| Nos últimos três anos e meio de sua vida, Murphy, sua mãe e Monjack viveram juntos na mesma casa. | For the last three and a half years of her life, Murphy, her mother and Monjack lived together in the same house. |
| Já estamos lá há 2 anos e meio, e ainda ficaremos mais 2 anos e meio. | We've been out for two and a half years, and we've got about another two and a half years yet to go. |
| Levamos três anos para duplicar o desempenho de preço de computação em 1900, dois anos no meio, e agora estamos dobrando a cada ano. | It took us three years to double our price performance of computing in 1900, two years in the middle we're now doubling it every one year. |
| Dois anos e meio na produção. | Two and a half years in the making. |
| 10.000, dois milhões e meio, 15 anos. | 10,000, two and a half million, 15 years. |
| Eu estou com sete anos e meio. | I'm at seven and a half years. |
| Bem, sete anos e meio , respondeu Tchecov. | Well, seven and a half, Chekhov replied. |
| Com a ajuda de seu advogado, Amy e Carlos tentaram encontrar uma solução durante três anos e meio, vivendo todo esse tempo separados. | With the help of their lawyer, Amy and Carlos tried to find a solution for three and a half years, all the while living apart. |
| Essa pessoa me ofereceu três centavos e eu consegui fazê lo aumentar para três e meio. | This one person offered me three cents and I got him up to three and a half. |
| Três anos depois, Seto Kaiba está procurando um meio de derrotar as cartas de Deuses Egípcios de Yugi. | Determined to defeat Yugi, Kaiba turns to Maximillion Pegasus to gain any new cards designed to defeat the God cards. |
| Quantos anos você tem? Vinte e três anos. | How old are you? I'm twenty three years old. |
| O parto ocorreu em 9 de agosto de 1881 em Paris, na França, onde o casal viveu por três anos e meio. | Antonio was the fourth and last son, born on 9 August 1881 in Paris, where the couple had lived for three years. |
| Tenho vinte e três anos. | I'm twenty three years old. |
| Resposta Eles demoraram na média, três minutos e meio mais. | Answer It took them, on average, three and a half minutes longer. |
| O círculo azul no meio do losango amarelo terá o raio de três módulos e meio (3,5m). | The blue circle in the middle of the yellow rhombus has a radius of three and a half modules (3.5m). |
| Respondeu lhe Toma me uma novilha de três anos, uma cabra de três anos, um carneiro de três anos, uma rola e um pombinho. | He said to him, Bring me a heifer three years old, a female goat three years old, a ram three years old, a turtledove, and a young pigeon. |
| Aproximadamente três milimetros no meio de cérebro. | It's like three millimeters in the middle of the brain. |
| Estou aqui hoje, como disse June, para falar sobre um projeto que eu e minha irmã gêmea temos feito nos últimos três anos e meio. | I'm here today, as June said, to talk about a project that my twin sister and I have been doing for the past three and half years. |
| Três minutos e meio mais. Agora isso não faz sentido, certo? | Three and a half minutes longer. Now this makes no sense right? |
| Tom tem quarenta e três anos. | Tom is forty three. |
| E hoje, 3 anos e meio depois, sabem o que? | And now, three and a half years later, guess what? |
| Dois anos e meio atrás, eu desmaiei de exaustão. | Two and a half years ago, I fainted from exhaustion. |
| Nós passamos dois anos e meio conduzindo pesquisas e gastamos mais um ano e meio em desenvolvimento avançado. | We spent two and a half years conducting research we spent another year and a half in advance development. |
| E uma noite recebi uma ligação da minha sogra sobre minhas filhas, naquela época três anos e meio de idade, estavam com saudades e sentindo minha ausẽncia. | And one night I got a call from my mother in law that my daughters, at that time three and a half, were missing me and feeling my absence. |
| E os três meio que riram e lhe deram um tapinha nas costas. | And they all kind of laughed and they patted him on the back. |
| Mais três anos. | Another three years. |
| À luz da experiência adquirida durante os primeiros três anos e meio de existência do BCE , foram efectuadas diversas mudanças a nível da estrutura orgânica . | In the light of the experience gathered during the first three and a half years of the existence of the ECB , a number of organisational changes were made . |
| Durante as últimas três, do meio dia às três da tarde, uma escuridão cobriu toda a terra (, e ). | During his last three hours on the cross, from noon to 3 pm, darkness fell over the whole land. |
| E eu passei uns três anos pesquisando. | And I spent about three years researching. |
| Maria e eu namoramos por três anos. | Mary and I dated for three years. |
| Tom e Maria namoraram por três anos. | Tom and Mary dated for three years. |
| Tom e Maria namoraram por três anos. | Tom and Mary dated for 3 years. |
| Vocês podem ver também que há uma diferença de quase três anos escolares e meio, entre alunos de quinze anos de Xangai e do Chile, e a diferença aumenta para sete anos escolares, ao incluir países com desempenho muito ruim. | You can also see that there is a gap of almost three and a half school years between 15 year olds in Shanghai and 15 year olds in Chile, and the gap grows to seven school years when you include the countries with really poor performance. |
| Três vezes, isso significa três anos, e eu comecei a ficar velho. | Three times, that means three years, and I start getting old. |
| Margaret morreu quando Twain tinha três anos Benjamin, três anos depois e Pleasant, aos seis meses de vida. | His sister Margaret (1833 1839) died when he was three, and his brother Benjamin (1832 1842) died three years later. |
| Acabou cumprindo 18 anos e meio de uma sentença de 80 anos por estupro e furto. | He ended up serving 18 and a half years of an 80 year sentence for rape and robbery. |
| Em 1999, Dois anos e meio nesse trabalho, algo aconteceu | In 1999, two and a half years into that job, something happened. |
Pesquisas relacionadas : Três Anos - Três Anos - Três Em Três Anos - Durante Três Anos - Três Anos Média - Levar Três Anos - Mais Três Anos - Três Anos Antes - Três Anos Consecutivos - Três Anos Atrás - Três Anos Consecutivos - Três Anos Depois - Em Três Anos - Três Anos Longa
